Elegia: características e exemplos - Ciência - 2023

Contente

o elegia é um texto poético-lírico por meio do qual o autor expressa seus sentimentos e emoções diante da perda de um ente querido. Nesse sentido, a Real Academia Espanhola (RAE) a define como uma expressão poética em que se sente a morte de alguém ou se expressa a tristeza por um acontecimento doloroso.

Agora, a origem etimológica do termo elegia vem da palavra grega élegos, que por sua vez está relacionado com algumas canções que na Grécia Antiga se expressavam com a música da lira e da flauta.

Historicamente, este subgênero lírico se originou entre os intelectuais gregos e latinos e evoluiu para os poetas espanhóis. De fato, a elegia se instaurou na língua espanhola com o surgimento do Renascimento e seu conteúdo foi orientado para o tema do amor.

No entanto, por estar mais intimamente ligada à elegia latina, os autores espanhóis deixaram de lado a propriedade chamada "dístico elegíaco". Isso significava a forma de dois versos, um em hexâmetro e o outro em pentâmetro.

Características da elegia

A elegia é caracterizada pelos seguintes aspectos:

Sua origem greco-latina

Como mencionado anteriormente, elegias se originaram na Grécia Antiga e mais tarde passaram para a língua latina. Por fim, esse subgênero lírico alcançou a língua espanhola e foi cultivado pelos maiores poetas da Idade de Ouro e da literatura moderna.

Alguns dos escritores mais proeminentes foram: Jorge Manrique, Miguel Hernández, Ennio, Tibulo, Ovidio, Federico García Lorca, Octavio Paz, Solón, entre outros.

O tema triste e nostálgico

Embora em suas origens a elegia fosse orientada a externar a dor causada pela morte, com o passar do tempo seu tema foi se ampliando. Portanto, os escritos poéticos podem cobrir temas relacionados à vida, amor, decepção, desgosto, desesperança e tristeza por qualquer situação infeliz.

Métricas

No início, a elegia era estruturada por dois versos (compostos por um hexâmetro e um pentâmetro), os quais eram chamados de "dístico elegíaco". Posteriormente, a literatura espanhola adotou versos e trigêmeos livres para sua composição.

Expressividade

Elegias são textos poéticos carregados de expressividade, isso se deve ao conteúdo que desenvolvem. O autor traz à tona seus sentimentos de nostalgia, dor, melancolia, paixão ou amor por algum tipo de perda ou outro aspecto relacionado à vida.

Exemplos de elegia

A seguir estão alguns exemplos de elegias:

- "Al Cacique Macanao" (Juan Ortiz)

"Eles viram você ir, senhor das colinas de Margarita, coroado com honra,

como um bom filho do mar e da costa, guerreiro das salinas,

Eles viram você sair cedo, envolto na névoa da manhã.

“Sua morte nos atinge, nos traz luto,

mas saberemos como responder como bons filhos

ao legado que gentilmente nos deixou ”.

Explicação

Este texto é considerado elegia por ser uma canção poética ao Cacique Macanao após sua morte. Parte de suas qualidades são exaltadas e o vazio que deixa é discutido em uma linguagem muito sincera. Está escrito em trigêmeos soltos.

- "Da mão do sal" porCorpos na praia(Juan Ortiz)

"Um retorna,
soldado shell,
para a costa onde sempre;
um retorna,
Não importa onde você está,
de mãos dadas com o sal.

Ter cruzado a linha sendo areia,
areia simples,
é muito para um homem,
especialmente quando a vida é suficiente para complicar a existência,
quando você respira e se pergunta por que tanto,
de si mesmo.

A noite se tornou uma casa de saudades,
uma porta antes do sonho que me atravessa para olhar para ver o que de bom encontro no homem que fui,
um retorno a algo entre beduínos taciturnos para aprender a calar enquanto sofrem para ver o quão felizes eles são;
a noite tornou-se um retorno -inadvertidamente- à terra,
uma compreensão do exílio de dentro,
ser um espectador da tragédia mais amarelo do que nunca,
para confrontá-lo com certezas que quebram,
que aperta o mar que de vez em quando está no teu sangue,
uma compreensão de uma das verdades mais duras e contundentes:
que eles não te tiraram de lá,
mas, muito pior,
tiraram você de você ”.

Explicação

Ao contrário da elegia anterior, esta é dedicada à terra, à casa. É a canção de um emigrante para voltar à sua ilha, de onde teve que partir para as coisas da vida. Há dúvidas constantes sobre o que se foi, uma linguagem melancólica e uma vontade muito presente de voltar.

- "Quando falamos ontem" deCorpos na praia(Juan Ortiz)

"Quando conversamos ontem eu não vi você viajando mapire,
Não vi a saudade
nem o girassol obscurecendo seu sono.
Eu vi o acorde,
a guitarra,
o sorriso sábio chuvoso com invernos.

Quando falamos ontem eu disse de novo
que você admirava arte,
o ouvido subindo nos picos de som,
a mão de arcanjo que Deus colocou sobre você.

Quando falamos ontem foi como sempre
menestrel crepuscular,
garotinho cativante,
você brilhou muito
que eu pensei que você fosse eterno
que não pude ver sua morte ”.

Explicação

Esta elegia é dirigida à morte de um ente querido, de um amigo. É escrito em versos únicos de métricas variadas. Sua linguagem é melancólica, e dá para perceber a proximidade que existia entre o poeta e quem inspirou o poema pela nostalgia com que foi escrito.

- "Para Dalí" (Juan Ortiz)

"A Espanha perdeu em você seu maior pintor,

em cada espaço da pátria seus pincéis ressoam,

seu trabalho grita nas paredes e nos cantos seu profundo amor.

Dalí, mágico, artista, alma de um nobre inventor,

sua terra lamenta sua partida com grande tristeza,

não há quem consiga consolar a Espanha diante de tamanha dor ”.

Explicação

Esta elegia é uma canção em homenagem ao trabalho artístico de Dalí e como seu trabalho exaltou a nação espanhola. É escrito da maneira tradicional nos trigêmeos principais da arte com a rima A - A.

- "Para a Austrália" (Juan Ortiz)

"Sua terra queima, sua casca de árvore queima,

seus anjos não dormem por causa das chamas que sobem,

Você queima, oh, minha Austrália, e não há quem apague o fogo ”.

Explicação

Neste caso, a elegia fala da tragédia ocorrida na Austrália devido aos incêndios. Você pode ver a dor pela morte dos animais e pela queima das florestas. Está escrito em um terceto solto.

Referências

Elegia. (2019). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
Chirinos, A. (S. f.). Características da elegia. (N / A): Recursos. Recuperado de: caracteristicas.pro.
Pérez, J. e Gardey, A. (2009). Definição de elegia. (N / A): Definição. De. Recuperado de: definicion.de.
Harlan, C. (2019). Elegia. (N / A): Sobre o Español. Recuperado de: aboutespanol.com.
Definição de elegia. (2019). (N / A): Significados. Recuperado de: meanings.com.