Minutos: origem, significado e exemplos de uso - Ciência - 2023

Contente

UMA livro de minutos É um caderno onde os escribas guardavam as páginas ou documentos que lhes foram entregues ou que posteriormente foram assinados por diferentes partes. É um livro ou caderno onde são registradas as generalidades de um caso ou contrato entre duas ou mais pessoas, resumidas, sem os detalhes que as caracterizam e que posteriormente serão preenchidas pelo notário.

O Dicionário da Real Academia Espanhola define atas como um substantivo masculino usado para chamar o caderno em que um tabelião ou tabelião publica minutas ou atas de documentos ou ações públicas que lhe foram entregues.

Seu uso não tem uma data de início específica, mas remonta a muitos anos. Para se ter uma ideia, entrou no dicionário da RAE em 1884. Hoje esse termo não é tão comum, nem o seu uso no mundo da escrita, embora também não esteja extinto.

O livro de atas foi adicionado como ferramenta dos cartórios por necessidade, já que muitas vezes o trabalho tinha que ser feito fora do endereço de trabalho e a redação de um texto jurídico completo não estava finalizada.

Por isso, em casos como testamentos, maiores cuidados foram tomados na elaboração de textos preliminares exatos, mais cuidadosos e protegidos pela lei.

Significado

Para encontrar o verdadeiro significado da palavra minuto, devemos dizer que ela contém minutos. Um minuto é uma palavra que vem do latim e significa “rascunho”. Em outras palavras, um minuto é uma escrita que antecede uma definitiva.

Assim, um livro de atas é um caderno de rascunho, onde ficam arquivados os textos que posteriormente farão parte de um contrato mais longo, mas que geralmente contam com a aprovação das partes.

É um livrinho de papel simples onde o escrivão coloca as atas ou rascunhos das escrituras que lhe são entregues. As partes que os apresentam, manifestam o acordo que tenham feito e o escrivão por si ou por meio de escrivão (copista), anota-o ou anota-o no livro de actas onde as partes irão assinar.

É assim chamado porque nele as coisas ou generalidades são anotadas sem a extensão ou explicação com que são escritas mais tarde, como diz o protocolo. Além disso, uma vez que a ata é lavrada com os interessados presentes e nos termos por eles sugeridos, parece natural que a ata dê mais credibilidade ao protocolo no caso de se observar algum desacordo entre os dois.

Agora, o que aconteceu no caso de um funcionário morrer antes de registrar um registro de minuto? Esses casos, embora raramente, aconteciam e era o interessado quem poderia pedir ao juiz a validade do documento e enviá-lo para legalização com o devido processo.

Exemplos de uso

Na lei o termo ainda é usado, embora para descrições em geral. Um caso em que é citado é em um recurso legal que uma pessoa interpôs contra outra no México perante o Ministério Público:

“Solicito que solicite informação ao Eng. Néstor Palomares, Diretor de Informática da atual Procuradoria-Geral da República, para que envie a esse procurador cópia autenticada do expediente, livreto, ofício e despacho superior, ou ata em que se encontra o processo administrativo que foi utilizado e ordenado (...) "

Embora esclareçamos que era usada principalmente por tabeliães ou notários, a palavra minuto para muitos tornou-se sinônimo de anotador ou diário.

Por exemplo, em um artigo no site literário "Letras Libres", o autor se refere a um diário do escritor italiano Carlo Coccioli da seguinte maneira: "Este período norte-americano deu origem a esse diário ou melhor" livro de atas "hoje quase culto:Piccolo Karma.

Referências

Minuto. (2019). Real academia espanhola. Recuperado de: dle.rae.es
Don Joaquín Escriche. (1845). "Dicionário Raciocinado de Legislação e Jurisprudência". Recuperado de: books.google.bg
Alessandro Ravveggi. (2018). "Coccioli: um herege em solo mexicano". Recuperado de: letraslibres.com
Manuel Ortíz de Zuñiga (1844). "Biblioteca dos escribas". Recuperado de: books.google.bg
ABC noticias. (2018). "Solicitar investigação contra o diretor de TI".Recuperado de: abcnoticias.mx