Significado de RIP - Enciclopédia - 2023
encyclopedia
Contente
O que é RIP:
RIP ou R.I.P é a sigla ou abreviatura de Requiescat in pace, a Expressão latina que em espanhol se traduz como ʽ descanse em paz '.
As siglas RIP são usadas para colocar nas lápides do falecido, bem como os epitáfios. Da mesma forma, a menção destas iniciais é feita no final da liturgia da Igreja Católica, no momento especial em que são feitas as orações dedicadas ao defunto, para que a alma do defunto encontre a paz eterna.
Esta frase é a seguinte:
“Requiem aeternam dona ei (eis) Domine. Et lux luceat perpétuo ei (eis). Requiescat (requiescant) em ritmo”.
Cuja tradução em espanhol é: ʽDê a ele (s), Senhor, descanso eterno. E deixe a luz perpétua brilhar para ele (eles). Descanse em paz.
As siglas RIP que derivam do latim, coincidem por suas iniciais com as traduções que correspondem aos idiomas inglês e italiano para esta mesma frase.
Em inglês a frase é Descanse em paz, e seu significado é exatamente o mesmo "descanse em paz". Entregar em italiano é Riposi em ritmo, e seu significado também não varia, é exatamente o mesmo.
Na Espanha a sigla RIP ainda é usada, entretanto, em outros países latino-americanos como Argentina, Venezuela, Colômbia, Chile, Equador, entre outros, também é costume usar algumas variantes como QEPD (que ele descanse em paz), QDEP (que ele descanse em paz), e às vezes EPD (descanse em paz).
Da mesma forma, a abreviatura R.I.P é usada na seção de obituários dos jornais, bem como nas lápides das sepulturas dos cemitérios. Geralmente, o nome da pessoa, a data de nascimento e morte, e às vezes um epitáfio da parte dos entes queridos do indivíduo falecido são colocados.
Veja também Epitáfio.
INRI e RIP
As iniciais INRI, escritas por Pôncio Pilatos no topo da cruz de Jesus de Nazaré, correspondem à frase latina Iesvs Nazarenvs Rex Ivdaeorvm, que traduzido para o espanhol significa "Jesus de Nazaré, Rei dos Judeus".
Ambas as siglas se caracterizam por fazerem parte da religião cristã, mas possuem significados e origens diferentes.
Jogos RIP
Eles são chamados de jogos RIP ou jogos. cópias de um CD ou DVD, mas com algumas alterações, como a eliminação de alguns arquivos de música e vídeo, entre outros, a fim de reduzir o espaço que essas informações ocupam. Os jogos RIP estão disponíveis em vários sites para ser baixado pelos usuários.
Por outro lado, os jogos RIP completos correspondem à cópia verdadeira e exata do jogo original.
Protocolo de Informação de Roteamento
No campo da tecnologia, a sigla RIP indica Protocolo de Informação de Roteamento, traduzido para o espanhol como "Protocolo de Roteamento de Informações".
É um protocolo que se caracteriza por ser a porta de entrada para o IGP (Protocolo de Gateway Interno), usado por roteadores ou roteadores, e cujo uso também pode ser estendido para trocar informações de rede IP (protocolo de internet).
DVD RIP
O DVD RIP, que é o mesmo ʽdisco digital versátil ripado ', caracteriza-se por ser uma cópia original compactada de um DVD, sem apresentar qualquer alteração de qualidade, imagem, voz, tradução, entre outros pontos.