Literatura gaúcha: origem, características, etapas, obras - Ciência - 2023

Contente

o literatura gaúcha É considerada um subgênero da literatura latino-americana, que surgiu na bacia do Río de la Plata, especialmente na Argentina e no Uruguai, em torno da figura do gaúcho e de grandes espaços abertos, como os pampas argentinos.

É uma literatura com raízes no século XVIII, mas cujo principal desenvolvimento dá-se no século seguinte através de poemas e narrativas, tendo o seu culminar e finalizado nas primeiras décadas do século XX, com uma curiosa ramificação através da banda desenhada no décadas posteriores.

Dom Miguel de Unamuno, no final do século XIX, compara a literatura gaúcha e gaúcha com figuras homéricas e as primeiras obras literárias do Ocidente (a Ilíada e a Odisséia), embora vendo nesta figura um descendente direto dos conquistadores, e de um tipo de espanhol "relutante a toda lei e toda disciplina".

Origem e contexto histórico

A presença abundante de gado e cavalos selvagens, produto das primeiras tentativas de colonização, nos pampas que circundam a bacia inferior do rio Paraná, favoreceu o surgimento de fazendas (haciendas) na Banda Oriental (Uruguai) e o movimento dos crioulos. deslocados nos pampas argentinos e no sul do Brasil.

Esses "vagabundos, criminosos, contrabandistas e desertores" (Francisco de Paula Sanz, 1785), assim como os diaristas das fazendas uruguaias, que alternavam "a vida sedentária da fazenda com as ameaças da vida nômade e aventureira", seriam conhecidos com nomes pejorativos como camilucho, guaso e gauderio, e principalmente como “gaúcho”, palavra de origem portuguesa que significaria “malfeitor”.

A figura do gaúcho prosperou desde finais do século XVIII, à medida que aumenta a exploração pecuária, está presente nas guerras de independência da Argentina e do Uruguai, e posteriormente nas diferentes guerras civis ou contra os "índios".

O gaúcho como figura do homem livre e à margem da lei declinou com o crescimento das cidades e cercas e comunicações nos pampas. No final do século 19 viveu sobretudo no canto folclórico e na literatura gaúcha.

Características da literatura gaúcha

Personagem poético

A literatura gaúcha é, antes de tudo, um gênero poético, principalmente de seus primórdios até o final do século XIX, quando atingiu um de seus aumentos estilísticos com a publicação da Martin Fierro.

Linguagem coloquial

Está intimamente relacionado à oralidade e à linguagem coloquial, assim como à música folclórica. As payadas, contrapontos ou confrontos musicais entre dois gaúchos são recorrentes.

Autores como Leopoldo Lugones relacionam a literatura gaúcha aos romances de cavalaria. Outros autores associam o gaúcho a personagens do romance picaresco espanhol.

Tipo de versos

O verso dominante no poema gaúcho era o octossílabo; e a estrofe mais comum é a quadra; no entanto, no Martin Fierro José Hernández usou predominantemente estrofes no sexteto.

Estilo

A linguagem da literatura gaúcha é rica em metáforas, em neologismos e barbáries (escrita deliberadamente errônea de várias palavras), e os monólogos predominam sobre os diálogos.

Tópicos

As histórias narradas pela literatura gaúcha geralmente se passam no campo, nos pampas ou em fazendas; e são sobre atividades de pecuária ou aventuras no campo. Outro espaço frequente são as instalações ou armazéns.

Os tópicos abordados geralmente têm a ver com injustiças sociais, sabedoria popular, coragem e liberdade. Também há visões negativas do gaúcho, à maneira de Sarmiento, como expressão da barbárie.

Outros temas abordados são amor, amizade, solidão, humor, violência, trabalho agrícola, o cavalo e amor pela terra.

Etapas da literatura gaúcha. Representantes e obras

A literatura gaúcha pode ser dividida em quatro etapas:

Estágio inicial ou primitivo (1777-1818)

Desse período surgem os primeiros poemas que abordam a temática do gaúcho, escritos como crônicas da colonização e uma descrição da vida nas estâncias.

Representantes e obras

Juan Baltazar Maziel, Cante um estilo country guaso os triunfos do Exmo. Sr. D. Pedro Cevallos (1777).

O amor do rancho (1787), de autoria anônima, peça teatral onde o gaúcho aparece pela primeira vez.

Saudação Gauchí-Umbona (1821), atribuído a Pedro Feliciano Pérez de Cavia.

Estágio clássico (1818-1872)

Para muitos autores, é quando a literatura gaúcha realmente começa e se desenvolve, principalmente no gênero poético. Começa com Pequenos céus Y Diálogos patrióticos, do poeta uruguaio Bartolomé Hidalgo, seguido de outros autores que encontrarão espaço e difusão em revistas e jornais de Buenos Aires e Montevidéu.

Deste período encontra-se um ensaio fundamental de Domingo Faustino Sarmiento, Facundo ou civilização e barbárie nos pampas argentinos (1845), que coloca o gaúcho no domínio da barbárie.

Este famoso ensaio entraria mais na história do que na literatura.

Representantes e obras

Bartolomé Hidalgo, Relação que o gaúcho Ramón Contreras faz com Jacinto Chano de tudo o que viu nas festas maias de Buenos Aires (1822).

Estanislao del Campo, Esplendor. Impressões do gaúcho Anastasio el Pollo na representação desta obra (1866).

Antonio D. Lussic, Os três gaúchos orientais (1872).

**Terceiro estágio: de Martin Fierro para Don Segundo Sombra (1872-1926)**

Com o seu livro, O gaúcho Martín Fierro, José Hernández (1834-1886), leva a poesia gaúcha ao ápice, sendo considerada a obra mais importante do gênero, e cria um personagem-chave na literatura argentina e latino-americana.

Hernández publicou dois trabalhos com esse personagem, em 1872 e em 1879, e logo após esse período a narrativa gaúcha se desenvolveu e prosperou, por meio de romances e contos publicados em jornais e revistas, atingindo seu auge em 1926, por meio da obra de Ricardo Güiraldes (1887-1927), Don Segundo Sombra.

Representantes e obras

José Hernández e seus extensos poemas são importantes O gaúcho Martín Fierro (1872) e O retorno de Martín Fierro (1879), Eduardo Gutiérrez, com seu romance Juan Moreira (1880), e finalmente Ricardo Güiraldes, Don Segundo Sombra (romance, 1926).

Quarta etapa: patrimônio gaúcho do século 20

A partir dos anos 30 do século passado, a literatura ribeirinha está mais orientada para os conflitos das grandes cidades, e a literatura gaúcha continua a viver na música de compositores como "Cuchi" Leguizamón, ou de cantores-compositores como Atahualpa Yupanqui ou Jorge Cafrune. .

Mas o gaúcho continuou presente por meio dos criadores dos quadrinhos, que começaram com o surgimento, em 1939, do Cyril, o ousado, com roteiro e desenhos de Enrique Rapela, e culminará com as aventuras de Banheiro pereira, o renegau, do escritor e cartunista Roberto Fontanarrosa (1944-2007).

Representantes e obras

Nessa época, Enrique Rapela se destaca, com sua história em quadrinhos Cirilo, o ousado, de 1939; Walter Ciocca, com Formiga preta (história em quadrinhos, 1950, com textos adaptados de Eduardo Gutiérrez} eLindor Covas, o Cimarrón (outra história em quadrinhos, desenvolvida entre 1954 e 1981).

E por fim, Roberto Fontanarrosa e seu inesquecível Banheiro Pereira, o Renegau, história em quadrinhos que viveu entre 1972 e 2007, quando o autor faleceu.

Referências

Unamuno, M. (1899). Literatura gaúcha. Retirado de gredos.usal.es.
A poesia gaúcha (2006). Retirado de abc.com.py.
Alén, G. (2010). Inodoro Pereira: um gaúcho da pós-modernidade. Retirado de unlp.edu.ar.
Royo, A. (2013). De gauchos e gauderios, um passeio histórico e um literário posterior. Retirado de dialnet.unirioja.es.
García, P. L. (2020). Introdução à literatura gaúcha. Retirado de cervantesvirtual.com.
Canto Gaúcho. Gauderio, uma palavra com história própria (2020). Retirado de lanacion.com.ar.
Literatura gaúcha (2020). Literatura gaúcha. Retirado de todo-argentina.net.