Significado do haicai - Enciclopédia - 2023
encyclopedia
Contente
O que é Haiku:
O que haicai é chamado de tipo de poesia tradicional japonesa consistindo em uma estrofe de 17 moras (unidade linguística menor que a sílaba) que se distribuem em três versos de cinco, sete e cinco moras cada.
Haicai é a expressão de uma emoção profunda, despertado do espanto do ser humano com a natureza, despojado de artifícios ou abstrações estéreis. Aborda tópicos da vida cotidiana ou do mundo natural em um estilo simples, sutil e austero. Geralmente contém uma referência, direta ou indireta, à estação do ano.
O Haiku é caracterizado pelo contraste de imagens, que são abordadas a partir de perspectivas diferentes ou inesperadas e que despertam no leitor um sentimento de espanto e emoção, de melancolia e exultação, de fascínio estético e choque espiritual.
Como tal, é um tipo de poesia que expressa uma espiritualidade na relação do homem com a natureza, que muitos relacionaram ao Zen, mas que na verdade está em sintonia com o Xintoísmo. Na verdade, quem popularizou o haicai no Japão no século 17 foi o monge Matsuo Bashō
O haicai, como tal, nascido da divisão de haikai, tipo de composição poética da qual apenas os três versos iniciais de cinco, sete e cinco amoras foram preservados. Na verdade, a palavra haicai, proposta Masaoka Shiki para designar este tipo de poema, é a contração de haikai-hokku.
Exemplos de haikus
"Esta estrada / ninguém viaja mais, / exceto o crepúsculo." Bashō.
"O vento de inverno sopra / os olhos dos gatos / piscam." Bashō.
“Cortei um galho / e desbravou melhor / pela janela”. Shiki.
"Deitada / vejo as nuvens passarem / Sala de verão." Já há.
Haicai e caligrama
O haicai é um estilo tradicional da poesia japonesa. Seu tratamento de assuntos simples e sua brevidade são caracterizados. É composto por 17 sílabas dispostas em três versos de cinco, sete e cinco amoras cada.
O caligramapor outro lado, é uma composição poética que se caracteriza por possuir um arranjo tipográfico que tenta representar o conteúdo do poema formando uma imagem visual com as palavras. É um aspecto da chamada poesia visual. Seu maior representante foi Guillaume Apollinaire.