40 histórias latino-americanas de grandes autores (curta) - Ciência - 2023

science
40 histórias latino-americanas de grandes autores (curta) - Ciência
40 histórias latino-americanas de grandes autores (curta) - Ciência

Contente

Alguns dos Histórias latino-americanas mais conhecidos são A almofada de penas, o Aleph, o Axolotl ou o vestígio de seu sangue na neve.As histórias foram transmitidas na América Latina por gerações para contar suas histórias e tradições. Da mesma forma, novos autores latino-americanos continuam a escrever histórias com histórias reais e fictícias.

As histórias são contos criados por um ou mais autores que podem ser baseados em eventos reais ou fictícios. A trama é realizada por um grupo reduzido de personagens e com uma trama simples.

Neste artigo, compilamos uma lista de contos populares adaptados de diferentes países; México, Argentina, Colômbia, Venezuela e Chile. Você também pode encontrar uma lista de histórias de autores famosos, como Horaciio Quiroga, Jorge Luis Borges ou Julio Cortázar.


Contos folclóricos latino-americanos

Reino dos macacos (Espanhol do México-Nayarit)

Este já foi um rei muito poderoso que tinha três filhos. Quando cada filho atingiu a idade adulta, eles decidiram pedir ao pai que lhes desse dinheiro suficiente para ir às cidades vizinhas, procurar suas futuras esposas e voltar em um ano. O rei os ouviu e assim foi.

Cada príncipe recebeu o melhor da riqueza do rei e foi demitido. Os jovens percorreram diferentes estradas, diferentes cidades, para não lutarem pelas mulheres e poderem escolher bem.

Todos se saíram bem, exceto o mais jovem de todos. Enquanto cavalgava, foi surpreendido e emboscado por um batalhão de macacos. Eles o amarraram e o levaram como prisioneiro para seu reino.

Quando chegaram ao castelo, eram todos macacos também, os soldados, os camponeses, o rei, a rainha e a princesa.

"Este é o ladrão que está roubando sua riqueza", disse um soldado.


"Coloque-o na prisão e execute-o amanhã", disse o rei.

-Mas é um erro! o jovem respondeu, mas ninguém o ouviu. Ele foi levado para a prisão e lá aguardou seu destino cruel.

Depois de algumas horas, a filha do rei se aproximou do pai e pediu-lhe que poupasse a vida do homem, que lhe parecia um homem de bom coração. O rei viu nos olhos da filha que o jovem gostava dela e aceitou.

Quando chegou o dia da execução, o jovem ficou pasmo porque não o mataram, mas lhe trouxeram comida, iguarias ricas acompanhadas de uma carta.

“Eu te vi e me apaixonei, por isso pedi por você. Se casar comigo vai ficar rico e não vai faltar nada, o melhor é que você pode estar vivo ”. Depois de ler e ver a assinatura, o jovem percebeu que era a princesa. Disse a si mesmo: "Não importa que eu case com um macaco, se eu sair com vida, tudo valerá a pena".

Foi assim que o jovem príncipe concordou em se casar com a princesa e salvar sua vida. O casamento estava na moda e, embora dentro de si o príncipe o fizesse por interesse, depois das boas relações do macaco, ele estava começando a gostar dele.


Depois de seis meses, o jovem disse à sua linda esposa:

-Amor, prometi ao meu pai que voltaria dentro de um ano com minha esposa, e o dia está chegando. Será possível ir?

-Claro meu amor! o macaco respondeu.

Foi comunicado ao rei e partiram, escoltados por um batalhão real e na melhor carruagem de todo o reino.

Quando chegaram à estrada onde os irmãos se separaram, estavam os outros dois príncipes com suas esposas.Ficaram surpresos ao verem a imensa caravana se aproximando, mas ainda mais ao perceberem que eram macacos e que o único homem era seu irmão.

O jovem apresentou sua linda esposa e não se importou com as provocações de seus irmãos, porque ele conhecia o coração de seu novo amor. Em seguida foram ao rei, e cada um apresentou sua esposa, mas quando o mais novo ia apresentar o macaco, o rei pediu que o exército de macacos saísse, pois não eram bem vistos e assustavam os demais, e que, além disso, o macaco cumprimentou de longe.

“Eles não podem estar aqui, esta é uma cidade de homens, mas eles podem estar no morro próximo, porque eu quero meu filho por perto”, disse o rei.

O jovem príncipe, ao perceber isso, ficou triste e desanimado. O macaco olhou para ele, sorriu e o encorajou.

Ao chegar ao morro, a macaca pediu a seus súditos que construíssem imediatamente um enorme castelo para que todos pudessem se abrigar e viver com conforto o tempo de sua estada.

Em alguns dias, devido aos esforços dos macacos, o palácio ficou pronto, e ainda melhor que o do pai do príncipe.

Uma semana depois, o rei decidiu visitar seus filhos, foi às casas dos anciãos em seu próprio reino e preparou-se para ir ao morro ver o mais jovem. Seu espanto não foi normal quando ele apreciou o imenso palácio construído.

O rei tinha seu melhor exército acompanhando-o para visitar seu filho, ele temia que os macacos se vingassem de seu comportamento. Porém, o tratamento foi maravilhoso, eles os receberam com guloseimas e uma festa.

O rei não conseguia encontrar um lugar para sair de vergonha, o mais notável aconteceu quando eles pediram silêncio e espaço no centro do palácio e o príncipe saiu com sua princesa para dançar na frente de todos.

Assim que chegamos ao centro e trocamos um beijo carinhoso, tudo parou, a linda princesa se transformou em uma bela jovem humana e todo o seu exército também se tornou humano, assim como as pessoas em seu reino.

Acontece que o reino caiu sob uma maldição que só poderia ser quebrada com um amor altruísta que via a beleza por trás das aparências. Depois disso, ninguém mais julgou os outros por sua aparência e eles ficaram felizes pelo resto de suas vidas.

Fim.

O homem preguiçoso (México, Tzotzil-Chiapas)

Esta é uma história de não acreditar, de muita relutância, de muita vontade de não fazer nada e de muita sorte para o mesmo ser.

Em um vilarejo remoto escondido em uma montanha, vivia um homem muito, muito preguiçoso, tanto que dormiu cinco dias depois de nascer, e leite materno foi dado a ele com uma colher de chá enquanto ele dormia.

Quase não aprendeu a se vestir sozinho e passou o dia todo deitado. Ele nunca tinha trabalhado, só comia e se jogava onde queria.

Seus pais, já cansados ​​de tanta má atitude e de tanta preguiça, resolveram arrumar uma namorada para casá-lo, para ver se isso acabaria com sua doença. Estranhamente eles conseguiram que o jovem encontrasse uma companheira, pois todos já sabiam do seu mau comportamento, e como tudo que ele fazia era dormir e dormir.

Não demorou muito e eles se casaram e tiveram um filho. O nascimento do filho trouxe esperança para a família de que o jovem mudaria de atitude, mas ele não mudou, ficou mais preguiçoso. Os pais pediram a um amigo que concordasse em se tornar compadre da preguiça para convencê-lo a trabalhar no campo, e ele o fez.

No entanto, o jovem ainda era preguiçoso e não ajudava com as ferramentas nem com o trabalho. O compadre apenas reclamava de sua atitude.

Um dia, já cansada de tanta preguiça e preguiça, a mulher resolveu deixá-lo em casa, abandoná-lo e voltar para os pais.

-Você vai voltar logo, eu sei, o goblin me disse.

-Qual goblin? a mulher respondeu.

-Aquele que logo me trará os diamantes que me prometeu, porque decidi não cortar a árvore que meu compadre me pediu para cortar, e que era a casa dele.

-Você está louco! Do que você está falando?

"Até logo", disse a preguiça, e conversaram até lá naquele dia.

A mulher foi até o compadre e perguntou se a árvore era verdadeira, e ele disse que sim. Depois disso, a jovem começou a pensar.

No dia seguinte, à noite, a jovem viu uma pequena figura caminhando no caminho que levava a sua casa. A criatura tinha uma caixa dourada que emitia um brilho branco nas bordas. A mulher, curiosa e pensativa, a seguiu.

Como coisas para não acreditar, a criatura entrou na casa da mulher, permaneceu alguns instantes ali, e depois saiu de mãos vazias.

A jovem esperou dez minutos e se preparou para entrar em sua casa.

-Eu disse que você voltaria. Olha o que o elfo me trouxe, meu presente, só para mim e para gozar com quem eu quiser - disse a preguiça.

Na verdade, tudo o que sonhou era verdade. A preguiça viveu uma vida de luxo incrível com sua família, que agora o amava por ser um milionário, e não o julgava.

O estranho é que quando a preguiça morreu, já velha, todos os seus descendentes foram arruinados, porque todas as riquezas associadas ao tesouro do goblin desapareceram.

Transportadores de mula (México, espanhol-Jalisco)

Este já foi um grupo de pastores de mulas que tiveram um longo dia de trabalho. Estavam extremamente cansados, mas ainda não tinha chegado a hora do descanso, o verdadeiro, e o patrão os vigiava de longe, e se não cumpriam o horário, bom, não recebiam.

Depois de mais algumas horas, estavam no limite do cansaço, avistaram uma árvore ao longe, com uma sombra muito boa, e decidiram ir até lá deitar.

Quando chegaram à macieira, a árvore que tinham visto, deitaram-se e todos os pés concordaram e adormeceram. De repente, ao acordarem, puderam ver que seus pés estavam grudados, e todos concordaram em uma massa de sessenta dedos, a soma dos seis dedos dos homens. O mal não chegou lá, os homens começaram a sentir muitos espinhos como espinhos naquele único pé com vários dedos; foi doloroso e exasperante.

Quando sentiram isso, os homens começaram a gritar, desesperados, porque não podiam concordar em se levantar e ir a lugar nenhum. Para onde eles iriam com um pé de sessenta dedos?

Depois de um momento, os homens sentiram tapas nas cabeças, tapas pesados ​​e acordaram. Quando recobraram o juízo, perceberam que tudo havia sido um sonho coletivo e quem os acordou foi o chefe. Acontece que todos tinham adormecido com os pés cruzados e uma das mulas estava deitada em cima de seus pés, fazendo-os adormecer também.

O chefe, não os vendo no campo, procurou por eles e os encontrou debaixo da macieira. Ele viu o sofrimento deles por ter o animal adormecido sobre ele, então ele o fez se levantar e então os ergueu.

Os homens eram tão gratos ao chefe que trabalharam de graça durante uma semana inteira e não voltaram a dormir durante o turno.

Os dois coelhos (México, Jalisco, versão original Os dois coiotes)

Em um deserto do México, em um dia de muito sol, eles pegaram dois coelhos. Um era branco e o outro marrom, mas ambos da mesma constituição.

-Oi, tudo bem, amigo coelho? como se sente? -disse o coelho branco.

-Você está falando comigo? Por que você está me chamando de coelho? Eu não sou o que você diz, você está muito enganado - respondeu o coelho marrom.

Surpreso, o coelho branco ficou muito pensativo.

“E o que acontece com este? Será que o sol está batendo muito nele? Em última análise, consegue-se com todo louco das estradas poeirentas, que não sabe que ideia vão ter ”, disse o coelho branco a si mesmo.

-O que aconteceu? Você ficou sem palavras, coelho branco? Porque não disse nada? disse o coelho marrom.

-É que sua resposta me deixou pensativo. Você e eu temos pernas peludas, corpo rechonchudo e esticado, orelhas alongadas, focinho idêntico, e a única coisa que nos diferencia é a cor, mas você vem e me diz que não se chama coelho. O que você quer que eu pense? -respondeu o coelho branco.

-É isso, meu nome não é coelho, ou você quer que eu minta para você?

-Vamos ver ... e se o seu nome não é coelho, qual é o seu nome?

-Meu nome é "Outro marrom".

-Como assim?

-Como você ouviu, meu nome é "Outro marrom."

O coelho branco ficou ainda mais surpreso com a resposta do parceiro.

-Sabes alguma coisa? Vou te mostrar que meu nome é Outro Marrom, e vou fazer isso agora. Mas, primeiro, preciso fazer uma aposta. Se eu te mostrar que meu nome é outro marrom, você vai me pagar com cinco cenouras silvestres do jardim de Juana, ao norte daqui ', disse o coelho marrom.

"Ok, eu aceito", respondeu o coelho branco.

-Okey perfeito. Então vamos. Você vê aquelas crianças brincando ao lado dos cactos?

-Sim, eu os vejo.

-Corra rapidamente em direção a eles pela direita e se esconda nos arbustos na parte inferior.

Dito e feito, o coelho branco saiu correndo e se escondeu atrás dos arbustos. Ao passarem, as crianças gritaram:

-Olha, um coelho branco!

No momento em que isso aconteceu, o coelho marrom começou a correr do lado esquerdo dos mais pequenos e chegou ao mesmo matagal onde estava o branco.


Quase instantaneamente as crianças gritaram:

-Olha, outro marrom!

Ouvindo isso, o coelho marrom estendeu a mão para o coelho branco e disse:

-Você ouviu? Até as crianças, sem me conhecerem, me falaram “Outra morena”. Você me deve 5 cenouras da horta de Juanita.

Fim.

O gato e o lince (Kiliwa-Baja California Norte, versão real O cachorro e o coiote)

Uma vez, um gato encontrou um lince, seu parente selvagem das colinas e montanhas, em uma montanha perto de sua casa. Vendo aquela figura imponente com cabelo desgrenhado e garras e presas afiadas, o gato doméstico ficou surpreso.

"Quem quer que fosse um lince e pudesse vagar livre nas montanhas comendo pássaros selvagens, ratos, vermes e todos os animais rastejantes; também tem uma imensa caixa de areia como o deserto para fazer xixi e cocô onde quiser ... Quem quer que tenha sido, ah quem foi! ”, repetiu o gato para si mesmo.

O lince, muito atento, ouviu-o, mas não disse nada. Ele sabia como era a vida real no mato, como era difícil conseguir comida e sobreviver à adversidade. No entanto, viu nos desejos do gato a possibilidade de viver bem alguns dias, comer bem e divertir-se.


Depois que o gato falou, o lince disse em voz alta: “Como se vive bem na floresta, entre os cactos e seus espinhos, com toda a comida possível! Como você vive bem! Não preciso cuidar de ninguém, posso fazer tudo o que eu quiser, dormir o que eu quiser, passar por tudo à vontade. Sim, estou livre e à vontade ”.

O gato ouviu aquela fala extasiado, e o lince, percebendo a atitude do felino, aproximou-se.

-Você gostaria de viver como eu vivo? o lince perguntou ao gato.

-É serio? Bem claro! disse o gato.

-Bem, é simples, vamos mudar nossos papéis. Você pode ser eu por alguns dias e eu serei você.

-E como isso é possível?


-Simples, olha, nós somos do mesmo tamanho (e eram), temos a mesma cor de pelagem (e eles tinham), só que eu tenho um rabo curto e estou desgrenhado. Vou fazer meu cabelo e colocar uma extensão na minha cauda, ​​e você vai apenas bagunçar seu cabelo.

Total que o gato ouviu com atenção e fez tudo o que o astuto lince recomendou. A mudança ocorreu em tempo recorde.


Depois de dois dias, o gato começou a ver a realidade das coisas. Não, você não comia na hora que queria, os bichos eram ágeis e não eram pegos assim. Além disso, se você demorasse muito em algum lugar, um coiote poderia comê-lo, então dormir o tempo todo era impossível. Sem mencionar o sol forte e as tempestades de areia. O pobre felino passou muito mal.

Depois de uma semana, o gato decidiu ir para casa. Antes de entrar, ele penteou os cabelos, porém, assim que começou a andar pela sala, recebeu uma escova forte.

"De novo você, gato malvado!" Saia daqui! -disse seu dono.

O gato, sem entender nada, saiu apavorado, e no caminho avistou a gaiola aberta do papagaio, e as penas no chão, toda a comida espalhada por todos os lados, e, ao sair de casa, o pior, o destruiu galinheiros e sem galinhas.


Ao longe, na beira da montanha, um lince saiu sorridente e de barriga cheia depois de causar o desastre planejado.

Fim.

A venda de limonada assombrada (México, Puebla, nome real O encanto que se abre na Barranca Gallito)

Em Puebla, México, duas famílias eram amigas íntimas, tanto que seus filhos saíam juntos para pastar o gado de cada família. Eles faziam isso todos os sábados, pois não tinham aulas naquele dia.

Os pequenos, a cada oportunidade, levavam as vacas a diversos lugares para comer capim. Um dia eles decidiram ir a um lugar que os aldeões disseram ser encantado, mas as crianças pensaram que era uma invenção.

A verdade é que este lugar ficava em uma colina com muito capim, então as vacas se divertiram muito. Enquanto os animais comiam, as crianças se divertiam entre as frondosas árvores. Havia muitas frutas ali.

Depois de algumas horas, José, o caçula, viu uma liquidação de limonada entre arbustos grossos. Juan, o mais velho, não viu nada.


-Ei Juan, estou indo, vou tomar uma limonada! -Jose disse.

-O que você diz? Onde? Juan respondeu, sem tirar os olhos do gado, porque um animal pode se perder.

Quando ele se virou, Juan só podia ver um arbusto, mas não conseguiu encontrar José. Naquele instante, os animais enlouqueceram e começou a debandada. Juan correu para acalmá-los e dar ordens, deixando José para trás. Chegando na cidade, o menino deu os animais para cada família.

Os pais de José perguntaram sobre seu filho, mas Juan disse que não sabia o que havia acontecido com ele, que apenas disse “Vou tomar uma limonada”, e ele desapareceu, e instantaneamente os animais enlouqueceram.

“Foi tudo muito rápido, não entendi bem o que aconteceu”, respondeu o pobre Juan, muito assustado.

Como resultado, os familiares de José ficaram muito zangados e foram procurá-lo. Depois de não receber a criança, a amizade de ambas as famílias acabou, e os pais de Juan, acreditando no filho, decidiram se mudar para evitar uma tragédia.

A verdade é que um ano depois de se mudar para a próxima cidade, Juan levou os animais para pastar na área onde José se perdeu. Desta vez foi um domingo. Estranhamente, enquanto os animais comiam, Juan viu uma estranha barraca de limonada entre alguns arbustos, e ali estava José sentado, como se nada tivesse acontecido.

Juan não conseguia acreditar no que estava vendo. Empolgado, ele correu e agarrou o amigo pelo braço.

"Vamos para casa, José!" Sua família espera por você! gritou Juan, animado.

-O que quer dizer, Juan? Acabei de pedir minha limonada à senhora ”, respondeu José.

-Que senhora? Não tem ninguém aí!

José voltou-se para o posto e, de fato, não havia ninguém. De repente, a estranha construção de madeira desapareceu e as vacas enlouqueceram, como um ano atrás.

Os dois meninos saíram correndo e acalmaram os animais e foram para a cidade onde morava a família de José. Os pais, vendo seu filho saudável, começaram a chorar e pediram perdão a Juan e sua família. Estes voltaram para a aldeia e retomaram relações com os antigos amigos.

Até hoje, José não sabe o que aconteceu naquele estranho ano de vida que se perdeu, e sempre teve vontade de comer a limonada que nunca lhe deram.

Fim.

O jovem e as três noivas (Mazahua, Estado do México, nome original O jovem e as três irmãs com quem ele queria se casar)

Em uma cidade na costa do México, vivia um jovem que perdeu seus pais ainda jovem. Após a morte de seus entes queridos, o menino herdou o negócio da família, uma importante frota pesqueira.

Com o passar dos anos o jovem se preparou muito em todas as áreas relacionadas à pesca, desde o conserto das redes até o preparo dos peixes após a captura. Ele sabia fazer tudo de maneira perfeita e ordenada.

Por volta dessa época o menino conheceu três irmãs, todas muito bonitas, e secretamente começou a cortejar cada uma separadamente. O que começou como um jogo, acabou em algo muito sério, pois seu coração se apaixonou pelas três moças ao mesmo tempo.

As meninas eram filhas do dono da peixaria mais importante da cidade, principal comprador do pescado da frota do jovem. Este foi um grande acaso.

Após dois anos de flerte e galanteria, o jovem resolveu se aproximar do dono da peixaria e pedir a mão de sua irmã mais velha. Ao fazer isso, o empresário disse a ele:

"Ok, você tem permissão para se casar com ela, mas devo ouvir o que ela pensa disso."

Quando ele terminou de falar, a irmã mais velha se apresentou e atrás dela apareceram as outras duas meninas. O jovem sentia uma tristeza enorme, pois sabia que estava se apaixonando pelos três ao mesmo tempo e que propor casamento a apenas um era uma zombaria.

“Com licença, senhor, eu estava errado, não quero me casar com o mais velho, quero me casar com as três mulheres”, disse o jovem.

-O que você está pedindo agora é muito mais complexo, o que me garante que você vai conseguir mantê-los às três? O que é mais ... eles concordam?

As meninas, emocionadas e sem dizer palavras, acenaram com a cabeça.

O pai, vendo a atitude das filhas, disse:

-Ok, aparentemente eles concordam. Mas preciso que você me mostre que domina totalmente a arte da pesca, é importante saber que minhas filhas não passarão por necessidade -disse o empresário.

Basta dizer isso e o jovem convidar o pai de suas namoradas para vê-lo trabalhar em um dia normal da frota pesqueira. Os esforços daquele homem foram incríveis, suas habilidades mostraram que ele dominava perfeitamente cada tarefa. No final do dia, tendo passado por cada trabalho, as meninas estavam muito animadas, e o pai disse ao jovem:

-Ele me mostrou que é um menino capaz, mas ainda não me mostrou que valorizará cada um dos meus filhos igualmente. Preciso que você vá pegar 300 ostras agora.

O jovem acenou com a cabeça e se jogou no mar. Eram 19 horas. m. Ele entrou e saiu do mar cerca de 10 vezes, cada vez pegando cerca de trinta ostras e empilhando-as em uma pilha na praia.


Às dez horas da noite, as 300 ostras estavam lá, exatamente como o empresário pediu.

"Lá estão eles, senhor", disse o jovem.

"Você fez bem, agora pule em cima delas se quiser se casar com minhas filhas", disse o homem. As jovens ficaram horrorizadas ao ouvir isso.

O menino, sem pensar, começou a pular nas ostras afiadas. Depois de um minuto, seus pés estavam gravemente cortados e sangrando.

"Basta", disse o homem ao jovem. Quem de vocês quer se casar com este homem? perguntou ela às filhas, mas elas calaram-se de medo.

O jovem não entendeu nada.

-Você não merece se casar com minhas filhas, você não tem amor por si mesma, você se machuca para ter o que quer, e isso mostra pouco respeito por você. Se você não se respeitar, não respeitará minhas filhas. Vá agora, não quero você aqui ', disse o homem.

O jovem abaixou a cabeça e saiu. Ao mesmo tempo as mulheres começaram a lamentar, mas o pai o calou dizendo: “Perguntei-lhes se ainda queriam casar com ele e nenhuma delas disse nada, agora não reclame. Vá para casa. "


Fim.

Pedro “El nobre” Martínez, aquele com a ovelha triste (México, Otomí, Querétaro, nome real O enganador)

Em um dos tempos de guerra por que passou o México, Pedro “El nobre” Martínez morava com sua velha mãe. Tal era o conflito que havia, que em casa não sobrou nada para comer ou vender, só tinham uma ovelha que se chamava Triste, porque desde que sua mãe morreu, ele passou para ele chorando e melancólico.

Um dia, Pedro disse à mãe:

-Velho, não tem comida nem nada para vender, só temos Triste, e acho que é hora de trocar por algum dinheiro, senão estamos morrendo de fome.

-Bem, mijo, se você pensa assim, vá até a cidade e venda.

O homem não hesitou por um momento e saiu em busca de vender suas ovelhas. Ele a amarrou e amarrou e a levou embora.

Durante a guerra, havia grupos de homens armados por toda parte, e Pedro teve o azar de se deparar com um desses grupos. Esses homens aproveitaram-se do fato de Pedro estar sozinho e bateram nele e pegaram suas ovelhas, enquanto zombavam dele.


Com dor, Pedro fugiu. No caminho pensava em como poderia recuperar sua triste amante, quando se deparou com um varal onde havia um vestido de mulher e um chapéu. Vendo isso, uma ideia veio à mente. Ele se disfarçou de velha e chegou ao acampamento dos homens.

No momento em que eu estava passando, os guerrilheiros já planejavam como cozinhariam as ovelhas, só que precisavam de uma mulher para ajudá-los. Quando viram Pedro, o chamaram.

-Ei, mulher! Venha cozinhar para nós! disseram os homens.

-Não posso, vou cozinhar para minha família! disse Pedro, falando como uma mulher.

-Sim você pode! -disse um deles apontando um rifle.

Pedro dirigiu-se a eles sem hesitar. No acampamento, ele disse que precisava das melhores ervas e temperos para fazer um bom ensopado. Então ele convenceu todos a irem a lugares distantes em busca dos condimentos.

O homem disfarçado de mulher foi deixado sozinho com o general no comando e, quando o soldado foi descuidado, Pedro bateu nele com um pedaço de pau e deixou-o caído no chão.

-O que está fazendo comigo, velhinha! gritou o general.

-Não sou velha, sou o Pedro "O nobre" Martinez, aquele com a ovelha triste! Pedro respondeu e deixou o homem deitado.

Mais tarde, Pedro pegou todo o ouro e joias e foi para a casa da mãe.

-Filho, você conseguiu vender Triste por um bom preço!

-Sim mãe, mas vou buscar mais amanhã.

No dia seguinte Pedro voltou ao acampamento, mas desta vez disfarçado de médico.

Os homens do general, vendo o estado em que se encontrava o patrão, resolveram procurar um médico e viram Pedro disfarçado. A história se repetiu e eles forçaram o homem a cuidar do homem gravemente ferido.

Como já havia acontecido, Pedro convenceu os soldados de que deveriam ir a outras cidades buscar remédios se quisessem curar o general. Eles caíram na armadilha e partiram, deixando apenas seu líder com o suposto médico.

-Como está me vendo, doutor? disse o general.

-Eu não sou médico, sou o Pedro "O nobre" Martinez, aquele com a ovelha triste! Pedro respondeu e deu outra surra no general.

Depois disso, Pedro pegou o resto de seus objetos de valor e voltou para casa.

-Mijo, mais dinheiro para o Sad? -disse a velha mãe ao ver Pedro chegar com a fortuna.

-Sim mulher, e acho que amanhã trago Triste depois de fazer outro negócio.

No dia seguinte os homens do general chegaram e o encontraram gravemente ferido, tanto que decidiram chamar um padre para despedi-lo do mundo.

Perto estava um padre que ia a uma missa.

-Senhor Padre, com licença, pode vir abençoar nosso general antes que ele morra? disse um dos soldados.

-Claro, mijo, onde está? -disse o padre.

-Lá, naquele rancho.

-Ok, mas para atendê-lo adequadamente, preciso que você vá a três igrejas em cidades próximas para pegar minhas coisas. Maio?

-Tinha mais para ir, vamos!

E assim o padre foi deixado sozinho com o general. Mas, em vez de abençoá-lo, o suposto homem de fé pegou ovelhas tristes e o pouco ouro que sobrou e sobrou.

Sim, era Pedro “El nobre” Martínez, o das ovelhas tristes, e não acabou acabando com o general por respeito ao seu disfarce.

Fim.

A donzela e a besta (Nahuatl, a área do México não é especificada)

Era uma vez um comerciante que tinha 3 lindas filhas. Ele vivia viajando constantemente para fazer seus negócios, e sempre trazia para suas filhas um presente diferente para cada uma.

Sua filha mais velha, a mais bonita, apenas uma hora antes de o comerciante partir para sua nova jornada, disse:

-Pai, por favor, desta vez só quero que me traga um pouco de areia do lugar que você considera o mais bonito de todos que encontra pelo caminho.

-Só isso? -disse o pai.

-Sim.

-Comprovante.

O homem saiu com seu cavalo e sua mercadoria nas costas e percorreu vários reinos, um mais bonito que o outro. Quando ele pensou que tinha encontrado um monte de areia bonito o suficiente, em outro lugar ele viu um mais impressionante, e assim por diante, ele nunca se decidiu.

Após um mês de viagem, o homem, pela primeira vez na vida, se viu perdido. Depois de cruzar uma floresta de árvores brancas, ele não reconheceu onde estava. No fundo da paisagem ele podia ver um castelo, então ele se aproximou do prédio para ver se conseguia encontrar alguém que pudesse ajudá-lo.

À chegada, o local estava completamente deserto, mas as condições dos espaços eram perfeitas. O homem deixou seu cavalo pastando do lado de fora e foi até a entrada principal. Quando ele estava prestes a bater, as portas se abriram por conta própria. Isso deixou o mercador sem fôlego, que passou por ali, pois a fome era grande.

No centro da sala encontrou uma mesa posta com iguarias, toda quente, e uma cadeira arrumada para ele. Sem pensar, o homem sentou-se e aproveitou o banquete.

Então ele olhou para cima e uma porta dourada nos fundos se abriu, ele podia ver dentro de uma cama quente e arrumada, e uma banheira de água fria. O homem, no final da refeição, foi e tirou a roupa, tomou banho e deitou-se.

Na manhã seguinte, ela encontrou suas roupas, mas como se fossem novas. Ela também viu um café da manhã quente e fresco na mesa, então foi comer. Quando ele terminou, ele ergueu os olhos e viu uma porta prateada aberta para ele, e ele pôde ver belas árvores de cores inimagináveis. Ele terminou sua refeição e se aproximou daquele lugar. Era um pátio.

Ele ficava maravilhado com tudo, mas podia ver no centro uma montanha de uma linda cor âmbar, era areia! Areia fofa e linda! Instantaneamente, ele se lembrou do pedido de sua filha, pegou um frasco de sua mochila e despejou um pouco dentro.

Imediatamente, toda a mansão reluzente ficou escura e destruída, como se tivesse sido esquecida com o tempo. O homem estava assustado. De repente, uma figura imensa, como um meio-lobisomem, saltou sobre ele, jogou-o no chão, agarrou-o com as garras e olhou em seus olhos.

-Vou te devorar por tocar na minha areia ... Você tinha tudo, e você tocou na minha areia ... -disse a figura assustadora ...

"É para minha filha, eu prometi a ela", respondeu o homem.

"Traga-a com você em três dias, então, ou irei buscar sua família inteira e comê-los todos."

O homem fechou os olhos, tremendo, e quando os abriu, viu-se em seu quarto, em sua casa. Ele se inclinou para fora da janela e lá estava seu cavalo de confiança. Foi um sonho, disse a si mesmo.

Ele colocou a mão no bolso e empalideceu ... ao tirá-la encontrou a garrafa com a linda areia âmbar. Sua filha mais velha se inclinou para fora da porta e gritou:

-Pai, você veio sem avisar! Bem-vinda! E você me trouxe o que eu pedi! Que areia linda!

O homem não estava recuperando o fôlego quando a filha o abraçou. Nisso ele podia ver no espelho de seu quarto a figura do animal abominável que dizia com seus lábios: "Te espero em três dias, ou devoro todos vocês".

Aterrorizado, o pai contou tudo à filha e ela concordou em ir ver o que estava acontecendo. Ao chegar à mansão, tudo se repetia: jantar, quarto, banheiro, café da manhã, as portas abertas, mas não havia ninguém.


O comerciante, vendo que não havia problema, deixou a filha mais velha e foi buscar as outras filhas.

Já na porta, tudo estava fechado e a mulher trancada, mas tudo continuava lindo. A besta apareceu e conversou com ela em uma língua estranha, mas que podia ser entendida com o coração.

Por um motivo estranho, entre eles houve um amor imediato, no entanto, com apenas sete dias se passando a figura da besta imensa estava murchando.

"Seu desejo está me matando", disse o animal à mulher.

-O que você quer dizer? ela respondeu.

-O pedido que você fez ao seu pai ... se não devolver o meu em uma semana, eu morrerei.

Imediatamente a mulher lembrou-se da garrafa e de que ela havia sido deixada em seu quarto.

-Mas está na minha casa! E no caminho já é uma semana! -ela disse.

"Olhe nos meus olhos", disse a besta. Ela concordou, um calor entrou em seu corpo e ela desapareceu no chão.

Quando ela acordou, a menina estava em seu quarto, em casa. Chorosa, ela procurou a garrafa e foi falar com o pai sobre o que havia acontecido. O comerciante, que acabava de chegar em sua casa, impediu-o de sair, porque enfim estavam a salvo e todos juntos. No entanto, a mulher, que quase não dormia, escapou.


Depois de cruzar a floresta branca e chegar à mansão (que estava em ruínas), ele foi imediatamente para o pátio e encontrou o cadáver da besta lá. Ele estava pálido e triste, deitado no chão ao lado do monte de areia âmbar.

A menina começou a chorar inconsolável, até que uma voz dentro dela disse: "Devolva a areia ... devolva meu sangue à sua torrente" ...


A jovem lembrou-se do jarro no bolso, pegou-o e despejou a areia na montanha. Instantaneamente, tudo ficou colorido novamente, e a besta que estava deitada no chão se transformou em um príncipe valente. O resto já faz parte de uma linda história.

Fim.

A garota na montanha (México, Cidade do México)

Um casal de camponeses vivia com poucos recursos no sopé de uma montanha. Eles tinham tudo lá, mas apenas o suficiente, eles não eram milionários, mas eram felizes. O homem se dedicava à caça, pesca, coleta e plantio. Aliás, ali, ao lado de seu pequeno rancho, eles tinham um campo que lhes dava pais e milho.


Um dia o camponês foi buscar lenha na montanha, na sexta-feira, como sempre fazia. Ele estava cantando suas canções favoritas enquanto observava a majestade da paisagem. Antes de chegar ao lugar onde abundava a madeira boa, ele sempre tinha que atravessar um rio.

O camponês a cruzou, como sempre fazia, e chegou ao local onde um grande tronco seco o aguardava. Ele puxou o machado e começou a cortar a árvore morta em pequenos pedaços.


Quando ele juntou o que precisava, ele partiu para ir para casa para acender uma fogueira e cozinhar sua comida. Quando chegamos ao rio, algo estranho aconteceu, tinha uma garotinha ali.

-Oi, se você me tirar do outro lado do rio, você nunca vai precisar de mais na sua vida. Não devo me molhar, então você deve me colocar em seus ombros. Claro, você deve ser paciente e corajoso. Quando você me levar com você, sentirá que coisas estranhas o pegam pelos pés, podem causar um pouco de dor, mas não será por muito tempo. Mais tarde, vou ficar mais pesado, pois vou assumir uma forma monstruosa, mas será apenas para testar a sua bravura. Se você passar nesses testes, quando chegar ao outro lado do rio, terá um grande tesouro com você.

Tudo o que a garota disse sem nem se apresentar. O homem pensou por cinco minutos, colocou as toras de lado e disse:

-Ok, eu aceito.

O fazendeiro colocou a garota nos ombros e começou a atravessar o rio. Depois de dar alguns passos, ele sentiu tentáculos agarrarem seus pés e pressioná-los. Ele sentia dor, mas ele se lembrou do que a garota lhe contara, pensou nas riquezas e continuou.


Um pouco depois, ele sentiu um enorme peso nos ombros. A menina que há dois metros pesava apenas 30 quilos agora parecia 100 quilos. O camponês não pôde evitar sua curiosidade e se voltou para ver. Ao fazer isso, ele percebeu que o que antes era uma menina agora era um monstro preto peludo, com uma boca enorme cheia de dentes serrilhados que parecia que ele iria comê-lo.

O homem não hesitou em jogar aquela monstruosidade na água e correr para a praia. Ele fez isso tão rápido, que em segundos estava do outro lado.

Quando chegamos à costa, lá estava a garota.

-Eu disse que era rápido e que nada aconteceria, exceto um susto. Se você tivesse terminado o dever de casa, agora seria um milionário, mas não o fez. Agora é a sua vez de levar uma vida de miséria ', disse a garota, e então desapareceu.

O homem chegou em seu rancho e a mulher perguntou sobre o bosque, então ele contou tudo para ela.

"Você deveria ter levado isso até o fim, agora será ruim para a vida toda", disse sua esposa.

O homem não aguentou e disse à esposa que eles iriam embora. E eles fizeram.

No caminho, encontraram um velho desmaiado, encostado em uma árvore. O camponês se aproximou dele, deu-lhe comida e água e cuidou bem dele sem que ele pedisse.

-Você me fez bem sem saber quem eu sou, embora todos aqueles que passaram por mim tenham me deixado, esquecido. Eu sou o dono daquela mansão que você vê na colina. Aqui está a chave, sei que vou morrer aqui, mas não tenho família e gostaria que um homem nobre como você guardasse minhas riquezas.

Assim que o homem terminou de falar, ele faleceu. O camponês e sua esposa pegaram o corpo e carregaram-no para a mansão. Na verdade, as chaves eram as do lugar.

O velho foi enterrado com honras por eles e nada lhes faltou, pois dentro havia ouro e joias. No entanto, o camponês não conseguia deixar de lamentar por não ter levado a garota para o outro lado do rio.

Fim.

Mito da fundação de Achagua (Colômbia, Meta e Casanare)

Há muito tempo, entre as aldeias dos primeiros colonizadores Achagua, movia-se à vontade uma enorme e voraz serpente que gostava de comer os habitantes de Orinoquía.

O animal era tão grande que poderia comer uma população inteira com uma mordida. Os habitantes de Orinoquía o temiam muito, porque não havia maneira humana ou animal de enfrentá-lo, era como um deus de carne e osso capaz de devorar o que quisesse.

Um dia, os homens sobreviventes se encontraram e decidiram pedir ao céu, ao nobre Deus Purú todo-poderoso, que o ajudasse com aquele enorme inimigo que era a serpente.

Logo em seguida, o deus Purú os ouviu do céu e disse a sua filha, a grande guerreira celestial Nulú, para descer e lutar contra o animal.

Uma flecha de luz de Nulu foi suficiente apenas na testa da imensa serpente para que ela caísse morta no chão.

Após sua queda, a cobra começou a liberar um estranho fogo negro e se decompor, e estranhos vermes dourados brotaram de seu corpo. Estes, ao tocar o solo, foram transformados em guerreiros fortes e nobres que juraram defender os homens de qualquer ameaça semelhante à de uma cobra até o fim dos dias.

E assim foi, por isso ainda existem os homens e as mulheres de Orinoquía.

Fim.

U’wa fundando o mito (Colômbia, Boyacá)

A história dos U'wa conta que a princípio o universo que conhecemos consistia em apenas duas esferas, uma das quais era pura luz, muito quente e sem água, enquanto a outra estava cheia de escuridão, um vazio profundo. e nele havia águas espessas.

Justamente quando o universo conhecido decidiu se mover, então as esferas se juntaram, a luz e seu calor com a escuridão e sua umidade. Durante a união, raios e faíscas começaram a ser gerados, e o elemento terra começou a tomar forma, em meio a tremores, luzes, fumaça e escuridão.

Tudo estava fortemente mesclado, e do caos cósmico que estava acontecendo, o planeta como o conhecemos, suas águas, seu ar, suas planícies e montanhas e suas nuvens surgiram. Então, plantas e animais surgiram e o homem surgiu.

Este mundo que se originou foi denominado "O lugar intermediário", "O lugar dos humanos", e ao contrário das esferas que o formaram, este lugar era frágil e instável. Por si só o mundo intermediário não poderia se sustentar, portanto, as bases que permitem a existência da terra dos humanos estão no que não se pode ver.

Agora, neste mundo intermediário em que as esferas primárias se fundiram, surgiu o lodo, da união do seco com o úmido, e do lodo floresceu a vida, de modo que todo ser que respira tem água e terra dentro de si. , decomposto em seus diferentes elementos básicos.

Foi, portanto, graças aos deuses que uniram a esfera da luz e das trevas que apareceu a terra conhecida e depois dela a vida e também a morte, como as percebemos.

Fim.

O filho do homem é o melhor (Manuel Iseas. Argentina, Obraje Las Chacras. As Vívoras. Anta. Saltar 1952)

Em uma montanha alta estavam um grande cavalo preto, um touro imenso e um tigre feroz. Todos, na época, já tinham ouvido falar do filho do homem.

"Então o filho do homem é corajoso, certo?" Isso governa toda besta e coloca tudo sob o céu aos seus pés, certo? Que o tinha na frente para açoitá-lo e lhe ensinar uma lição por ser fanfarrão e vaidoso - disse o cavalo.

-Sim, é o que dizem, cavalo. Dizem também que ele é muito inteligente e que ninguém resiste a ele, onde quer que caia na armadilha e domine alguém. Mas ele não me conhece, e se eu me aproximar com meus chifres afiados, eu o destruo - disse o touro.

-É que esse filho do homem não conhece minhas garras, se você o matar facilmente, o que não posso fazer com minhas presas e minhas garras? Com ele é fácil, e se eu me aproximar dele, pela frente ou por trás, vou acabar com ele só porque, porque ele não vai poder fazer nada contra mim.

Assim, então, cada um dos animais vangloriou-se, um após o outro, colocando o homem como um acreditado que em poucos segundos poderia estar no chão.

"Vou descer primeiro e dar uma lição nele", disse o cavalo, e desceu a montanha correndo.

Ao chegar ao rancho do homem, o animal arrombou as portas com chutes fortes. Era cedo, e o filho do homem se levantou com o barulho, ele viu o cavalo preto e pegou uma corda e a jogou no pescoço. Em instantes, o cavalo foi domado pelo filho do homem.

Dois meses se passaram e o animal preto atarracado escapou e voltou para a montanha. Ao chegar, seu cabelo foi cortado, assim como o cabelo de sua cauda, ​​e ele tinha ferraduras nas pernas.

-O que fizeram com você, cavalo? Esse homem vai me pagar! Você vai ver! disse o touro, e desceu a montanha furioso.

O tigre olhou tudo com atenção e riu.

Ao chegar à fazenda, o touro foi com forças contra uma parede e a destruiu. Era cedo e o homem estava dormindo, então o barulho o jogou para fora da cama; Ele podia ver o animal indo contra ele, então ele pegou sua corda e correu para fora da casa para enfrentá-lo melhor.

Foi uma luta difícil para o homem, mas após evitar vários ataques do touro, acabou domesticando-o e prendendo-o no curral.

Dois meses se passaram e a besta conseguiu escapar e escalar a montanha. Quando chegou com os outros já não tinha chifres nem rabo, era magrinho e tinham posto ferraduras nas pernas.

-Como eles colocam você, touro! Mas vou vingar os dois! Você vai ver! disse o tigre.

"Eles vão fazer você assar um tigre, por ser vaidoso, aquele filho do homem é um ser astuto, você verá", disse o touro, e o cavalo assentiu.

Diante de tudo isso, o tigre riu e desceu correndo a montanha. Quando chegou à casa do homem, a primeira coisa que fez foi entrar no curral e comer uma vaca. Era cedo, e o filho do homem podia ouvir o berro da vaca, então se levantou, pegou seu rifle e olhou para o curral.

Lá estava o tigre devorando a vaca. A besta viu o homem e disse:

-Que gostosa a tua vaca, mas agora vou por ti e tu ...

O tigre não terminou de falar quando ouviu um tiro certeiro que o derrubou. Naquele dia, ele comeu rosbife e tigre. O touro e o cavalo desceram da montanha e viram de longe a pele do tigre esticada e compreenderam que, de fato, o filho do homem era o melhor.

Fim.

Tio Gato, Tio Mouse e a baleia (Venezuela, Antonio Arráiz, versão original Tío Tigre e Tío Conejo)

Muito tempo se passou desde que o Tio Ratinho escapou das garras do Tio Gato pela última vez. O felino nuca conseguiu realizar o sonho de devorar o pobre rato, e que para isso o perseguiu pelo céu e pela terra, repetidas vezes por toda a extensão da Venezuela.

Tío Ratón, já cansado de Tío Gato encontrá-lo, decidiu se mudar para a Ilha Margarita, onde montou uma fazenda para ganhar a vida da pesca. Para não perder o hábito, o rato preparou um campo ao lado de sua casa onde semeou batata, alface, tomate e onde também amarrou uma vaca leiteira que lhe permitiu fazer seu precioso queijo.


Muito feliz, Tío Ratón viveu nas margens do Mar do Caribe. De manhã cedo ia pescar até o meio-dia e à tarde se dedicava ao cultivo da horta. À noite ele pegava seu livro de contos e se divertia com as histórias e seus personagens e, quando estava muito inspirado, também escrevia.

Num daqueles dias lindos em que o amante de queijo se divertia tanto que nem se lembrava das perseguições ao seu arquiinimigo, aconteceu o inesperado. Tío Ratón estava em seu barco pescando, ficava um pouco longe da costa e tinha uma ótima captura de pargos e corocoros, peixes nativos da região.

De repente, no horizonte, o rato pode ver outro navio solitário se aproximando lentamente. Ninguém estava no convés. Lentamente, o navio se aproximou do barco do roedor até tocá-lo. O curioso comedor de queijo olhou para fora para ver o que havia dentro, e tio Gato saltou e correu para ele.

"Eu finalmente te encontrei! Agora vou te comer, seu rato escorregadio!" disse o tio Gato.


-Como você me achou? Jurei que você não me encontraria aqui! Tio Mouse respondeu.

-Minha vontade de te comer são muitas, eu poderia te encontrar em qualquer lugar! disse o tio Gato e então se lançou sobre o roedor para tentar comê-lo.

O rato, sem pensar, saltou no mar. Fazia dois anos desde que o tio Mouse estava na ilha, então nadar era fácil para ele. Tio Gato não estava muito atrás e se lançou atrás do amante de queijo para devorá-lo.

"Vamos negociar, tio Gato! Não me coma!" disse o mouse.

-Estou cansado das suas armadilhas, rato! Hoje eu como você só porque! o gato respondeu.

"Bem, eu te avisei!" -disse o rato, e começou a nadar com mais força.

Estranhamente, o roedor não nadou até a costa, mas se afastou, e o gato foi atrás dele com grande força.

De repente, do nada, uma enorme boca saiu do mar e engoliu o gato. Era uma baleia.

-Tire-me daqui! -o gato foi ouvido dizendo do estômago da baleia.

“Olá, Tio Ratinho, vi você em perigo e vim cumprir minha promessa de cuidar de você”, disse a baleia ao roedor. Enquanto ele falava, o gato podia ser visto dentro de sua boca enorme.


-Obrigado, María Ballena. Por favor, deixe-o na ilha solitária em frente, para que ele possa me deixar em paz ', disse o tio Mouse.

E foi assim que María Ballena deixou Tío Gato na ilha de Cubagua e o impediu de comer o roedor.

Acontece que há algum tempo Tío Ratón encontrou María Ballena presa em algumas redes na costa. Ele a soltou e ela voltou ao mar e prometeu que, quando surgisse a oportunidade, o ajudaria.

Fim.

Os três lírios (Chile, J. de la P. C.)

Este já foi um rei muito velho e muito poderoso que vivia em um grande reino e tinha três filhos. O mais velho chamava-se Josué, o do meio chamava-se Ibrahim e o último chamava-se Emilio.

Um dia, o rei ficou gravemente doente dos olhos e ficou muito triste com isso. Certa manhã, ele se levantou desesperado e começou a dizer: "Encontre um lírio, um lírio branco, essa é a cura de que preciso!"

Acontece que o rei sonhou que se um lírio branco passasse por seus olhos, ele recuperaria a visão. O único problema é que em todo o seu reino e nos reinos vizinhos aquela flor não cresceu.

Josué, seu filho mais velho, disse ao pai: “Irei ao fim do mundo procurar o teu pai sacerdote, apenas me dê e garanta que quando voltar com o seu padre herdará o reino”.

O rei achou a proposta do filho boa, então pediu que lhe dessem ouro suficiente para a viagem, o melhor cavalo e suprimentos.

"Eu coloquei apenas uma condição em você, filho", disse o rei.

-O que vai ser, pai? Josué respondeu.

-Volte em um ano exato, ou não cumprirei minha palavra.

-Que assim seja.

Josué foi para longe e chegou a uma cidade um pouco pobre, mas com mulheres muito bonitas. Três delas que eram irmãs, e, ao vê-lo chegar, concordaram em envolvê-lo com seus amuletos e conseguiram. Em menos de um mês, o homem se esqueceu de procurar o lírio, gastou todo o dinheiro e foi à falência naquele lugar antigo e isolado.

Ele não teve escolha a não ser trabalhar como garçom em um bar para se sustentar, porque ele não poderia voltar para casa assim.

Depois do ano, Ibrahim disse ao pai:

-Pai, o Josué não vai voltar. Eu irei e farei o que ele disse, apenas me dê o mesmo que ele.

Ambos chegaram a um acordo e a história se repetiu. Tanto que Ibrahim veio para a mesma cidade onde Josué foi enganado pelas mesmas mulheres e acabou pobre e trabalhando no mesmo lugar que seu irmão.

Depois de um ano, Emilio falou com seu pai.

-Querido Rei, é evidente que meus irmãos não vão voltar. Vou atrás do lírio, só peço que meu fiel escudeiro Júlio me acompanhe e que me dê o suficiente para me sustentar. Do trono, não se preocupe, não quero outro rei mais do que você.

O rei o ouviu e chorou, e deu-lhe o dobro dos seus outros dois filhos e os despediu.

Emílio foi pelo mesmo caminho e chegou na mesma cidade, mas a diferença é que quando as mulheres se aproximaram dele para seduzi-lo, ele mandou que fossem embora, que ele tinha ido procurar um remédio para o pai.

Algum tempo depois, ele descobriu o que havia acontecido com seus irmãos, fez as mulheres confessarem e devolverem o dinheiro e o devolveu para ele.

Depois disso, os três irmãos e o escudeiro deixaram a cidade em busca do precioso lírio. Depois de um tempo, eles chegaram a uma estrada dividida em três e separada. Emilio e seu escudeiro para um, e os outros dois irmãos para o resto.

Não demorou muito quando Joshua e Ibrahim voltaram ao início, eles eram homens fracos para perseverar. No entanto, Emilio foi constante.

O homem e seu escudeiro chegaram a uma grande montanha onde havia um dragão feroz emitindo gemidos. Os cavaleiros se esconderam atrás de uma pedra, mas Emilio viu que o animal tinha uma estaca na perna, então foi, muito devagar, e retirou.

O dragão, do nada, transformou o gemido em uma voz profunda.

-Quem era? -disse o imenso animal.

"Fui eu, Emilio, filho do rei Fausto, governante das terras amarelas do Norte", respondeu o jovem.

-Obrigado, meu nome é Absalão, e vou recompensá-lo por seu gesto e coragem. Vejo nos teus olhos que procuras alguma coisa, o que é?

-Um lírio branco para curar meu pai.

-Você está pedindo uma coisa não muito fácil, mas eu tenho o único exemplar, e por favor, vou dar para você. Mas, por favor, pegue três, porque você vai descobrir mais tarde, eu só te pergunto uma coisa: não confie no preguiçoso.

"Será, Absalão."

Depois disso, o dragão alçou voo e foi para uma nuvem, e quando desceu tinha um lírio branco em sua garra direita, e na esquerda um ouro e uma prata.

-Você sabe qual é real e o que você deve fazer.

Emilio saiu com os três lírios e seu escudeiro, ambos muito felizes. Chegando ao ponto onde a estrada se dividia, ele conheceu seus irmãos.

-Você obteve a cura? ambos perguntaram maliciosamente.

"Claro, aqui estão eles, no final era um prateado e outro dourado", disse Emilio e os colocou no bolso.

Naquela noite acamparam sob as estrelas e, enquanto Emilio dormia, seus irmãos vasculharam seus bolsos e tiraram os dois lírios, o ouro e a prata, e antes de partir, o jogaram de uma pedra. O escudeiro só acordou de manhã e, ao não ver ninguém, nem mesmo seu mestre, ficou alarmado.

Ao olhar para a rocha, viu Emilio, morto e todo machucado. Ele desceu e puxou o lírio branco do bolso. Ao passar sem querer pelo corpo de Emilio, este reviveu e suas feridas foram curadas.

Entretanto, no castelo, os criminosos de Ibrahim e Josué deram ao rei os dois lírios roubados para passarem pelos seus olhos. O resultado foi o pior que eles poderiam imaginar, o rei não só não curou sua visão, mas a perdeu completamente e, além disso, uma terrível praga caiu sobre ele.

-Como eles fizeram isso comigo! Para a cadeia! disse o rei, e os homens foram imediatamente presos.

Pouco depois chegou Emilio com seu fiel escudeiro Julio, contaram tudo ao rei e passaram o lírio sobre seus olhos e corpo. Instantaneamente, o soberano recuperou sua visão, saúde e força.

Emilio, por ordem de seu pai, foi coroado rei, seu escudeiro ficou como segundo no comando e seus irmãos nunca saíram como traidores do reino.

Fim.

Histórias notáveis ​​de autores latino-americanos

A almofada de penas - Horacio Quiroga

Horacio Quiroga foi um contista uruguaio no final do século XIX. Suas histórias tratam da natureza, mas adicionando características temíveis, sendo conhecido como o Edgar Allan Poe da Argentina.

Na história O travesseiro de penas, Quiroga conta uma história de recém-casados ​​em que a mulher adoece, mas ninguém imagina qual o motivo de sua doença.

O Aleph - Jorge Luis Borges

Outro dos autores mais conhecidos do final do século 19 na Argentina é Jorge Luis Borges. Ele também é conhecido por ser um dos maiores escritores do século XX.

O Aleph Tornou-se uma obra de culto para muitos leitores, onde Borges levanta a incapacidade do ser humano de enfrentar a eternidade. É um livro que atende a várias interpretações e destaca a ironia do autor.

O Axolotl - Julio Cortázar

Julio Cortázar foi outro dos grandes escritores da literatura argentina. Ele tem sido considerado um dos autores mais inovadores de sua geração.

No O Axolotl conta a história de um homem que vai todos os dias ver os Axolotls no aquário, porque acredita que pode compreender o que estão a pensar apenas olhando nos seus olhos, por isso pensa que também pode ser um deles.

O rastro de seu sangue na neve - Gabriel García Márquez

Gabriel García Márquez é um autor colombiano, ganhador do Prêmio Nobel de Literatura.

Em sua compilação de 12 histórias de peregrinos, podemos encontrar o conto de A trilha do seu sangue na neve que conta a história de um jovem casal e a tragédia ocorrida em sua lua de mel.

O switchman - Juan José Arreola

Juan José Arreola foi um escritor mexicano no início do século XX. Ele é considerado um dos autores mais importantes da história de fantasia contemporânea no México.

As interpretações deste livro são múltiplas e é muito difícil distinguir qual é o seu tema principal. Mas todos os estudiosos da literatura concordam que é uma crítica às sociedades industrializadas e seus governos.

A insígnia - Julio Ramón Ribeyro

Julio Ramón Ribeyro é um grande escritor peruano inserido na Geração dos 50. É um dos melhores contadores de histórias da literatura latino-americana.

No conto de O distintivo conta as aventuras de um homem que encontra um distintivo no lixo e as coisas que acontecem com ele depois de encontrá-lo.

Lonely Hearts - Rubem Fonseca

Rubem Fonseca é um autor e roteirista brasileiro. Ele não é um autor conhecido na Espanha, apesar da alta qualidade de suas obras.

No conto de Corações solitários, conta como um cronista decadente consegue um emprego em uma consultoria de amor, onde leva nosso repórter a escrever publicações sob um pseudônimo feminino.

Diga a eles para não me matar! - Juan Rulfo

Juan Rulfo, outro grande autor da Geração Mexicana de 50, expõe nesta história a luta pela desigualdade de classes.

Esta história é coletada no compêndio de histórias por A planície ardente, publicado pela primeira vez em 1953.

É uma história que chama a pensar porque expõe até onde o homem é capaz de ir em busca de vingança, quando está convencido de que a vingança é a única solução.

O crocodilo - Felisberto Hernández

É a obra mais conhecida do escritor uruguaio Felisberto Hernández. O crocodilo conta a vida nômade de um pianista concertista que viaja pelo mundo.

Ele se dedica a chorar para conseguir o que deseja, por isso é chamado de crocodilo porque suas lágrimas são falsas.

O Corcunda - Roberto Arlt

A história contida na primeira publicação de Roberto Artl, escritor argentino, trata dos problemas do mal e da falta de comunicação na confissão.

Relaciona os problemas que surgem na sociedade burguesa e os marginalizados que surgem devido ao problema da industrialização. Por meio dessa história, ele tenta encontrar uma saída para aqueles excluídos da sociedade.

A carne - Virgilio Piñera

Este escritor cubano do século 20 nos conta a terrível história do paradoxo em que comer é morrer.

Os próprios personagens comem partes de seus corpos, o que os impede de manter relações sociais.

Ao longo da história, imagens surreais são formadas que apontam para uma satisfação canibal do próprio corpo.

Em memória de Paulina - Adolfo Bioy Casares

Este escritor argentino, vencedor de vários prêmios, em sua história conta a história de Dom Adolfo, quando se dá conta de que está apaixonado por Paulina.

Mas Paulina acabará se apaixonando por outra e Dom Adolfo dará a volta ao mundo para esquecer sua amada. O problema foi quando ele voltou de sua viagem e descobriu a amarga verdade do que havia acontecido.

Ligações - Roberto Bolaño

Roberto Bolaño é um escritor chileno que pertence ao movimento infrarrealista. Nessa história de amor, os amantes encerram o relacionamento por meio de um telefonema e, anos depois, quando se reencontram, são diferentes e não conseguem reacender a chama do amor, e um acontecimento trágico acontece.

Melhor do que queimar - Clarice Lispector

Uma das poucas autoras latino-americanas reconhecidas do século 20 nos conta a história de Clara, uma menina que decide se tornar freira por pressão de sua família. No convento sua vida é uma tortura e ela decide abandoná-la

Garota punk - Rodolfo Fogwill

Este conto argentino se tornou um conto de culto, que conta a história de um viajante argentino e uma garota punk em Londres. A peça oferece uma visão engraçada de seu caso de amor.

O irmão mais novo - Mario Vargas Llosa

Esta história do peruano Vargas Llosa corresponde ao livro de contos “Os chefes"No entanto, desde 1980 esta coleção de contos foi publicada junto com seu romance",Os cachorrinhos”.

A história narra a injustiça cometida pelos irmãos Juan e David, que decidem fazer um acerto de contas em família contra uma índia, que sua irmã Leonor acusa de tê-la ultrajado.

Na verdade, Leonor só inventou essa história para se livrar dos cuidados do índio.

A mão - Guillermo Blanco

A história A mão do chileno Guillermo Blanco, é a história de Mañungo, um alcoólatra que busca seu prazer por meio do abuso e do medo que gera em sua esposa. É uma prova do desespero humano.

Manungo tentará apagar os vestígios do que fez, mas uma marca o acompanhará até o fim. Esta história é caracterizada por sua crueza e machismo.

Paco Yunque - Cesar Vallejo

É uma história peruana emblemática, amplamente lida em todas as escolas, embora não seja escrita apenas para crianças.

É realista e tem grande valor social, pois denuncia os ultrajes desumanos contra o menino Paco Yunque. Podemos dizer que é uma história de denúncia social.

Paco Yunque simboliza a classe social pobre, enquanto Humberto Grieve representa a classe social alta.

O autor conta uma história onde mostra o abuso excessivo de Humberto Grieve contra Paco Yunque e as injustiças ocorridas na escola que frequentam.

Dois pesos de água - Juan Bosch

Esta história é uma das obras mais curtas do autor dominicano Juan Bosch.

Relata o descontentamento que os moradores da cidade de Paso Hondo vivenciaram em face da terrível seca que sofreram.

Todos eram pessimistas, exceto a velha Remigia, que sempre se manteve otimista e esperançosa de que as chuvas viriam se ela desse dinheiro para acender velas às almas.

Deixa como um ensinamento que o que queremos pode nos trazer consequências inesperadas.

Um presente para Julia - Francisco Massiani

Um presente para Julia é uma história do escritor venezuelano, popularmente conhecido como Pancho Massiani. Faz parte do livro “As primeiras folhas da noite”Publicado em 1970.

Narra a insegurança demonstrada nas ações de Juan, o protagonista. Ele enfrenta a dificuldade de escolher um presente de aniversário muito especial para Julia, a garota dos seus sonhos, por quem está apaixonado.

Juan é um jovem indeciso e inseguro. Depois de contemplar várias opções, devido à sua inexperiência e recursos financeiros limitados, ele decide dar-lhe um frango, mas no final as dúvidas e os medos o enganam.

Hunch - Mario Benedetti

É um conto do uruguaio Mario Benedetti. No Benedetti, ele descreve a moral social e familiar da sociedade uruguaia e, neste caso, as relações desiguais que existem entre as classes sociais.

A protagonista, Celia Ramos, é guiada por seus palpites para atingir seus objetivos. Ao conseguir emprego em casa de família abastada, sofre discriminação que a impede de se relacionar com o filho da família, Tito, por ser de classe social superior à dela.

Para atingir seus objetivos e graças aos seus palpites ou palpites, ele guarda evidências, fotos e cartas que comprometem alguns membros da família.

Tarde de agosto - José Emilio Pacheco

É a segunda história do livro O princípio do prazer e outras histórias, do escritor mexicano José Emilio Pacheco.

Tarde de agosto é um conto em que o protagonista deixa de ser criança e passa a ser outra coisa graças a uma experiência que o marca e transforma.

Acontece quando o menino é obrigado a acompanhar sua prima Júlia e seu namorado Pedro para um passeio pela cidade.

Mesmo sabendo que seu amor por Julia não poderia ser, já que eram primos e estavam há seis anos separados, ele sentiu uma enorme necessidade de amá-la e ser amado.

Por meio de uma cena simples, a história descreve como o menino, constrangido com o namorado da prima, chorando e decepcionado consigo mesmo, renuncia a permanecer inocente.

Tudo acaba graças a uma experiência simples, mas crucial, em que todos se separam e aquela criança abandona sua antiga vida e sua infância.

O copo de leite - Manuel Rojas

O copo de leite do argentino Manuel Rojas, conta a história de um jovem marinheiro que vagueia por um porto onde foi abandonado ao ser descoberto dentro de um navio.

Tímido e sem um tostão, ele consegue um emprego carregando trouxas. Porém, sua fome era tão grande que mal podia esperar o pagamento, e sabendo dos riscos de comer sem pagar, vai a uma leiteria comer algo e pede um copo de leite com a intenção de não pagar.

A história não descreve apenas sentimentos de desespero, angústia e pobreza do jovem aventureiro, mas também o clima de miséria geral que se vive, pois como ele há muitos mendigos na cidade.

Nesse ambiente, personagens caridosos aparecem dispostos a ajudar o protagonista a superar sua fome.

Deixe como ensinando nunca desista.

O retorno - Emilio Díaz Valcárcel

Emilio Díaz Valcárcel é um dos referentes atuais da literatura porto-riquenha.

Essa história faz parte do livro O cerco publicado em 1958, digno do prêmio do Instituto de Literatura de Porto Rico.

Ele descreve o trauma sofrido pelos soldados após a passagem pela Guerra da Coréia, experiência que ele mesmo viveu e que marcou seu trabalho.

Conta a história do retorno de um militar que, de uniforme, vai visitar a mulher dos seus sonhos, com quem teve um caso antes de ir para a guerra.

Agora ele sentia a impossibilidade de ser amado pelas marcas deixadas pelas feridas de guerra.

Díaz Valcárcel é excelente em mergulhar na psicologia de seus personagens.

Vingança - Manuel Mejía Vallejo

Na história A vingança, O colombiano Manuel Mejía Vallejo aborda o problema social do abandono dos pais e o trata como um ciclo vicioso de dano e vingança, no qual o perdão aparece tarde demais.

O pai, um galo, abandona a mãe prometendo que voltará e deixa um galo como garantia. O pai nunca mais volta e a mãe morre esperançosa.

O filho, transformado em gallero, empreende com força a busca do pai. Porém, quando o encontra, acontece algo que o leva apenas a derrotá-lo em uma briga de galos.

Referências

  1. GUGELBERGER, Georg; KEARNEY, Michael. Vozes para os que não têm voz: Literatura de testemunho na América Latina.Perspectivas da América Latina, 1991, vol. 18, nº 3, p. 3-14.
  2. POLAR, Antonio Cornejo.Sobre literatura e crítica latino-americana. Ed. Da Faculdade de Humanidades e Educação, Universidade Central da Venezuela, 1982.
  3. FRANCO, Jean.Declínio e queda da cidade letrada: a literatura latino-americana durante a guerra fria. Debate Editorial, 2003.
  4. PIZARRO, Ana.Rumo a uma história da literatura latino-americana. Colegio de México, Centro de Estudos Linguísticos e Literários, 1987.
  5. RINCÓN, Carlos.A mudança atual na noção de literatura: e outros estudos de teoria e crítica latino-americana. Instituto Colombiano de Cultura, 1978.