25 poemas de Pablo Neruda que vão te fascinar - Psicologia - 2023
psychology
Contente
- 25 grandes poemas de Pablo Neruda
- 1. Soneto 22
- 2. Poema 1
- 3. Se você me esquecer
- 4. Poema 12
- 5. Poema 4
- 6. Amor
- 7. Poema 7
- 8. Cem sonetos de amor
- 9. Meu coração era uma asa viva e nublada ...
- 10. Amigo, não morra
- 11. Sede de você.
- 12. Eu te amo aqui ...
- 13. Não culpe ninguém
- 14. O mar
- 15. Não fique longe de mim
- 16. Posso escrever os versos mais tristes esta noite ...
- 17. Afaste-se
- 18. Mulher, você não me deu nada
- 19. O vento penteia meu cabelo
- 20. estou com medo
- 21. Ontem
- 22. Soneto 93
- 23. Soneto 83
- 24. O tigre
- 25. A montanha e o rio
Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, mais conhecido como Pablo Neruda, foi um poeta que nasceu em 12 de julho de 1904 em Parral (Chile) e morreu em 23 de setembro de 1973 por motivos que ainda não foram esclarecidos, mas parece que ele foi envenenado.
O talento poético de Neruda é indiscutível. Em 1971 recebeu o Prêmio Nobel de Literatura e foi admirado e reconhecido por seu grande trabalho.
25 grandes poemas de Pablo Neruda
Desde muito jovem já deixou claro o seu grande talento e o seu interesse pela poesia e pela literatura. Aos 13 anos já trabalhava em um jornal local como redator. Ele é um dos mais conhecidos poetas de língua espanhola e, ao longo de sua vida, deixou um grande número de poemas que transmitem sentimentos e emoções profundas.
Neste artigo Reunimos 25 poemas de Pablo Neruda para que você possa apreciá-los.
1. Soneto 22
Quantas vezes, amor, te amei sem te ver e talvez sem uma lembrança,
sem reconhecer o teu olhar, sem te olhar, centauro,
em regiões contrárias, em um meio-dia escaldante:
você era apenas o aroma dos cereais que eu adoro.
Talvez eu tenha te visto, eu adivinhei você de passagem levantando um copo
em Angola, à luz da lua de junho,
ou você estava na cintura daquela guitarra
que eu jogava na escuridão e parecia o mar excessivo.
Eu te amei sem saber, e procurei sua memória.
Entrei em casas vazias com uma lanterna para roubar seu retrato.
Mas eu já sabia o que era. De repente
enquanto você ia comigo eu te toquei e minha vida parou:
na frente dos meus olhos você era, reinante e rainhas.
Como uma fogueira na floresta, o fogo é o seu reino.
- Um poema que trata da memória do amor, um amor que possivelmente não é correspondido. Pode-se continuar a amar apesar do tempo e da distância, pode-se amar sem ver, apenas com lembranças e esperança. É a força do coração.
2. Poema 1
Corpo de mulher, colinas brancas, coxas brancas,
você se parece com o mundo em sua atitude de entrega.
Meu corpo de camponês selvagem te mina
e faz o filho pular do fundo da terra.
Eu era como um túnel. Os pássaros fugiram de mim,
e em mim a noite entrou em sua poderosa invasão.
Para sobreviver te forjei como uma arma
como uma flecha no meu arco, como uma pedra na minha funda.
Mas chega a hora da vingança, e eu te amo.
Corpo de pele, musgo, leite guloso e firme.
Ah, os vasos do peito! Ah, os olhos da ausência!
Ah, as rosas púbicas! Ah sua voz lenta e triste!
Corpo de minha mulher, persistirei em sua graça.
Minha sede, meu desejo sem fim, meu caminho indeciso!
Canais escuros por onde segue a sede eterna,
e a fadiga continua e a dor infinita.
- Este poema de Pablo Neruda encontra-se no livro "Vinte poemas de amor e uma canção desesperada". Um texto que revela um Neruda rebelde, na adolescência. Este livro é considerado doloroso, porque Neruda sofre de amor e anseia por ele. Esta poesia, especificamente, trata da sexualidade e do corpo da mulher. Embora ele viva, ele não o possui. Perder-se no corpo de uma mulher pode ser tanto uma experiência física quanto espiritual. Neruda está entre o desejo de ter aquela mulher e a angústia de não estar com ela.
3. Se você me esquecer
Eu quero que você saiba uma coisa.
Você sabe como é isso:
se eu olhar para a lua de cristal, o ramo vermelho
do lento outono na minha janela,
se eu tocar nas cinzas impalpáveis pelo fogo
ou o corpo amassado da madeira,
tudo me leva a você, como se tudo o que existe,
aromas, luz, metais, eram pequenos navios que navegam
para as suas ilhas que me esperam.
Agora se aos poucos você parar de me amar
Eu vou parar de te amar pouco a pouco.
Se você de repente me esquecer, não procure por mim
que já terei esquecido de você.
Se você considerar longo e louco
o vento de bandeiras que passa pela minha vida
e você decide me deixar na praia
do coração em que tenho raízes,
pense que naquele dia,
nessa hora eu vou levantar meus braços
e minhas raízes sairão para encontrar outra terra.
Mas se todo dia
cada hora você sente que está destinado a mim
com doçura implacável.
Se todo dia aumentar
uma flor aos seus lábios para me procurar,
oh meu amor, oh meu,
em mim todo aquele fogo se repete,
nada em mim está desligado ou esquecido,
meu amor se alimenta do seu amor, amado,
e enquanto você viver estará em seus braços
sem sair do meu.
- Às vezes você encontra aquela pessoa que faz seu coração parar de bater, que traz à tona emoções que você pensava serem impossíveis de sentir. Sua vida muda completamente, e sua vida é torne-se a vida daquela pessoa que você ama loucamente, com verdadeira loucura. Você sabe que se aquela pessoa voltar, você vai sentir o mesmo de novo, mas não é assim e você deve aceitar.
4. Poema 12
Seu peito é o suficiente para o meu coração,
Para sua liberdade minhas asas são suficientes.
Da minha boca alcançará o céu
o que estava adormecido em sua alma.
Está em você a ilusão de cada dia.
Você alcança as corolas como orvalho.
Você destrói o horizonte com sua ausência.
Eternamente fugindo como uma onda.
Eu disse que você cantou ao vento
como os pinheiros e como os mastros.
Como eles, você é alto e taciturno.
E de repente você fica triste como uma viagem.
Acolhendo como uma velha estrada.
Você está cheio de ecos e vozes nostálgicas.
Eu acordei e às vezes eles migram
e os pássaros que dormiam em sua alma fogem.
- Esses versos pertencem à obra do autor "Vinte poemas de amor e uma canção desesperada", publicada em 1924. O tema sobre o qual este poema gira é a ausência do ser humano. A história se passa no mar chileno, pois o autor passou grande parte de sua vida ao lado das ondas, dos mastros e do vento.
5. Poema 4
É a manhã cheia de tempestade
no coração do verão.
Como lenços brancos de despedida, as nuvens viajam,
o vento os sacode com suas mãos que viajam.
Coração incontável de vento
vencendo nosso silêncio no amor.
Zumbindo por entre as árvores, orquestradas e divinas,
como uma linguagem cheia de guerras e canções.
Vento que carrega o lixo em roubo rápido
e desvia as flechas dos pássaros.
Vento que a derruba em uma onda sem espuma
e substância sem peso, e fogos inclinados.
Quebra e seu volume de beijos diminui
lutou no portão do vento de verão.
- O autor destaca o ambiente de verão em que o vento é um fator importante, pois certamente afetará seu humor, dando paz e tranquilidade. Mas o que chama a atenção é o primeiro verso, que no meio do verão interrompe a tempestade. Quer dizer, uma separação momentânea, certamente com alguém, com quem houve bons e maus momentos.
6. Amor
Mulher, eu teria sido seu filho, por te beber
o leite dos seios como uma mola,
por olhar para você e sentir você ao meu lado e ter você
na risada dourada e na voz cristalina.
Por sentir você em minhas veias como Deus nos rios
e te adorar nos ossos tristes de poeira e cal,
porque o teu ser vai passar sem dor ao meu lado
e saiu na estrofe -limpo de todo mal-.
Como saberia te amar, mulher, como saberia
te amo, te amo como ninguém jamais conheceu!
Morra e ainda te amo mais.
E ainda te amo mais e mais.
- Este poema é sobre a imensidão do amor, sobre o quão forte e profundo esse sentimento pode ser. Mais uma vez, um amor não consumado, no qual o autor deseja com todas as suas forças se perder no corpo e na alma daquela pessoa que mudou completamente sua vida.
7. Poema 7
Seu peito é o suficiente para o meu coração,
Para sua liberdade minhas asas são suficientes.
Da minha boca alcançará o céu
o que estava adormecido em sua alma.
Está em você a ilusão de cada dia.
Você alcança as corolas como orvalho.
Você destrói o horizonte com sua ausência.
Eternamente fugindo como uma onda.
Eu disse que você cantou ao vento
como os pinheiros e como os mastros.
- Este poema pertence ao livro "20 poemas de amor e uma canção desesperada". O texto trata da presença de uma mulher que, após sua partida, permanece eternamente viva na memória. É escrito com esperança, apesar dos pensamentos tristes de ter que fugir.
8. Cem sonetos de amor
Nu, você fica tão simples quanto uma de suas mãos:
liso, terrestre, mínimo, redondo, transparente.
Você tem linhas lunares, estradas de maçã.
Nu, você é magro como o trigo.
Nu, você fica azul como a noite em Cuba:
você tem videiras e estrelas em seu cabelo.
Nu você é redondo e amarelo
Como o verão em uma igreja dourada
Nu, você é pequeno como uma de suas unhas:
curvo, sutil, rosa até o dia nascer
e você entra no subterrâneo do mundo
como em um longo túnel de ternos e trabalho:
sua clareza se desvanece, veste-se, deixa
e novamente é uma mão nua.
- Alguns versos muito bons que são sobre a beleza de uma mulher que o pega. Isso o aprisiona em sua intimidade mais pura, na qual a memória percorre seu corpo. Em cada palavra, ele descreve com delicadeza as qualidades da pessoa que ama, em que cada versículo expressa seus sentimentos e pensamentos sobre ela.
9. Meu coração era uma asa viva e nublada ...
Meu coração era uma asa viva e nublada ...
uma asa aterrorizante cheia de luz e saudade.
Era primavera nos campos verdes.
Azul era a altura e o chão era esmeralda.
Ela - aquela que me amava - morreu na primavera.
Ainda me lembro de seus olhos de pomba vigilantes.
Ela - aquela que me amava - fechou os olhos ... tarde.
Tarde campestre, azul. Tarde de asas e voos.
Ela - aquela que me amava - morreu na primavera ...
e levou a primavera para o céu.
- Neruda dá-nos a oportunidade de desfrutar desta peça, em que o autor fala da memória daquela mulher que outrora amou. É a força da alma, que invade cada segundo do seu pensamento. Mesmo que eu fale sobre o amor estar morto, ele ainda está vivo como no primeiro dia.
10. Amigo, não morra
Amigo, não morra.
Ouça-me estas palavras que pegam fogo,
e que ninguém diria se eu não os dissesse.
Amigo, não morra.
Eu sou aquele que te aguarda na noite estrelada.
Que sob o pôr do sol sangrento espera.
Eu vejo as frutas caírem na terra escura.
Eu olho dançar as gotas de orvalho na grama.
Na noite ao forte perfume de rosas,
quando a roda de sombras imensas dança.
Sob o céu do sul, aquele que espera por você quando
o ar da noite como beijos na boca.
Amigo, não morra.
Eu sou aquele que cortei as guirlandas rebeldes
para o leito da selva perfumado com sol e selva.
Aquele que carregava jacintos amarelos nos braços.
E rosas rasgadas. E papoulas sangrentas.
Aquele que cruzou os braços para esperar por você, agora.
O cara que quebrou seus arcos. Aquele que dobrou suas flechas.
Sou eu que guardo o sabor da uva nos lábios.
Clusters limpos. Picadas de vermelhão.
Aquele que te chama das planícies germinou.
Eu sou aquele que te deseja na hora do amor.
O ar da tarde sacode os galhos altos.
Bêbado, meu coração. sob Deus, cambaleie.
O rio desatado desfaz-se a chorar e às vezes
sua voz fica mais fina, pura e trêmula.
A reclamação azul da água ressoa ao anoitecer.
Amigo, não morra!
Eu sou aquele que te espera na noite estrelada,
nas praias douradas, nas idades loiras.
Aquele que cortou jacintos para sua cama e rosas.
Deitado entre as ervas Eu sou aquele que te espero!
- Um dos poemas mais tristes de Pablo Neruda, sobre uma amiga que luta pela vida e pode não sobreviver. Uma peça que chega ao coração e pedindo desesperadamente para não sair.
11. Sede de você.
A sede de você me assombra nas noites de fome.
Mão vermelha trêmula que até sua vida sobe.
Bêbado de sede, sede louca, sede de selva na seca.
Sede de metal ardente, sede de raízes gananciosas ...
É por isso que você é a sede e o que deve saciá-la.
Como posso não te amar se tenho que te amar por isso.
Se for essa a gravata, como podemos cortá-la?
Como se até meus ossos tivessem sede de seus ossos.
Sede de você, grinalda atroz e doce.
Sede de você que à noite me morde como um cachorro.
Os olhos estão com sede, para que servem os seus olhos.
A boca está com sede, para que servem os seus beijos.
A alma está em chamas com essas brasas que te amam.
O corpo queima vivo que tem que queimar seu corpo.
De sede. Sede infinita. Sede que busca sua sede.
E nele é aniquilado como água no fogo
12. Eu te amo aqui ...
Eu te amo aqui
Nos pinheiros escuros, o vento se desemaranha.
A lua queima sobre águas errantes.
Eles vão nos mesmos dias perseguindo um ao outro.
A névoa se desenrola em figuras dançantes.
Uma gaivota prateada desliza do pôr do sol.
Às vezes, uma vela. Altas, altas estrelas.
Ou a cruz negra de um navio.
Somente.
Às vezes levanto cedo e até minha alma está molhada.
O mar distante ressoa.
Este é um porto.
Eu te amo aqui
Aqui te amo e em vão esconde de ti o horizonte.
Ainda te amo em meio a essas coisas frias.
Às vezes meus beijos vão nesses barcos sérios,
que correm pelo mar onde não chegam.
Já pareço esquecido como essas velhas âncoras.
As docas ficam mais tristes quando a tarde chega.
Minha vida inutilmente faminta está cansada.
Amo o que não tenho. Você está tão distante.
Meu tédio luta com os crepúsculos lentos.
Mas a noite chega e começa a cantar para mim.
A lua gira seu sonho mecânico.
Eles olham para mim com seus olhos as maiores estrelas.
E como eu te amo, os pinheiros ao vento,
eles querem cantar seu nome com suas folhas de arame.
- O amor é uma das experiências mais bonitas que o ser humano pode sentir, pois inunda com fortes emoções o dia a dia e os sentimentos da pessoa. Ama, mas quando sai, fica na memória de uma alma quebrada. Pedindo repetidas vezes para beijar aqueles lábios novamente.
13. Não culpe ninguém
Nunca reclame de ninguém ou nada
porque fundamentalmente você fez
o que você queria em sua vida.
Aceite a dificuldade de se edificar
a si mesmo e a coragem de começar a se corrigir.
O triunfo do verdadeiro homem surge de
as cinzas do seu erro.
Nunca reclame da sua solidão ou da sua sorte
encare-o com coragem e aceite-o.
De uma forma ou de outra, é o resultado de
suas ações e provar que você sempre
Você tem que vencer ..
Não seja amargo sobre seu próprio fracasso ou
você cobra de outro, aceite-se agora ou
você continuará a se justificar como uma criança.
Lembre-se de que qualquer momento é
bom para começar e isso nem é
tão terrível desistir.
Não se esqueça que a causa do seu presente
é o seu passado, bem como a causa do seu
futuro será seu presente.
Aprenda com os ousados, com os fortes,
daqueles que não aceitam situações,
de quem vai viver apesar de tudo,
pense menos nos seus problemas
e mais em seu trabalho e seus problemas
sem eliminá-los, eles morrerão.
Aprenda a nascer da dor e a ser
maior do que o maior dos obstáculos,
olhe no espelho de si mesmo
e você será livre e forte e deixará de ser um
fantoche das circunstâncias porque você
você é o seu destino.
Levante-se e olhe para o sol da manhã
E respire a luz do amanhecer
Você é parte da força da sua vida,
Agora acorde, lute, ande,
decida-se e você terá sucesso na vida;
nunca pense na sorte,
porque sorte é:
o pretexto das falhas ...
- Apesar de a maioria dos poemas de Neruda ser sobre amor, este se refere à culpa. A mensagem é clara: não culpe ninguém, olhe para si mesmo e siga em frente. Sempre com a cabeça erguida.
14. O mar
Preciso do mar porque me ensina:
Não sei se aprendo música ou consciência:
Não sei se é uma onda única ou profunda
ou apenas voz rouca ou deslumbrante
assunção de peixes e embarcações.
O fato é que mesmo quando estou dormindo
círculo magnético de alguma forma
na universidade do swell.
Não são apenas as conchas esmagadas
como se algum planeta trêmulo
a morte gradual participará,
não, a partir do fragmento reconstruo o dia,
de uma linha de sal a estalactite
e de uma colher o deus imenso.
O que uma vez me ensinou, eu mantenho! É ar
vento, água e areia incessantes.
Parece pouco para o jovem
que aqui veio viver com seus fogos,
e ainda o pulso que aumentou
e desceu ao seu abismo,
o frio do azul que crepitava,
o desmoronamento da estrela,
o terno desdobrar da onda
desperdiçando neve com a espuma,
o poder ainda, aí, determinado
como um trono de pedra bem no fundo,
substituiu o recinto em que cresceram
tristeza teimosa, acumulando esquecimento,
e minha existência mudou abruptamente:
Eu dei minha adesão ao movimento puro.
- O mar sempre fez parte da vida de Neruda, que morou em Valparaíso, uma cidade que está localizada na costa chilena. Lá ele encontrou, muitas vezes, a inspiração para escrever. Nestes versos é possível perceber o amor pelo cheiro, pela cor e pelo movimento das ondas e de tudo que configura este paraíso.
15. Não fique longe de mim
Não fique longe de mim por apenas um dia, porque como,
porque não sei te dizer, o dia é longo,
e estarei te esperando como nas temporadas
quando em algum lugar os trens adormeceram.
Não vá embora por uma hora porque então
nessa hora, as gotas de vigília se juntam
e talvez toda a fumaça que procura um lar
venha ainda matar meu coração perdido.
Oh, que a tua silhueta não se quebre na areia,
Oh, que suas pálpebras não voem na ausência:
não vá embora por um minuto, amado,
porque naquele minuto você terá ido tão longe
que vou cruzar a terra inteira pedindo
se você vai voltar ou se você vai me deixar morrendo.
- Este poema é sobre o desejo de estar com aquela mulher por quem se sente um sentimento profundo e intenso e, por conseguinte, existe uma necessidade de expressar isso, para ser capaz de se fundir em seu corpo.
16. Posso escrever os versos mais tristes esta noite ...
Posso escrever os versos mais tristes esta noite.
Escreva, por exemplo: «A noite é estrelada,
e as estrelas azuis estremecem ao longe ».
O vento noturno gira no céu e canta.
Posso escrever os versos mais tristes esta noite.
Eu a amava e às vezes ela me amava também.
Em noites como esta, eu a tinha em meus braços.
Eu a beijei tantas vezes sob o céu infinito.
Ela me amava, às vezes eu também a amava.
Como não ter amado seus grandes olhos fixos.
- Um poema que deixa claro uma tristeza imensa por não poder estar com o ente querido. Por querer e não poder, por querer e não ter, para sonhar e acordar. Um sonho que ocupa grande parte do seu tempo e pensamento.
17. Afaste-se
Hoje a paixão de Paolo dança em meu corpo
e bêbado com um sonho feliz meu coração palpita:
Hoje conheço a alegria de ser livre e estar sozinho
como o pistilo de uma margarida infinita:
oh mulher -carne e sonhar- venha me encantar um pouco,
venha esvaziar seus copos de sol no meu caminho:
deixe seus seios loucos tremerem no meu barco amarelo
e embriagado com a juventude, que é o vinho mais bonito.
É lindo porque nós bebemos
nestes vasos trêmulos de nosso ser
que nos negam o prazer para que possamos desfrutá-lo.
Vamos beber. Nunca vamos parar de beber.
Nunca, mulher, raio de luz, polpa de pomada branca,
amoleça a pegada que não o fará sofrer.
Vamos semear a planície antes de arar a colina.
Viver será primeiro, depois morrer.
E depois que nossas pegadas desaparecem na estrada
e no azul vamos parar nossas escamas brancas
- Flechas de ouro que atacam as estrelas em vão-,
oh Francesca, aonde minhas asas te levarão!
- Outro poema característico de Pablo Neruda, em que fala sobre o mar e uma mulher a quem o autor pede para viver o amor intensamente, dando rédea solta ao coração e à expressão de sentimentos.
18. Mulher, você não me deu nada
Você não me deu nada e minha vida por você
ela tira sua roseira da tristeza,
porque você vê essas coisas que eu olho,
as mesmas terras e os mesmos céus,
porque a rede de nervos e veias
que sustenta seu ser e sua beleza
você deve estremecer com o beijo puro
do sol, do mesmo sol que me beija.
Mulher, você não me deu nada e ainda
através do seu ser eu sinto coisas:
Estou feliz em olhar para a terra
no qual seu coração treme e descansa.
Meus sentidos me limitam em vão
-flores doces que se abrem ao vento-
porque eu acho que o pássaro que passa
e isso fez você se sentir mal
E ainda assim você não me deu nada
seus anos não florescem para mim,
a cachoeira de cobre da sua risada
ele não saciará a sede dos meus rebanhos.
Anfitrião que não provou sua boca fina,
amante da amada que te chama,
Vou sair na estrada com meu amor no braço
como um copo de mel para quem você ama.
Você vê, noite estrelada, música e bebida
em que você bebe a água que eu bebo,
Eu vivo na sua vida, você vive na minha vida
Você não me deu nada e eu devo tudo a você.
- Pode acontecer que a outra pessoa não nos dê nada, mas que sentimos uma imensa atração que nos rodeia e isso alimenta nosso desejo de estar com ela. É exatamente disso que trata este poema.
19. O vento penteia meu cabelo
O vento penteia meu cabelo
como uma mão materna:
Eu abro a porta da memória
e o pensamento vai embora.
São outras vozes que carrego,
meu canto vem de outros lábios:
para minha gruta de memórias
tem uma clareza estranha!
Frutos de terras estrangeiras,
ondas azuis de outro mar,
amores de outros homens, tristezas
que não me atrevo a lembrar.
E o vento, o vento que penteia meu cabelo
como uma mão maternal!
Minha verdade se perde na noite:
Não tenho noite nem verdade!
Deitado no meio da estrada
eles devem pisar em mim para andar.
Seus corações passam por mim
bêbado com vinho e sonhando.
Eu sou uma ponte imóvel entre
seu coração e eternidade.
Se eu morresse de repente
Eu não iria parar de cantar!
- Um belo poema de Pablo Neruda, que coleta parte da grande criatividade do autor, e no qual é possível apreciar a expressão de seus profundos conflitos subjetivos em referência ao desejo que sente.
20. estou com medo
Tenho medo. A tarde esta cinzenta e tristeza
o céu se abre como a boca de um homem morto.
Meu coração tem um choro de princesa
esquecido no fundo de um palácio deserto.
Tenho medo. E me sinto tão cansado e pequeno
Eu reflito a tarde sem meditar nela.
(Na minha cabeça doente não deve caber um sonho
assim como uma estrela não cabe no céu.)
No entanto, aos meus olhos existe uma questão
e há um grito em minha boca que minha boca não grita.
Não há ouvido na terra que ouça minha triste reclamação
abandonado no meio da terra infinita!
O universo morre, de uma agonia tranquila
sem a festa do sol ou o crepúsculo verde.
Saturno agoniza como uma pena minha,
a terra é uma fruta negra que o céu morde.
E pela vastidão do vazio eles ficam cegos
as nuvens da noite, como barcos perdidos
para esconder estrelas quebradas em seus porões.
E a morte do mundo cai na minha vida.
- Os conflitos internos pelos quais o autor passa causa um grande medo que tenta capturar nesses versos. Esse medo assim sentido afeta principalmente a mente e o corpo, e surge e se desenvolve até causar uma fadiga profunda.
21. Ontem
Todos os poetas nobres riram da minha escrita por causa da pontuação,
enquanto eu bato no peito confessando ponto e vírgula,
exclamações e dois pontos, ou seja, incesto e crimes
que enterrou minhas palavras em um especial da Idade Média
catedrais provinciais.
Todo mundo que nerd começou a tirar vantagem
e antes do galo que cantava eles foram com Perse e com Eliot
e eles morreram em sua piscina.
Enquanto isso, eu estava emaranhado com meu calendário ancestral
mais desatualizado a cada dia sem descobrir mas uma flor
descoberto em todo o mundo, inventando apenas uma estrela
certamente já desligado, enquanto eu absorvia seu brilho,
bêbado com sombra e fósforo, ele seguiu o céu atordoado.
Da próxima vez eu volto com meu cavalo para ganhar tempo
Vou me preparar para caçar devidamente agachado
tudo o que corre ou voa: inspecionar previamente
se é inventado ou não, descoberto
ou não descoberto: nenhum planeta futuro escapará da minha rede.
- Alguns versos de impressionante beleza que vêm de um contexto autobiográfico, em que Neruda fala sobre ontem, mas também sobre o presente e do lugar onde chegou. Tudo isso com uma linguagem extraordinária que inunda os sentidos.
22. Soneto 93
Se o seu peito parar
se algo para de queimar em suas veias,
se a sua voz na sua boca sai sem ser uma palavra,
se suas mãos esquecem de voar e adormecem,
Matilde, amor, deixa a boca aberta
porque esse último beijo deve durar comigo,
deve permanecer imóvel para sempre em sua boca
para que ele também me acompanhe na minha morte.
Eu vou morrer beijando sua boca fria e louca,
abraçando o aglomerado perdido de seu corpo,
e procurando a luz de seus olhos fechados.
E então, quando a terra recebe nosso abraço
ficaremos confusos em uma única morte
para viver para sempre a eternidade de um beijo.
- Um poema sobre o choque que ocorre quando o amor entra em contato com a morte. Expresse sentimentos intensos de pesar.
23. Soneto 83
É bom amor sentir você perto de mim à noite
invisível em seu sonho, seriamente noturno,
enquanto eu desembaraço minhas preocupações
como se fossem redes confusas.
Ausente, através dos sonhos seu coração navega,
mas seu corpo assim abandonado respira
procurando por mim sem me ver, completando meu sonho
como uma planta que dobra na sombra.
De pé, você será outro que viverá amanhã,
mas das fronteiras perdidas na noite,
deste ser e não estar onde nos encontramos
algo permanece se aproximando de nós à luz da vida
como se o selo sombra apontasse
suas criaturas secretas com fogo.
- Um poema que enfoca as sensações produzidas pela intimidade a dois, sempre aludindo aos elementos que circundam o tema da noite.
24. O tigre
Eu sou o tigre
Eu te persigo entre as folhas
largo como lingotes
de mineral úmido.
O rio branco cresce
sob a névoa. Você chegou.
Nu, você mergulha.
Espere.
Então em um salto
de fogo, sangue, dentes,
de uma pancada
seu peito, seus quadris.
Eu bebo seu sangue, eu quebro
seus membros um por um.
E eu fico assistindo
por anos na selva
seus ossos, suas cinzas,
imóvel, longe
de ódio e raiva,
desarmado em sua morte,
atravessado por lianas,
imóvel, longe
de ódio e raiva,
desarmado em sua morte,
atravessado por lianas,
imóvel na chuva,
sentinela implacável
do meu amor assassino.
- Um poema que expressa o poder condenatório das ações que destroem.
25. A montanha e o rio
No meu país existe uma montanha.
Na minha terra natal existe um rio.
Vem comigo.
A noite nasce para a montanha.
A fome desce até o rio.
Vem comigo.
Quem são os que sofrem?
Eu não sei, mas eles são meus.
Vem comigo.
Eu não sei mas eles me chamam
e eles me dizem "Nós sofremos".
Vem comigo.
E eles me dizem: "Seu povo,
seu miserável povo,
entre a montanha e o rio,
com fome e com dor,
ele não quer lutar sozinho,
está esperando por você, amigo. "
Ai você, aquele que eu amo
grão pequeno vermelho
trigo,
a luta vai ser dura,
a vida vai ser difícil,
mas você virá comigo.
- Esses versos de Pablo Neruda giram em torno do tema do sofrimento e da dor que atinge não apenas uma pessoa, mas toda uma sociedade.