Anotações em textos e no teatro (com exemplos) - Ciência - 2023

science

Contente

As anotações São um recurso que o autor agrega ao texto para lhe dar maior precisão. Seu uso ajuda a esclarecer o que você deseja expressar. A palavra "dimensão" etimologicamente vem do latim. É composto pelo prefixo de Anúncios (em direção a), a raiz captus (prudente) e o sufixo "ção" (ação). Significa "esclarecimento" ou "aviso".

O uso de dimensões existe desde a época da Grécia Antiga. No teatro grego, o dramaturgo ficava encarregado de apontar cada ator sobre as ações de acordo com os diálogos. Este ensino foi denominado "didascálico", podemos dizer que este é o antecessor da dimensão.

Atualmente as dimensões podem ter diferentes tipos de usos e por sua vez várias formas de se expressar. Podemos encontrá-los em peças teatrais e literatura, também é conhecida pela sua aplicação no desenho técnico.


Para que servem as dimensões?

Podemos dizer que as anotações têm como objetivo principal esclarecer uma ação por meio de instruções e sinais. O autor faz uso disso com o propósito de implicar ou ensinar diferentes aspectos de forma precisa. O observador pode encontrar dimensões em diferentes áreas, entre elas temos:

- Anotações em literatura ou textos.

- Em peças.

- Em desenho técnico.

Anotações na literatura ou textos

As dimensões usadas narrativamente na literatura são aquelas que são adicionadas por meio de um travessão (-). Nós os encontramos agregados ao texto quando o autor deseja esclarecer uma ação ou intervenção de um personagem. O autor os usa para qualificar, comentar ou especificar um evento na narração.


As anotações em textos têm várias características:

- precisão

Deve ficar claro que, ao introduzir uma dimensão, sua intervenção deve ser curta e enfática. Se for muito longo, a essência dos diferentes diálogos pode se perder e o narrador se torna visível. Portanto, a precisão da dimensão é uma das regras mais importantes e não deve ser negligenciada.

- Uso de listras (-)

Eles também são conhecidos como traços longos. Aqui seus usos:

Na narrativa

Segundo a Real Academia Espanhola, as dimensões devem ser adicionadas com linhas de abertura e fechamento durante a narrativa.

Exemplos:

- Pedro andou -rapidamente- pelas montanhas em plena luz.

- Maria -que sabia de tudo- ele ficou em silêncio e esperou por sua mãe.

- Estava triste -como nunca-, mas ele tinha que seguir em frente.

Nos diálogos

Nas intervenções dos personagens, o uso das dimensões apresenta duas possibilidades:


1) Anotação no final da intervenção do personagem e utiliza uma única linha. Exemplo:

-Qual é o problema? Diga-me, não minta! disse Maria.

2) Dimensionamento durante uma intervenção de personagem e uso das duas linhas. Nisto (como acontece durante a narrativa), deve ficar claro que você não pode deixar espaço entre as linhas e a primeira e a última palavra de restrição inseridas. Exemplo:

-Eu te disse para ser honesto comigo disse Pedro, tremendo, agora tudo vai mudar.

- Não confunda com o hífen (-)

O RAE também especifica que a linha não deve ser confundida com o travessão, pois seu comprimento é muito maior. Para ser exato, o traço é quatro vezes o comprimento do traço. Exemplo:

- Listra (-).

- Roteiro (-).

- Brincos com sinais de pontuação

Outro aspecto a levar em conta a respeito das anotações em textos literários é que, se forem utilizadas para interromper uma intervenção ou durante a narrativa, a pontuação correspondente segue a linha final da dimensão. Exemplo:

- Maria queria gritar -ela tremeu-, mas era impossível. (Direito).

- Maria queria gritar, -ela tremeu- mas era impossível. (incorreta).

- Os verbos relacionados a "dizer" nas dimensões literárias

Em textos literários, quando a dimensão nos diálogos é dada por um verbo associado a "dizer", então está escrito em caixa baixa. Se, por outro lado, ocorrer outra ação diferente de "falar", a intervenção será capitalizada. Exemplos:

-Quanto tempo vai demorar! gritou Pedro, exausto.

-Até que você aprenda sua lição -Então, Maria olhou para ele e saiu.

Na intervenção de Pedro, o autor destaca que se trata de um diálogo do homem com o verbo “gritar”, associado a “dizer”, portanto está em caixa baixa. Enquanto a intervenção de Maria é entendida como a sua participação e a ação de “sair” é indicada, portanto, a palavra inicial é maiúscula.

Anotações em peças

As anotações em obras teatrais são aquelas indicações que o diretor ou roteirista apresenta, sugerindo tudo no que diz respeito às atitudes dos intérpretes. As anotações na gíria teatral são geralmente implementadas para esclarecer a referência à encenação.

Este tipo de esclarecimento é geralmente colocado de forma diferente daquele usado em obras literárias. Em geral, as dimensões teatrais estão entre parênteses, outras vezes podemos encontrar colchetes ou aspas. Em algumas ocasiões, podemos encontrar letras em negrito ou itálico.

Podemos encontrar diferentes tipos de anotações em uma obra teatral, entre estas temos:

- Aqueles adicionados pelo roteirista ao diretor

Neste caso, o autor dita algumas instruções ao diretor explicando detalhes sobre o cenário ou lugar onde um evento específico ocorre. Eles podem se referir à textura do personagem, cor do cabelo ou tipo de voz que é preferido para a representação. Também aspectos relacionados ao tipo de música ou efeitos de luz.

- As anotações do roteirista para os personagens

Esses esclarecimentos vão diretamente do escritor para os atores. Eles enquadram qualquer ação ou movimento que pode ajudar a montar o show.

Exemplo:

(O dia estava claro, trinados de pássaros soaram)

Pedro: Sempre pensei nela como a melhor de todas, ela é única. (Ele se aproxima da mesa, pega o livro e lê por alguns segundos).

(Entra Maria em cena)

María: Já ouvi você, Pedro ... Você está falando da Ana, certo? (Pedro deixa cair o livro no chão e vai devagar na direção de Maria).

- Aqueles adicionados pelo diretor

O diretor da obra pode, adicionalmente, agregar qualquer dimensão que considere adequada em diversos aspectos.

Dimensões no desenho técnico

O dimensionamento no desenho técnico refere-se às dimensões ou outras características de um objeto, como materiais, distâncias, referências, etc. Eles podem ser representados por linhas, notas, símbolos ou figuras, dependendo da característica que você deseja limitar.

Principalmente no desenho técnico, encontramos duas classes de dimensões:

Dimensões da dimensão

Isso ajuda o observador a saber as proporções do objeto.

Dimensões de localização

Eles tornam mais fácil saber a localização de objetos internos em uma figura.


Referências

  1. Anotação. (2020). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
  2. As anotações na narrativa. (2014). Espanha: Víctor J. Sanz. Recuperado de: victorjsanz.es.
  3. Listra. (2005). Espanha: Dicionário Pan-Hispânico de Dúvidas. Recuperado de: rae.es.
  4. Victor J. Sanz. (2017). Erros comuns de escritores novatos e como evitá-los. Venezuela: Books Google. Recuperado de: books.google.co.ve.
  5. Dicionário de teatro: "Didascalia". (2010). (N / D). Teatro Pandora. Recuperado de: teatro-pandora.blogspot.com.