Prefácio: recursos, funções, exemplos e partes - Ciência - 2023

Contente

UMA Prefácio É a redação inicial que se coloca antes do conteúdo completo de uma obra. É um texto curto que serve para orientar o leitor ou expor algum fato marcante do livro que desperte maior interesse do público. O prólogo pode ser desenvolvido pelo autor da obra ou por outra pessoa.

A palavra prólogo tem sua origem no termo grego prólogos, cujo prefixo pró significa "antes", e logotipos que é "palavra, tratado ou discurso". De acordo com o acima, um prólogo se torna o texto que é escrito antes do discurso.

Já o prólogo é considerado um paratexto pela sua localização, ou seja, faz parte do entorno ou periferia da obra. O fato de estar colocado antes do conteúdo central facilita sua compreensão e esclarece a contribuição que o livro pode ter.

Por outro lado, o prólogo é preparado após a conclusão do trabalho. Só assim seu autor ou prólogo pode destacar um aspecto ou destacar um ponto particular. Um prólogo se concentra em argumentar, interpretar, informar ou persuadir o leitor em relação ao tratamento do tópico principal.

O prólogo faz parte da estrutura de um livro, mas nem em toda obra sua presença é necessária. Quando uma obra ou livro tem várias edições ou tem muito sucesso, pode ter mais de um prólogo. Estes são ordenados um após o outro, você pode incluir o do autor e aqueles que os prólogos fizeram ao longo de todas as reimpressões.

Recursos do Prolog

Localização

O prólogo está sempre localizado entre as primeiras páginas do livro. Geralmente, esta é a primeira folha que aparece após o índice. Em qualquer caso, deve ser antes do início do próprio trabalho.

Sobre quantidade

A maioria dos livros tem apenas um prefácio. Porém, é possível encontrar livros muito famosos que, a cada reimpressão ou reedição, é adicionado um novo prólogo, geralmente escrito por uma pessoa de relevância no assunto.

Desta forma, os livros serão encontrados com o prólogo original que a primeira edição tinha e um, dois ou mais prólogos adicionais adicionados posteriormente.

Haverá também livros considerados clássicos da literatura mundial, que terão prólogos distintos dependendo da editora que os imprime ou do mercado a que se destina a edição.

Por exemplo: as histórias de Lewis Carroll com prefácio de Jorge Luis Borges para o mercado latino-americano.

Autoria

Conforme mencionado nos parágrafos anteriores, o prólogo de uma obra pode ser escrito pelo autor da mesma ou por uma pessoa chamada prólogo.

No entanto, o prólogo é geralmente um sujeito com conhecimento e interesse no conteúdo do livro que foi desenvolvido. Nesse caso, a narração do prólogo é feita na terceira pessoa. Normalmente, as obras de novos escritores são precedidas por um intelectual experiente.

Exemplo

Prefácio escrito por Mario Vargas Llosa em sua obra A cidade e os cães:

"Comecei a escrever A cidade e os cães no outono de 1958, em Madrid, numa taberna de Menéndez y Pelayo chamada El Jute, que dava para o parque do Retiro, e terminei-o no inverno de 1961, num sótão de Paris ...

"... O manuscrito foi rodando como uma banshee de editor em editor até que, graças ao meu amigo o hispanista francês Claude Couffon, chegou às mãos de Carlos Barral, que era dirigido por Seix Barral ...".

Extensão

O prólogo é curto, embora em alguns casos possa variar de acordo com as informações e argumentos incluídos. O conteúdo pode ser baseado em alguma informação sobre a vida do autor, detalhes curiosos da obra ou as motivações para seu desenvolvimento.

Exemplo

Prefácio de Jorge Luis Borges para Pedro Paramo de Juan Rulfo:

“… Dedicado à leitura, solidão e escrita de manuscritos, que ele revisou, corrigiu e destruiu, ele não publicou seu primeiro livro -A planície ardente, 1953- até quase quarenta anos ...

“… A partir do momento em que o narrador, que procura Pedro Páramo, seu pai, se depara com um estranho que lhe diz que são irmãos e que todos os habitantes da cidade se chamam Páramo, o leitor já sabe que entrou numa texto fantástico… cuja gravitação já o pega… ”.

Estrutura

O prólogo não é um texto fictício, portanto deve seguir uma ordem lógica e coerente. Uma linguagem relaxada pode ser permitida, mas em nenhum caso ela deve se espalhar, rodeios ou se espalhar por muito tempo.

Deve ser conciso, mas ao mesmo tempo explicar completamente a estrutura do livro como tal, o motivo de suas divisões e subdivisões, o motivo da escolha de certos aspectos para o estudo ou desenvolvimento do assunto.

Por fim, o prólogo pode incluir agradecimentos às pessoas e instituições que colaboraram com o autor para o desenvolvimento do tema.

Língua

A linguagem do prólogo deve ser clara e precisa, a fim de facilitar a compreensão do leitor. Porém, pode ser que o prólogo use um vocabulário complexo ou técnico, que dependerá do conteúdo da obra e do campo a que pertence, seja literário, político, científico ou tecnológico.

Exemplo

Prefácio por Medicina do novo século:

“Os médicos estão cientes da verdadeira revolução que está operando na base científica de nossa prática, acompanhada de acesso a novos recursos diagnósticos e terapêuticos inimagináveis há pouco tempo ...

“… Aos olhos dos pacientes, a medicina tornou-se desumanizada. Os médicos ouvem pouco, arrogantes de seus saberes ou apressados em seus compromissos, longe do modelo nostálgico do médico de família. Para alguns segmentos, a medicina é vista como um grande negócio. Para outros, é um recurso inatingível… ”.

Cronologia

Uma característica marcante nos prólogos é o uso de datas em ordem cronológica nas informações sobre o autor e o momento histórico, social e político em que a obra foi concebida. O processo editorial e as dificuldades surgidas nas edições anteriores também estão incluídos.

Exemplo

Prefácio de César Antonio Molina sobre o escritor mexicano Alfonso Reyes:

“... O escritor de Monterrey chegou à Espanha em 1914, carregando uma tragédia pessoal, a morte de seu pai, o general Bernardo Reyes, e uma breve mas intensa vida diplomática desenvolvida na França antes da Primeira Guerra Mundial ...

"... Durante os primeiros dias de Madrid, e como um exílio, Alfonso Reyes pôde desenvolver uma enorme obra literária, jornalística e acadêmica ao lado de figuras da estatura de José Ortega y Gasset, Juan Ramón Jiménez, Manuel Azaña ...

“Algum tempo depois, das embaixadas da França, Argentina e Brasil que presidiu, e depois no México, nunca hesitou em retribuir com ações concretas a solidariedade recebida durante seus difíceis anos madrilenos ...”.

Função

A função do prólogo é fornecer informações extras ao trabalho. Esse tipo de escrita serve para esclarecer qualquer ponto ou aspecto de interesse do leitor e, assim, persuadi-lo a ter toda a atenção. O prólogo é uma contribuição adicional à obra e sua leitura não é obrigatória.

Por outro lado, o prólogo permite ao leitor compreender exatamente os motivos que levaram o autor a criar o livro, bem como conhecer as várias etapas por que passou para concebê-lo. Além disso, você pode fornecer dados sobre o escritor em relação a seus parentes e suas qualidades.

Finalmente, o prólogo pode ter outras intenções, como comparar o presente trabalho com os anteriores e explicar suas diferenças.

Pode-se então dizer que o prólogo pode ter uma função "inspiradora" (conta o que o inspirou a escrever a obra) ou uma função "comparativa" (refere-se a outras obras ou autores).

Partes de um prólogo

Os prólogos são desenvolvidos sob as orientações do escritor, ou seja, não precisam necessariamente ter partes fixas ou estruturas únicas. No entanto, devido à sua natureza ensaística, muitas vezes consistem nas seguintes etapas:

Introdução ou início

Nesta primeira parte do prólogo, são apresentadas as informações que abrem caminho para a leitura do restante da obra. Se for escrita pelo próprio autor do livro, pode-se descrever como ele concebeu a obra, onde estava ou os motivos que o levaram a fazê-la.

Agora, se é um prólogo que o escreve, ele pode explicar como conheceu o autor, quando ele teve contato com o livro ou porque considera a obra relevante.

Desenvolvimento ou corpo

Nesta parte do prólogo, o autor da obra ou prefácio explica os argumentos e a avaliação do livro. É no desenvolvimento que o leitor recebe as razões necessárias para se interessar pelo conteúdo total.

O desenvolvimento do prólogo pode ser apoiado por uma citação textual que está relacionada ao que está sendo escrito ou resenhas e comentários de outras pessoas também podem ser incorporados.

Conclusão ou encerramento

É a parte final do prólogo, aqui o prólogo culmina seus argumentos. As ideias expostas são um convite ou incentivo ao leitor para que se mantenha "colado" à obra.

Passo a passo para fazer um prólogo

Aqui estão as etapas a serem executadas ao fazer um prólogo:

Leitura completa da obra

O primeiro passo para fazer um prólogo é ler completamente a obra e entender a mensagem que ela transmite. Com a leitura do livro, obtém-se o conhecimento necessário para iniciar este tipo de textos, logo o prólogo é feito após a conclusão do trabalho.

Pesquisa sobre o autor e a obra

O prólogo deve estar embebido nos dados da vida do autor e em todos os aspectos relacionados ao desenvolvimento do livro a ser prólogo. Sua pesquisa irá ajudá-lo a expandir seu conhecimento e fornecer informações confiáveis.

Seleção de informação

Uma vez que o prólogo conhece o autor e a obra, ele deve pensar no que vai escrever ou dizer, que o leve a estabelecer um tipo de posição diante do livro que vai prefaciar. Isso significa que deve ser feita uma seleção das informações mais relevantes e os dados que podem ser de maior interesse para o público leitor devem ser escolhidos.

Costas

Essa etapa está relacionada às fontes ou ao suporte que o prólogo utiliza para reafirmar sua posição perante a obra. De forma que você possa se ajudar conhecendo o contexto histórico em que o livro foi desenvolvido, indo a alguns atendimentos e levando em consideração a opinião de especialistas em relação ao tema central da obra.

Começar a escrever

Cumpridas as etapas citadas, o prólogo começa a ser escrito. O desenvolvimento desses textos deve ser baseado em uma linguagem culta, clara, precisa e de fácil compreensão pelo leitor. Por fim, devem ser levados em consideração os dados investigados sobre o autor e a própria obra.

Exemplos de prefácio

**Prólogo de Gabriel García Márquez à obra Quatro anos a bordo de Eduardo Zalamea:**

Com a mão no coração, responda-se: Quem foi Eduardo Zalamea Borda? Não se preocupe: a grande maioria dos colombianos também não.No entanto, um romance incomum escrito aos vinte anos, e mais de trinta anos de jornalismo praticado com maestria prática e rigor ético exemplar, deveria ser o suficiente para lembrá-lo como um dos escritores colombianos mais inteligentes e prestativos deste século ...

“Ele foi um ilustre membro da aristocracia local das artes e letras, que aos dezesseis anos jogou o lastro de seus pergaminhos ao mar e foi viver das mãos nas minas de sal de La Guajira. Fruto dessa experiência de vida foi Quatro anos a bordo, uma novela que quebrou o traje de mergulho acadêmico do gênero na Colômbia… ”.

Prefácio de Mario Vargas Llosa a seu romance A estufa

“Fui levado a inventar essa história pelas lembranças de uma cabana de bordel, pintada de verde, que coloriu a areia de Piura em 1946, e da deslumbrante Amazônia de aventureiros, soldados, aguarunas, Huambisas e Shapras, missionários e comerciantes de borracha e peles que conheci em 1958, numa viagem de algumas semanas pelo Alto Marañón ...

“Mas provavelmente a maior dívida que contraí ao escrevê-lo foi com William Faulkner, em cujos livros aprendi sobre a magia da forma na ficção ... Escrevi este romance em Paris, entre 1962 e 1965, sofrendo e gozando como um lunático, em um pequeno hotel no Quartier Latin o Hotel Wetter e em um sótão na rue de Tournon… ”.

Prefácio de Mario Benedetti ao seu trabalho Amor, mulher e vida

“Desde, na minha distante adolescência, enfrentei Amor, mulher e morte, Na época, livro mais popular do filósofo alemão Arthur Schopenhauer (1788-1860), entrei em contradição com a sutil proposta sugerida pelas três palavras daquele título ...

“… Hoje reli o livro inteiro, com olhos quase sessenta anos mais velhos, e apesar de colocá-lo, agora conscientemente, em sua esfera temporal, mais uma vez experimentei aquela velha sensação de rejeição. O amor é um dos elementos emblemáticos da vida. Breve ou extenso, espontâneo ou meticulosamente construído, é de qualquer forma um apogeu nas relações humanas ...

“… De tanto revisar as provas dos meus dois Os inventários, Percebi que ela estava ali e que só faltava resgatá-la, separando-a de tantos outros conteúdos, certamente menos convidativos e reconfortantes que o amor ”.

Referências

Prefácio. (2019). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
Imaginario, A. (2019). Significado do prólogo. (N / a): Significados. Recuperado de: meanings.com.
Ucha, F. (2009). Definição de prólogo. (N / a): definição ABC. Recuperado de: definicionabc.com.
Características e função do prólogo. (2011). México: estude e aprenda. Recuperado de: estudioraprender.com.
Uriarte, J. (2019). Prefácio. Colômbia: características. Recuperado de: caracteristicas.co.