10 textos dramáticos curtos para crianças e adultos - Ciência - 2023
science
Contente
- Textos dramáticos curtos de obras famosas
- Exemplo 1: Romeu e Julieta (William Shakespeare)
- Exemplo 2: A Casa de Bernarda Alba (Federico García Lorca)
- Exemplo 3: As mudanças (Silvina Carrasco)
- Exemplo 4: Os três vagabundos (José Luis García)
- Exemplo 5: Talking Wallet (Serapio Sergiovich)
- Exemplo 6: Amante de cães (Leslye Rivera Casanoba)
- Exemplo 7: Gato Trancado (Luis Fernando Gallardo León)
- Exemplo 8 O gato e o rato
- Exemplo 9: Tweets de zumbi
- Exemplo 10: O Orestiada (Ésquilo)
- Referências
UMA texto dramático é uma composição literária, concebida para ser representada no palco. Faz parte de um processo comunicativo, uma vez que se destina a ser lido e representado. Esse tipo de texto é denominado dramático porque seu conteúdo foi elaborado para representar o drama típico das narrativas líricas ou literárias.
O texto dramático abrange três tipos diferentes de emissoras, incluindo o autor, os atores e o diretor. Desse modo, quando o texto dramático é representado pelos três transmissores, é dado o nome de "obra".
A pessoa a quem se dirige a representação do texto é denominado receptor, podendo ser individual (leitor) ou coletivo (público).
Um texto dramático pode ser construído para ser representado como um diálogo, por isso é considerado parte de um processo comunicativo.
Nesse processo as partes envolvidas representam personagens ficcionais produto da imaginação do autor e são orientadas pelo diretor com o objetivo de estabelecer contato direto com o público.
Textos dramáticos curtos de obras famosas
Exemplo 1: Romeu e Julieta (William Shakespeare)
Entram Sansão e Gregório, da Casa dos Capuletos, armados com espada e escudo.
Sansão: Gregorio, juro que não vamos engolir.
Gregorio: Não, não somos tão gananciosos.
Sansão: Eu digo que se não os engolirmos, cortam-lhes a garganta.
Gregorio: Sim, mas não vamos acabar com a corda no pescoço.
Sansão: Se eles me provocarem, bato rápido.
Gregorio: Sim, mas não provocam tão rápido na rebatida.
Samson: Eu sou provocado pelos cachorros dos Montagues.
Gregorio: Provocar é mover-se e ter coragem, levantar-se, então se te provocam, você foge.
Samson: Os cachorros dos Montagues me fazem levantar. Com um homem ou uma mulher Montague, agarro-me às paredes.
Gregorio: Então podem, porque os fracos são empurrados contra a parede.
Exemplo 2: A Casa de Bernarda Alba (Federico García Lorca)
Ato um
Quarto muito branco dentro da casa de Bernarda. Paredes grossas. Portas em arco com cortinas de juta rematadas por medronheiros e babados. Cadeiras de taboa. Pinturas com paisagens improváveis de ninfas ou reis lendários. É verão. Um grande silêncio sombrio se estende pela cena. Quando a cortina sobe, a cena está sozinha. Você ouve os sinos dobrando.
(Sai da empregada)
Empregada: Eu já tenho o dobro desses sinos enfiados entre minhas têmporas.
La Poncia: (Sai comendo chouriço e pão) Fazem gori-gori há mais de duas horas. Os padres vieram de todas as cidades. A igreja é linda. Na primeira resposta, Magdalena desmaiou.
Empregada: Ela é a mais solitária.
La Poncia: Ela era a única que amava seu pai. Oh! Graças a Deus estamos um pouco sozinhos! Eu vim comer.
Empregada: Se Bernarda te visse ...!
La Poncia: Desejo que agora que ela não come, morramos todos de fome! Mandona! Dominar! Mas isso machuca! Eu abri o pedaço de linguiça.
Empregada: (triste, ansiosa) Por que você não me dá para minha menina, Poncia?
La Poncia: Entre e pegue também um punhado de grão de bico. Hoje você não vai notar! (Digital, 2006).
Exemplo 3: As mudanças (Silvina Carrasco)
Ato um
Terminal de ônibus de cidade pequena: algumas janelas com placas que fingem ser os nomes de diferentes empresas de ônibus e uma placa que diz ¨ Terminal de ônibus ¨. Aldana está prestes a pegar o ônibus que a levará para sua nova cidade e sua nova vida.
Aldana e Sara se despedem dentro do terminal.
Sara: Tem certeza que tem tudo? Documento, carregador de celular?
Aldana: Sim mãe.
Sara: Todos os livros, o mapa da cidade, o endereço anotado apenas no caso?
Aldana: Sim mãe, não se preocupe. A única coisa que me preocupa é que vou sentir muito a sua falta.
Sara: (escondendo a emoção) É só a primeira metade, então você vai ficar bem. Agora vá, o ônibus está indo embora.
(Eles se abraçam)
Aldana: Eu te amo mãe.
Sara: Eu te amo filha.
(Aldana sai de cena e Sara derrama as lágrimas.) (Carrasco, n.d.)
Exemplo 4: Os três vagabundos (José Luis García)
(A cena se ilumina e vemos o velho rei deitado na cama.)
Rei: Oh, como sou mau!
(Entram os três filhos. Eles vagam pela sala sem ver o Rei).
Filho 1: O Pai mandou nos buscar.
Filho 2: Mas ele não é.
Filho 3: Então, ele não veio nem foi embora.
King: Estou na cama.
2: Pai!
3: Eu disse a você: alguém estava falando conosco de uma cama.
1: O que está errado, pai?
King: Estou doente. Eu vou morrer.
1: Você não pode pai, você é o rei.
2: Como você vai morrer se estiver vivo?
3: Nós iremos protegê-lo. Diga-nos quem quer matar você.
Rey: Eu vou morrer e sei que vocês três são tão estúpidos.
1: Mas pai.
King: Cale a boca! Agora preciso saber qual de vocês três é o mais preguiçoso.
1: O que é um vagabundo?
2: um preguiçoso.
3: Aquele que não bate na água.
1: Por que dar um pau na água?
King: Cale a boca! O mais preguiçoso de vocês vai me suceder e ser rei.
1: Pai, então o reino é meu. Tenho tanta preguiça que se deito para dormir no quintal e começa a chover, não me levanto, mesmo que fique encharcado até os ossos.
2: Isso é besteira.O reino me pertence, pois sou tão preguiçoso que, quando me sento perto do fogo para me aquecer, prefiro queimar os pés antes de tirar as pernas.
3: Isso não é ser preguiçoso, é ser estúpido. O reino é meu.
2: Por quê?
3: Porque eu sou tão preguiçoso que se eles fossem me enforcar e alguém me desse uma faca para cortar a corda, eu preferiria pendurar a levantar minha mão até a corda.
King: Você atingiu o grau mais alto. Você será rei.
2: Mas pai.
1: papai, papai!
Rei: Chitón! A decisão está tomada. Vá embora, eu quero dormir.
3: Seus desejos são ordens.
(Saem as três crianças).
King: Por que eu não tive uma filha?
(A cena escurece) (García, 2014).
Exemplo 5: Talking Wallet (Serapio Sergiovich)
Luís tira a carteira para pagar e ao abri-la, a cada vez, uma voz sintética diz:
- Você está me abrindo de novo ...
- Pense se é mesmo necessário gastar com isso ...
- Economizar é a base da fortuna
- Ai, ai, ai ... como tudo é caro
- Que seja a última vez
Luis tem que abrir a carteira com frequência porque suas filhas e esposa se revezam para pedir dinheiro por diferentes motivos.
Finalmente, um ladrão chega e pede o dinheiro. O pai abre a carteira e diz:
- Pare! Outra vez não! Não pode ser! Isso é inédito! Isso é demais! Cuidado!
O ladrão se assusta e vai embora (Sergiovich, 2011).
Exemplo 6: Amante de cães (Leslye Rivera Casanoba)
Primeira cena:
Cachorro: (pulando) Sim! Finalmente você chegou! Estou tão feliz em ver você, realmente. Todo o meu corpo pula e dança ao som da sua chegada (Dance e cante uma canção alegre). Por favor, vamos sair rápido porque não aguento mais a vontade ... (Cachorro querendo ir ao banheiro).
Homem: Oi (dá um tapinha na cabeça do Cachorro) Estou tão cansado (coloca a pasta na mesa e se senta na cadeira).
Cachorro: Eu sei, eu sei ... Eu realmente entendo seu cansaço. Deve ser muito cansativo ficar fora de casa o dia todo fazendo talvez coisas ... mas por favor ... estou pedindo ... vamos sair agora! (Movendo-se em torno de).
Homem: Bem, tudo bem. Deixa eu pegar uma bolsa, a água, colocar a coleira em você e vamos embora (Encontre uma bolsa e água na pasta dele. Ele pega a coleira que está em cima da mesa e coloca no Cachorro).
Cachorro: Sim! Você é o melhor amigo… eu te amo!
Deixe homem. (Ambos saem do palco) (Casanoba, n.d.).
Exemplo 7: Gato Trancado (Luis Fernando Gallardo León)
NOITE. 1
Leon grita com raiva, discute com uma mulher.
(O TELEFONE)
Leon: É a última vez, idiota! Não quero ver você de novo na minha vida! Que não
Você entende!
Leon desliga o telefone indignado. Sua gata Coco olha para ele intrigada. León tenta conter o choro, parece desolado.
Leon: Por quê? Por quê? Por quê? Eu não agüento mais Coco, eu não agüento mais, eu odeio eles ... droga ...
Coco se aproxima de León e começa a se esfregar em suas pernas, mia. Leon a apalpa e a carrega, abraçando-a e se consolando com ela.
León: Você é a única que me ama, certo Coco? Porque você não era mulher ...
Coco mia e León a abraça com mais força.
León: Eu também te amo Coco, você é a única coisa que tenho na vida.
Exemplo 8 O gato e o rato
Cenografia: uma rua comum. O rato está de costas quando de repente o gato começa a correr em sua direção.
Mouse: Espere! Espere!
Cat: O que você quer?
Mouse: Por que você está fazendo isso?
Cat: Que coisa?
Mouse: me caça.
Cat: Bem, porque estou com fome.
Mouse: Bem, você gosta do meu gosto e da textura da minha pele?
Cat: Hmm, na verdade não, eu odeio quando o rabo desce pela minha garganta e ainda
depois de algumas semanas, continuo cuspindo bolas de pelo branco.
Mouse: Então por que você caça ratos? Não tem sentido.
Gato: Talvez, mas na igreja de Doraemon o gato que veio do futuro, nós
ensinou que para estar perto dele devemos comer ratos, porque você não
eles o aceitam como o único viajante do tempo e salvador da comunidade felina.
Mouse: Não acredito que seja esse o motivo.
Cat: Vamos fazer um acordo, vou libertá-lo se você aceitar Doraemon como o único viajante
de tempo e salvador da comunidade felina.
Mouse: Claro que não vou aceitar, para começar porque não existe e depois, se
fiz, então eu não gostaria de acreditar nele já que ele só quer salvar
felinos.
Gato: Não se atreva a dizer que não existe, rato blasfemo, porque está em todos
lados e pode desencadear sua fúria, além disso, na minha igreja, temos um
ratos crentes que deixamos sozinhos.
Mouse: Doraemon era apenas um desenho de um gato azul, quantos gatos azuis
você sabe
Gato: Acho que para demonstrar sua divindade Doraemon escolheu a cor azul para
que nenhuma raça é discriminada e a televisão foi a forma de estender sua
mensagem sobre nós.
Mouse: Bem, me explique isso, Doraemon era um robô, por que ele teria que
comer ratos se não tiver estômago? Eu acredito que sua igreja inventou tudo apenas
para ser capaz de controlá-los.
Gato: Bem, bem ... (O gato come o rato) Toda essa conversa me deu fome.
Fim
Exemplo 9: Tweets de zumbi
Gabriel (carrega uma arma na mão)
Carla (carrega uma mochila)
Gabriel: O que você está fazendo? Rápido, entre e tranque a porta!
Carla: (Olhando para a tela do seu BlackBerry enquanto fecha a porta) Meu Blackberry tem apitado loucamente desde que saímos da cidade, não acredito que ainda recebo notificações do Facebook.
Gabriel: (Ele tira o Blackberry do bolso e olha para ele por um momento) Como o Twitter é muito ativo ...
(Série)
Carla: O que aconteceu?
Gabriel: Confira este tweet “Minha avó é um zumbi. LOL ”(Carla ri)
Carla: (olhando para a tela de seu celular) Vamos ver, olha este aqui "Ninel Conde continua
viver"
(Ambos riem)
Gabriel: Alguém escreveu "Eu me coloco em perigo, mas agora tenho meu próprio McDonalds, como dizem em Zombieland: Aproveite as pequenas coisas"
Carla: Como é que ainda tem gente criando correntes ?! Veja "Poste isto em 10 paredes e Chuck Norris irá salvá-lo"
Gabriel: (mostra o telefone para Carla) “Ainda estou mais assustado do que uma testemunha
de Jeová, venha bater à porta "
(Carla o ignora enquanto calmamente diz: Copiar e colar, copiar e colar, copiar e colar)
Gabriel: O que você está fazendo?
Carla: Temos que tentar de tudo (continue postando)
Gabriel: "Nem os zumbis me amam, cara triste, #ForeverAlone"
Carla: (surpresa) Olha, eles me adicionaram a um grupo do Facebook! (leia um pouco) eles são sobreviventes, estão se refugiando aqui perto (olha para o público por um momento, pega sua mochila, abre a porta da sala e sai correndo de cena)
Gabriel: Ei, espere por mim! (Sai da cena atrás dela)
Fim
Exemplo 10: O Orestiada (Ésquilo)
Quanto a você, quando chegar a hora certa, aja com ousadia. E se ela gritar de terror; “Oh, filho!” Diga a ele que seu pai gritou com você também. Vingue-se e não tema, derrame o sangue do mal que reina aqui: mate os assassinos de seu pai.
EG: Não vim aqui por prazer: ele me fez chamar um mensageiro. Dizem que certos estrangeiros nos trazem notícias indesejáveis, que Orestes morreu. Outro arrependimento por esta casa já ferida e dilacerada pela desgraça após a primeira morte! Mas isso é verdade? Não são fantasias femininas que nascem, voam e desaparecem? Vãs ilusões! (Para o corifeo): O que você me diz, para iluminar minha mente?
REFRÃO: Certamente ouvimos a notícia. Entre melhor e pergunte diretamente aos estrangeiros. Uma mensagem deve ser verificada pelo próprio destinatário. Ésquilo, La Orestiada (Victor, 2013).
Referências
- Carrasco, S. (s.f.). Obras Curtas. Obtido na Obra sobre as mudanças pelas quais os jovens passam (2 personagens): Obrascortas.com
- Casanoba, L. R. (s.f.). Obras Curtas. Obtido de Man and dog play on love (2 characters): workscortas.com
- Digital, A. (15 de setembro de 2006). ABC Color. Obtido em O texto dramático: abc.com.py
- García, J. L. (20 de janeiro de 2014). Obtido em Scripts for theatre: The three bums: titerenet.com
- Ramírez, O. C. (2017). Sobre em espanhol. Obtido de exemplos de textos dramáticos: rulesespanol.about.com.
- Sergiovich, S. (9 de janeiro de 2011). Roteiro curto. Obtido em Scripts of Humor: tv-scripts.com.