As 80 melhores frases de John Travolta - Psicologia - 2023


psychology

Contente

John Travolta é um famoso ator americano nascido em 1954 na conhecida cidade de Englewood, New Jersey.

É quase impossível que hoje em dia uma pessoa não tenha visto pelo menos um dos filmes deste grande ator, pois ao longo da sua carreira protagonizou um grande número de excelentes filmes. Alguns de seus filmes mais conhecidos são: "Grease", "Saturday Night Fever" ou "Pulp Fiction", embora tenha muitos mais em sua filmografia que também são dignos de consideração.

  • Pode interessar a você: "As 60 melhores frases famosas de Will Smith"

As melhores citações famosas de John Travolta

Como vencedor de dois Oscars e vários outros prêmios de várias organizações, Travolta é talvez um dos atores mais icônicos de todo o século XX.


Abaixo você pode conferir uma seleção das 80 melhores frases de John Travolta, um grande ícone da indústria cinematográfica americana, que certamente vale a pena conhecer com mais profundidade.

1. Minha mãe bebia chá todos os dias. Meu pai tem seu charuto ritual. Eles tomaram seu coquetel noturno. Esses rituais foram feitos muito bem, com estilo e sentimento.

Nossos pais sempre serão referências para nós, muitos de nossos costumes como adultos copiaremos de experiências que um dia viveremos com eles.

2. Você se sente vivo na medida em que sente que pode ajudar os outros.

Ajudar os outros pode nos trazer a maior satisfação.

3. Eu sempre fui um ator de personagem, basicamente, que às vezes parece um protagonista.

Graças ao seu personagem, este famoso ator conseguiu assumir papéis muito relevantes e interessantes. Muitos deles vamos lembrar ao longo de nossas vidas.

4. O que é bom e maravilhoso em toda a minha carreira é que sempre senti que o público, se eu fizer isso bem, me acompanhará aonde quer que eu vá, seja ele presidente, advogado, mau ou bom.

Travolta sabe muito bem que se fizer bem o seu trabalho o público o reconhecerá e, neste momento da sua carreira, este grande ator não se pode dar ao luxo de decepcionar o seu público.


5. Não tenho conhecimentos de informática na vida real. Eu ainda não encontrei uma razão para ser. Assim que eu encontrar um motivo pelo qual preciso estar na internet, estarei.

Como podemos ver, a Internet nunca foi um de seus pontos fortes. Mas quem precisa da Internet quando você é John Travolta?

6. Oh sim, dançar faz parte da minha alma. Eu gosto, deixa as pessoas felizes e me deixa feliz.

Para estrelar "Grease" e "Saturday Night Fever", este famoso ator teve que se tornar um dos melhores dançarinos de sua geração. Desde então, dançar se tornou um de seus hobbies mais amados.

7. Quando eu tinha 8 anos, comprei um pequeno avião a hélice de brinquedo - ele podia ser ligado e as pessoas desapareciam pelas janelinhas e comissários de bordo apareciam e corriam pelo chão.

Atualmente, Travolta possui a licença de voo, documento que nos diz que este ator está habilitado para voar todo o tipo de aviões.

8. Quando eu era criança, vivia sob o padrão aéreo do aeroporto La Guardia, em Nova York, e via os aviões voando para seus destinos. Eu estava apaixonado pelo design desses aviões.

Os aviões têm sido um dos seus grandes hobbies, o sonho de voar esteve sempre muito presente ao longo da sua vida.


9. Eu estava pronto para a fama, e digo isso da maneira mais não egocêntrica.

A fama não o assustava, mas realmente não era o que ele procurava em sua carreira de ator. O reconhecimento do seu trabalho é sem dúvida algo muito mais importante.

10. Ter filhos é algo que você nem sempre pode fazer. As crianças são como raios. Você pega aquela viga quando pode pegá-la.

Os filhos são a coisa mais valiosa que um pai pode ter, este ator teve um total de 3 filhos. Mas, infelizmente, seu filho primogênito Jett morreu em 2009 de uma convulsão causada por epilepsia.

11. Definitivamente, sou da classe trabalhadora e ainda acredito nesses valores. Sei que perder tudo não seria uma sensação estranha. Ou seja, se você não tem mais, você não tinha para começar.

Sem dúvida, este ator ganhou tudo o que possui, a pobreza nunca foi vista por ele como um impedimento para o sucesso.

12. É função do entrevistado saber que sua privacidade será invadida em algum nível. Caso contrário, é melhor não fazer a entrevista.

Como ator, é preciso saber que sempre estará no centro das atenções, se não se quer levar uma vida pública, certamente seria muito melhor encontrar outro tipo de emprego.

13. As pessoas fazem julgamentos sobre Scientology, mas frequentemente não sabem do que estão a falar.

Esta religião é talvez uma das mais incompreendidas do mundo, a maioria das pessoas não sabe absolutamente tudo sobre ela.

14. Estou disposto a ver meu próprio pesadelo no filme, mas se isso colocar minha vida em risco, então estou disposto a colocar minha vida antes do cinema.

Jogar sua vida por um papel certamente não vale a pena, a vida é valiosa demais para ser apostada.

15. Fiz tantas entrevistas que superei o ego e a personalidade.

O autoconhecimento será algo que nos ajudará muito a melhorar como indivíduos.

16. Com alguns atores, você pode dizer quando eles estão agindo sozinhos, não importa quem mais esteja na tela.

O profissionalismo de certos atores é realmente muito alto, eles são capazes de continuar atuando independentemente de tudo que os rodeia.

17. Muitos atores nunca falam com outros atores sobre como eles estão fazendo as coisas, ou por quê. Acho importante compartilhar sua forma de pensar.

As experiências de outras pessoas podem nos ajudar ou pelo menos nos inspirar a melhorar, saber ouvir pode ser um dos dons mais valiosos que temos.

18. Joguei futebol na nona e décima série. Ele era muito parecido com Joe Namath para mim, então acho que minha aparência me levou além de minhas habilidades.

O aspecto físico deste ator sempre desempenhou um papel muito relevante em sua vida, não em vão sua imagem é verdadeiramente única no mundo.

19. Não posso controlar a qualidade dos projetos que me são apresentados, portanto, se obtenho vários em sequência que são de qualidade, eu os aceito.

Saber escolher bem nossos papéis será fundamental em uma possível carreira de ator, os melhores atores de Hollywood só escolhem para si os papéis que os representam.

20. Na verdade, gosto de interpretar as pessoas fora do ritmo. Acho mais divertido.

Os melhores papéis também podem ser os mais complicados, esse ator nunca se deixou intimidar por nenhum tipo de papel. Se realmente amamos atuar, sempre nos divertiremos praticando.

21. Eu sempre pensei, em um relacionamento com um ator para um público como um casamento, sabe. E uma história, você sabe. E há altos e baixos, e você trabalha com eles, e você trabalha com eles.

A carreira de ator pode ser muito complicada, saber lidar com problemas será um fator fundamental se quisermos ter sucesso nela.

22. Eu não trocaria minha carreira com a de outra pessoa. Eu trocaria alguns filmes com Tom Hanks - 'Apollo 13' e 'Forrest Gump' - mas fora isso, amo minha carreira.

Nesta citação, podemos ver como Travolta nos conta sobre outro grande artista de celulóide, Tom Hanks, um ator cuja personalidade o tornou um dos mais queridos do mundo.

23. Não sou muito bom depois disso; Já as fiz, mas gosto de fazer pequenas coisas que têm sua própria atemporalidade, coisas do tipo clássico, e então você vai para algo novo.

As sequências podem ser muito negativas para um grande filme, como costumam dizer: o bom, se for curto, é duas vezes melhor.

24. Adoro filmes engraçados que também têm algo a dizer. Eles tendem a ficar comigo, sempre.

Os filmes engraçados têm uma grande aceitação pelo grande público, a maioria das pessoas procura o cinema para fugir dos seus próprios problemas.

25. Meus filhos provavelmente ficam acordados até tarde. Minha esposa vai para a cama às 3 da manhã. e eu a sigo por volta das 7 da manhã, mas funciona.

Como podemos ver nesta citação, a hora de dormir na casa do Travolta é a mais diversa.

26. Acho que L. Ron Hubbard resolveu a mente humana, e resolvê-la também resolveu a dor humana, é o que eu realmente acredito que aconteceu aqui.

Todos os nossos problemas e preocupações surgem da mente, a fim de lidar com nossa dor pessoal, devemos aprender a acalmar nossa mente. A meditação pode ser uma ferramenta muito útil em nosso dia a dia.

27. Meu filho era autista e tinha um distúrbio convulsivo a cada 5 a 10 dias. Ele teria uma convulsão de 45 segundos a um minuto e dormiria por 12 horas.

Este grande ator vai sempre se lembrar de seu amado filho Jett, ele foi sem dúvida uma pessoa que marcou para sempre sua vida.

28. Scientology é uma das religiões menos homofóbicas. Ele não está muito interessado no corpo.

Essa religião pode ter uma maneira de ver a vida muito mais parecida com a nossa do que normalmente pensamos.

29. Autismo e convulsões são as áreas de doença menos conhecidas.

Certas doenças raras são amplamente desconhecidas pela grande maioria das pessoas. A visibilidade das doenças raras deve ser muito mais relevante na sociedade atual.

30. Sempre tive uma habilidade inata para dançar, mas não sou tão graciosa quanto as lendas do cinema como Gene Kelly e Fred Astaire.

O estilo de dança desse ator é realmente muito peculiar, sua maneira de se mover ao ritmo de “Stayin’ Alive ”marcou profundamente toda uma geração.

31. Tenho experiência em dança. Eu tenho uma formação atlética.

As qualidades físicas de Travolta sempre estiveram presentes em seus filmes. É evidente que ele sempre foi um homem plenamente capaz de correr longas distâncias sem falhar na tentativa.

32. Eu estava pensando em James Dean e Marilyn Monroe e como eles eram jovens quando morreram. Eu gostaria de ser um ícone pop que sobreviveu. Eu gostaria de ser um ícone vivo.

Este ator conseguiu se tornar um ícone do firmamento cinematográfico, no século XXI sem dúvida conquistou os méritos necessários para ser considerado um dos atores mais famosos da história.

33. É difícil fazer um fenômeno cultural de cada vez.

Certos filmes marcam um antes e um depois na vida das pessoas, este ator teve a sorte de estrelar vários deles, algo que não é comum.

34. Viva com sua criatividade a todo vapor.

Viver a vida ao máximo nos permitirá ser pessoas muito mais felizes, nunca devemos descartar nenhum projeto pessoal por mais difícil que pareça.

35. Eu irei dirigir um dia, mas tenho a sensação de que será muito limitado.

A gestão nunca foi um dos seus maiores hobbies, ele sabe muito bem que nem toda a gente nasce com o dom necessário para este relevante cargo.

36. Tenho que acreditar que existe outra força vital lá fora. Não sei de que maneira. Mas não podemos ter todas essas galáxias e universos sem que algo aconteça.

Acreditar em algo pode nos permitir viver a vida de uma forma muito mais tranquila, pois afinal, todos buscamos dar uma resposta às nossas questões mais existenciais.

37. Então você sabe o que vou fazer? Vou fazer algo realmente escandaloso, vou falar a verdade.

A verdade pode ser nossa melhor ferramenta, com ela podemos facilmente reorganizar o mundo que nos rodeia.

38. Dançar faz parte da minha alma. Eu gosto, deixa as pessoas felizes e me deixa feliz.

Dançar sempre será uma parte fundamental na vida desse grande ator.

39. Esportes, entretenimento e aviação são três das profissões mais interessantes do mundo; você está lidando com a mesma magnitude.

Suas três grandes paixões sempre foram estas: esportes, atuação e aviação. Como podemos ver, ele sempre foi uma pessoa que nunca se limitou a si mesma.

40. É mais fácil ser responsável pelas decisões que tomou por si mesmo do que pelas que outras pessoas tomaram por você.

Se cometermos erros, que seja sempre nossa culpa, não devemos permitir que terceiros dirijam nossas vidas.

41. Adoro ser considerado um símbolo sexual, mas não posso levar isso muito a sério.

As mulheres sempre tiveram uma grande vontade de Travolta, o papel que desempenhou em "Saturday Night Fever" o tornou o homem mais desejado de sua época.

42. Não me importo em direcionar minha vida para a privacidade. É minha natureza.

Manter sua privacidade quando você é uma pessoa pública pode ser muito difícil. Os grandes atores de Hollywood sofrem, como todos sabemos, constantemente perseguidos pelos jornalistas.

43. Sua vida começa a tomar forma aos 30 anos. Você não precisa mais se desculpar por ser quem é.

Quando atingimos a maturidade, nos tornamos a pessoa que seremos para o resto de nossas vidas, porque naquele dia todos nós nos perguntamos quem realmente queremos ser.

44. Boa escrita é boa, mas isso não significa que você não pode orquestrar ou modificá-la.

A forma como um determinado script é interpretado pode ser o diferencial que faz o sucesso. Como ator, você sempre pode adaptar um papel ao seu jeito de agir.

45. Você acabou de ativar uma ogiva nuclear, meu amigo.

Uma das falas mais famosas do grande filme de ação "Broken Arrow". No papel do Major Vic Deakins, o ator mostrou tudo o que era capaz.

46. ​​Acho que meu amigo Tom Hanks me conhece. Ele me entende muito bem. Ele sempre teve um tipo de sentimento paternal por mim. Ele sabe que sou uma grande bola de musgo, o que é apenas parte da minha personalidade.

Ambos os atores têm sido muito relevantes no cinema ao longo do último meio século, o apoio mútuo na privacidade é algo que os tem permitido melhorar em suas carreiras individuais.

47. A maioria das pessoas esquece que você tem que criar relacionamentos. O charme dos primeiros anos se instala e, nesse ponto, é melhor você começar a criá-lo; caso contrário, você perderá.

Para que um relacionamento seja mantido ao longo do tempo, devemos saber como cultivá-lo e dar-lhe o tempo de que precisa para crescer.

48. Acho que o vôo acrobático é atlético. Não faço vôo acrobático, mas colocaria em uma categoria esportiva. Eu colocaria o vôo regular na categoria de arte ou máquina.

O vôo acrobático deve ser uma experiência, além de ser uma atividade que sem dúvida exigirá grande concentração e excelente preparo físico de nossa parte.

49. E agora, depois de todo esse tempo, finalmente descobri como pegá-lo ... Vou me tornar ele.

No filme “Face a Face”, Travolta e Nicolas Cage se enfrentam em um dos filmes mais épicos dos anos 90. Um clássico que, se você ainda não viu, sem dúvida não pode perder.

50. A primeira coisa que dirigi quando criança foi uma motocicleta, então eu sabia dirigir uma motocicleta antes de andar de carro.

O amor por motocicletas sempre esteve presente para este ator, hobby que o levou a estrelar um filme de humor em 2007 intitulado "Wild Hogs".

51. Acho que, com certeza, 'Saturday Night Fever' e 'Pulp Fiction' foram uma espécie de suporte para livros ou o esteio da minha carreira.

Sem dúvida, estes foram dois dos seus melhores filmes, neles podemos ver como este grande intérprete pode ser uma pessoa verdadeiramente camaleónica.

52. Eu não acredito em arrependimentos; Eu acredito que seu futuro está em seu amanhã.

O futuro sempre estará lá para nós, mas como será dependerá exclusivamente de como vivemos nosso presente.

53. Atuar é uma mistura de sorte e escolha. Tive sorte.

Conseguir um papel que nos catapulta para o sucesso pode ser uma questão de pura sorte.

54. Existem emoções e dores indesejáveis ​​que acompanham qualquer nascimento.

Aprender a lidar com nossas emoções será um fator fundamental, se quisermos ser bons atores. Todo ator tem que saber controlar muito bem suas emoções e pensamentos imediatos.

55. Eu sou de uma família de classe trabalhadora. Não tínhamos muito, mas tínhamos as artes. Você está falando com um cara que ganha a vida fazendo o que adora: atuar, cantar e dançar. Portanto, os altos e baixos da minha carreira não foram tão significativos para mim; As únicas coisas que realmente me afetaram fortemente foram minhas perdas, e houve muitas na minha vida.

Dizer adeus àqueles que amamos é uma situação difícil para todos nós. Jamais esqueceremos aquelas pessoas que, infelizmente, não nos acompanham mais hoje.

56. Interpretar um bad boy é sempre uma experiência libertadora, porque você não tem o mesmo limite de restrições que um bom menino. Os bons estão contentes; eles têm sua fibra moral cortada por eles em vários graus.

Certos papéis podem ser muito mais difíceis de desempenhar, quem conseguiu se destacar no mundo do cinema sabe muito bem que nem todos podem desempenhar qualquer papel.

57. À medida que envelhece, você deve se forçar a ter novos sonhos.Por exemplo, já voo há 37 anos, mas agora ensinar outros a voar é interessante para mim. Às vezes, você precisa encontrar novos ângulos na vida para se manter interessado, como compartilhar sucessos e inspirar e ajudar os outros.

A vida pode nos trazer coisas novas permanentemente, se continuarmos procurando por novas experiências, essas mais cedo ou mais tarde virão.

58. Desde o início, aprendi a ficar longe de revistas e revistas de fofoca. Isso te deixa infeliz, e conheço atores que lêem tudo o que está escrito sobre eles e que são infelizes. Você pode escolher o que deixar em sua vida.

O que os outros pensam de nós não deve importar para nós, devemos viver nossas vidas como queremos.

59. Tudo o que tenho que fazer é executar o material bem o suficiente para que eles possam comprá-lo. Tive o grande luxo de ser aceita pelo público.

O público sempre foi avidamente interessado nos filmes deste grande ator, todos sabem que seus filmes raramente decepcionam.

60. A princesa Diana era uma boa dançarina porque era confiante. Na verdade, quando dançamos juntos, ela começou a liderar, e eu olhei em seus olhos e disse: "Não, você tem que me deixar liderar." Então eu a agarrei pela cintura e fomos para as corridas.

Poder dançar com a princesa Diana foi com certeza uma grande experiência que você sempre lembrará, um privilégio que poucas pessoas tiveram a sorte de ter.

61. Por um tempo, eu disse "não" com muita frequência. Rejeitei 'An Officer and a Gentleman', 'Splash' e 'Midnight Express'. Eu poderia te nomear muito mais. Eu iria experimentar a vida em vez do trabalho: estava aprendendo a pilotar aviões, fiz um safári na África, naveguei pelo Caribe, o que não era necessariamente uma coisa ruim.

A vida também é para ser desfrutada, pois o homem não vive só do trabalho.

62. Estou percebendo que durante grande parte da minha vida tive um ponto de vista mais antigo; Eu vi coisas como uma pessoa mais velha. Isso é comum entre bebês que mudam suas vidas. Então eu tenho essa dicotomia onde sou super jovem ou sinto que estou chegando ao fim dos meus anos.

Aos 66 anos, Travolta se sente muito jovem, seu estilo de vida sempre ativo certamente teve muito a ver com o fato de este ator conseguir manter grande agilidade física.

63. Quando tudo mais falhar, novas táticas!

Você deve estar sempre disposto a arriscar se quiser ter sucesso. As grandes coisas são sempre as mais difíceis de alcançar.

64. Quando digo 'sim' para um filme, geralmente é porque, em maior ou menor grau, é porque estou entusiasmado com o personagem. O resultado final desse personagem depende de muitas coisas: seu relacionamento com o diretor, etc. Mas, no início, você concorda porque acha que pode fazer algo com isso.

Conhecer perfeitamente o personagem será um aspecto decisivo para que esse ator escolha esse papel. Escolher nossos papéis correta ou incorretamente, será algo que nos levará ao sucesso ou ao fracasso.

65. Não quero criar polêmica; Só tenho uma opinião sobre as coisas e não há nada de errado em expressar sua opinião, se solicitado. Todo mundo quer esse direito, e só porque você é famoso não significa que você tenha menos direitos.

Falar abertamente pode nos levar a mais de um problema, mas com o tempo aprenderemos que também será algo que nos poupará muitas dores de cabeça no futuro.

66. Quando minha mãe morreu, ela de alguma forma bagunçou as coisas. Minha carreira não teve o mesmo significado ou entusiasmo. Sempre foi uma questão de fazer o certo pela minha família: meus irmãos, irmãs, pai, mãe. Então, algo interessante e importante aconteceu: comecei a fazer coisas por mim mesmo.

A perda de um parente próximo é sempre traumática para todos e neste caso tinha que ser muito pior quando se tratava da própria mãe.

67. Eu amo Scientology. Estou envolvido há 38 anos e não acho que estaria aqui sem ele, porque tive muitas perdas e várias coisas negativas que aconteceram ao longo dos anos e isso realmente me ajudou a brilhar.

Encontrar aquela religião com a qual você se sentiu confortável certamente o ajudou a prosperar emocionalmente.

68. Adoro assistir filmes antigos e alguns dos temáticos de Natal são muito legais. Também tenho algo estranho que farei: ligo uma estação de televisão em uma língua estrangeira, geralmente espanhol, e assisto um programa completo e fascinante, embora não tenha ideia do que alguém está dizendo. Não sei por que parece tão viciante para mim, mas eu sim!

Um hobby escondido deste grande ator que muitos de nós sabíamos até agora, que iria nos dizer que ele era na verdade um fã convicto de novelas hispânicas.

69. Tenho fama no nível de Marilyn Monroe ou Elvis Presley, mas parte da razão pela qual não fui do jeito que eles fizeram foi por causa das minhas crenças. As pessoas fazem julgamentos sobre Scientology, mas frequentemente não sabem do que estão a falar.

Não devemos falar sobre o que não sabemos, essa forma de agir, sem dúvida, nos levará a criar nossos próprios preconceitos.

70. Goste ou não, gangsters são seres humanos, e não apenas monstros. Acho interessante explorar sua humanidade. Gotti tinha um código moral muito rígido. Além disso, ao contrário de chefes anteriores como Capone ou Dillinger, ele se importava muito com a família e a comunidade.

Os mafiosos são homens muito incompreendidos pelo grande público, o que é lógico se considerarmos que suas atividades são sempre puramente clandestinas.

71. Nós, atores, temos que fazer muitas coisas com as quais não nos sentimos confortáveis. Você acha que quando eu fiz 'Pulp Fiction', me senti confortável atirando na cabeça de alguém?

Como ator, teve que fazer muitas cenas das quais não gostou ao longo de toda a sua carreira, fazer algo que não gostamos é um preço que sempre deve ser pago na ascensão do sucesso profissional.

72. Você me pergunta se há gangsters em Hollywood? Claro que existem. John Junior, filho de Gotti, passou muitos anos tentando fazer este filme, e ele me contou muitas histórias sobre o tipo de comportamento de gangster que encontrou no processo.

O mundo de Hollywood é muito mais complicado do que pode parecer, já que as tramas sempre acontecem de costas para a galeria.

73. O que posso dizer? Sinto que contribuí para mudar a história do cinema.

Este é um fato que você certamente alcançou e com o qual pode estar verdadeiramente satisfeito.

74. Eu continuo dançando, mas não como antes. Houve uma época em que até o barulho da máquina de lavar me dava vontade de me mexer.

A idade não poupa ninguém e os hobbies mudam com a gente, mas como dizem: onde houve fogo, as cinzas ficarão para sempre.

75. Se eu quisesse perder peso, a primeira coisa que faria é me inscrever para aulas de dança. Você usa todas as partes do seu corpo e é mais divertido do que correr.

A dança é uma atividade aeróbica extremamente exigente, acredita-se que durante uma sessão de Zumba, por exemplo, podem ser queimadas até 800 calorias por hora.

76. Em Nova York você só sobrevive se for capaz de representar, dançar ou cantar. Eu sabia fazer tudo, então foi três vezes mais fácil para mim encontrar meu destino.

Possuir certas qualidades é algo totalmente necessário se queremos ter sucesso no mundo da atuação, sem elas pode ser uma tarefa impossível.

77. Minha verdadeira vocação era ser piloto, mas estudar era fatal. No final, sim, aprendi a voar 26 tipos diferentes de aeronaves.

No final, Travolta conseguiu se tornar um piloto altamente experiente, seu jato particular é sempre pilotado por ele mesmo.

78. Voar é a coisa mais próxima de uma experiência espiritual que podemos ter.

Voar com os controles de uma aeronave deve ser uma experiência extremamente gratificante, algo que nem todas as pessoas têm a sorte de poder fazer ao longo de suas vidas.

79. Desde o momento em que a conheci, fui atraído por ela. Éramos como dois maníacos falando o tempo todo no set de Bubble e depois de um mês, o romance estourou. (Falando sobre Diana Hyland)

Diana Hayland foi a primeira parceira séria deste ator, infelizmente ela morreu de câncer de mama em 1977.

80. O mais estranho é que antes de conhecê-la, sempre pensei que não teria nenhum relacionamento amoroso que desse certo.

Hayland mudou a vida desse ator para sempre e o ensinou a abrir seu próprio coração para outras pessoas.