Sinérese: exemplos e exemplos de frases, sentenças ou versos - Ciência - 2023


science

Contente

o sinérese é um recurso lingüístico-métrico que facilita a união de duas vogais em um mesmo som dentro de uma mesma palavra, apesar de formarem um hiato. Para tanto, é necessário que quem declama ou recita diminua a intensidade da voz apenas na vogal fraca da palavra, transformando o hiato em “ditongo artificial”.

A sinérese (também conhecida como siniceis) é comumente usada no reino poético para diminuir o número de sílabas nos versos e, assim, ajustá-lo à métrica de certas formas poéticas. Um exemplo claro das formas poéticas que utilizam esse recurso são representadas por décimos, sonetos e quadras, principalmente se forem para fins musicais.

Outro aspecto importante a se ter em mente é que a sinérese não requer nenhum sinal gramatical especial para indicar que está presente em uma frase ou verso. Porém, anteriormente alguns autores dispensavam o acento para referir que havia uma sinérese. Por exemplo, em vez de "tinha", eles escreveram "habia".


Exemplos e exemplos de frases

Existem muitos exemplos, e o objetivo deles é suprimir um hiato para ajustar os versos a uma determinada métrica.

Exemplos de sinérese

- Mediterrâneoneo: esta palavra, se o autor assim o decidir, pode apresentar sinérese nas duas sílabas "neo”, Formando um único bloco silábico. É comum que rima com palavras como "contemporâneo" e que este receba a mesma aplicação.

- Comaestuário: esta terminação é uma das mais populares em termos de aplicação de sinérese. Por razões óbvias, o hiato que é suprimido está nas sílabas "estuário”. Rima com um número significativo de palavras, como: Maria, cantaria, existia ou seria, só para citar alguns.

Outros exemplos simples seriam: Poeta, você trouxe, aenavio, Ah oura, ouceanão elespessoaraba, poeSim, para citar um.

Exemplos de frases com sinérese

Abaixo está uma série de frases onde palavras são aplicadas às quais a sinérese pode ser aplicada.


- O poeEle estava caminhando em silêncio, assumindo sua vida e sua Ah oura descendo a rua.

- O aeo navio passou o todo dia voando sobre o céu parisiense na esperança de pousar, mas era impossível.

- A situação empessoaraba com o passar do dias, ninguém sabia o que era realmente estava passando.

Sinérese na Poética Hispânica da Idade de Ouro Espanhola

A sinérese está presente na criação literária hispânica desde os séculos XVI e XVII, em pleno crescimento da poética espanhola. É comum ver esse recurso nos versos de Garcilaso de la Vega, Luis de Góngora e Agustín Moreto, entre muitos outros grandes nomes. Também é visto nas obras de poetas pouco conhecidos da época.

É preciso lembrar que o que a sinérese busca é transformar os hiatos em ditongos, para alcançar métricas ideais dentro de um verso. Versos muito longos são conhecidos como "hipermétricos", e é a eles que a figura retórica é aplicada para reduzir seu tamanho dessa forma.


Um fato interessante sobre o uso da sinérese nos séculos XVI e XVII é que alguns autores não colocaram o til nas vogais fracas dos hiatos para indicar que o recurso foi aplicado ali. Por exemplo, em vez de escrever “amaestuário", Eles colocaram" amoresestuário“Assim, a palavra não perdeu a entonação, mas deveria ser pronunciada com mais suavidade.

Abaixo estão alguns exemplos de sinérese nos versos de escritores conhecidos dos séculos XVI e XVII.

Garcilaso de la Vega

- "Lindas ninfas, que no Rio metidas… ”, (verso do Soneto XI do autor).

Nesse caso, a sinérese está presente na palavra "rio", permitindo que o verso passe de dodecassílaba (doze sílabas) a hendecassílaba (onze sílabas). Com isso, Garcilaso conseguiu cumprir a métrica proposta para seu soneto.

Luis de gongora

- "... eles ponian o dedal

e eu coloquei a agulha.

Amei todos eles também

com todos vocêsmenina fortuna…".

Neste interessante fragmento de "Agora estou devagar", escrito por Luis de Góngora em 1588, a retirada do acento nas palavras "ponian"E vocêmenina”. O objetivo do poeta era claro, indicar ao declamador que baixasse a intensidade da voz nesses pontos.

Com isso, Góngora também garantiu que esses versos ficassem em sete sílabas e obedecessem à métrica exigida por suas estrofes.


É importante notar que se esses versos são escritos de forma original, vale a pena mencionar que as regras gramaticais castelhanas sugeridas por Nebrija já existiam naquela época.

Agustín Moreto

- "Eu, Inés, tinha desejado ...".

Este caso particular responde a uma peça de Moreto, chamada O fofo Don Diego. O verso deve ser octossílabo para se ajustar à métrica das estrofes da peça, mas se for feito um estudo sobre ele pode-se notar que é enassílabo. "YoI / nés / ha / bí / a / de / se / a / do", nove sons são contados.

Lembremos que entre o "o" do "eu" e o "eu" da "Inês" forma-se uma sinalepha. Neste exemplo, pode haver duas sinéreses, uma em “tembía", E o outro em" deestarFaz". Claro que os atores e declamadores da época já estavam acostumados com essas ocorrências, então aplicaram o que era melhor para eles.

Jorge de Montemayor

- "Sem o riocio semear a manhã ... ".


Este fragmento pertence à obra A Diana, do autor mencionado. Deve ser um hendecassílabo para se ajustar à métrica correta, porém é um dodecassílabo. Mas ao aplicar a lógica da sinérese em "rocio“, Esse hiato se perde e temos, então, o que se chama um“ ditongo artificial ”.


Frases ou versos com sinérese

A aplicação de sinérese em frases ou versos é mais comum do que você pensa. De fato, muitos palestrantes em diferentes momentos aplicaram em seus discursos para ajustar as métricas nas frases e assim atingir o público de uma forma melhor.

A prática também era normal na Grécia Antiga. Palestrantes da estatura de Péricles, e até o próprio Homero, aplicaram-no para melhor alcançar as massas. Na Espanha, era comumente aplicado até mesmo por reis, Alfonso X, o Sábio, sendo um exemplo claro disso. O objetivo em todos os casos era aperfeiçoar a oratória.

Exemplos de frases com sinérese

- "O sábio deveestuário proteja bem o seu coração dos caminhos truncados ”.


– “TrazerEu pego aquela cadeira para sentar um pouco "

- "Emapelo seu conhecimento com sabedoria e eles farão você ter uma vida tranquila ”.

Sinérese na poética hispânica atual

Hoje existem formas poéticas que perduraram ao longo do tempo e se enraizaram nas culturas de muitos países. Se tivermos de falar de uma das formas poéticas mais populares, é claro que este seria o décimo espinélio, idealizado por Vicente Espinel. É uma estrofe de dez linhas de arte menor (octossílabos) que rimam abbaaccddc.


O surgimento dessa forma poética, como todas as que usavam rima, não teve outro motivo senão facilitar a emissão de um discurso. O ritmo dado pela métrica e a sonoridade proporcionada pela rima tornam essas formas poéticas recursos extremamente valiosos para os locutores.

Obviamente, nesses poemas, a sinérese foi aplicada em centenas de casos, assim como o restante dos recursos linguísticos para alcançar sua maior expressividade.

Versos com sinérese: sinérese no 10º espinelo

Como afirmado, a sinérese tende a ser usada no décimo espinélio, e essas estrofes são frequentemente aplicadas tanto por poetas quanto por cantores populares. Na verdade, existem gêneros musicais cuja base é o 10º espinélio. Por exemplo, na ilha de Margarita, estado de Nueva Esparta, Venezuela, existem várias formas musicais que utilizam o décimo.

A gaita de foles Margarita é uma das formas musicais mais populares da região, baseada no décimo espinélio. Aqui está um exemplo dessa forma poética com a aplicação da sinérese.


“Muito cedo o dia

com as garças d'água, etéáreas,

vozes de sal, almas aéreo,

aquela dança cinzas de cervejagria.

Minha alma vai mais longe

contemplando o céu,

e estou feliz com ela,

agradavelmente apaixonado,

e isso é andar com ela ao lado

separa-me do tormento ”.

Neste exemplo, a sinérese é evidenciada na primeira quadra da estrofe, e precisamente nas terminações de cada verso: “dia"," Etéáreas ", “aéreo " e "cervejagría ". Como você pode ver, no caso de “dia"," Etéáreas"E" cervejagria”Apenas um hiato é suprimido para que a métrica do octossílabo seja fornecida. No entanto, no caso de “aéreo " há uma supressão dupla.

O quarto verso da estrofe tem dez sílabas, mas se for cantado suavizando os acentos da palavra “aéreo " então é possível transportar oito sílabas.

A experiência e sinérese dos cantores

Embora neste exemplo o uso da sinérese seja exagerado, se possível sua aplicação em canções populares. No entanto, alcançar a entonação perfeita desse tipo de verso requer a voz e a experiência de cantores experientes.

Nueva Esparta possui uma extensa lista de bons entonadores, destacando-se entre eles Jennifer Moya, Lucienne Sanabria, Aurelena Cabrera, Miguel Serra e Ángel Marino Ramírez, entre outros.

Referências:

  1. Sinérese (métrica). (2019). (Espanha): Wikipedia. Recuperado de: wikipedia.com.
  2. Exemplos de sinérese. (2011). (N / a): Retórica. Recuperado de: rhetoricas.com.
  3. Syneresis (2019). (Cuba): Ecured. Recuperado de: ecured.cu.
  4. Ucha, F. (2011). Definição de sinérese. (N / D). Definição ABC. Recuperado de: definicionabc.com.
  5. Gallardo Paúls, E. (2012). Métricas. (N / D). peripoietikes. Recuperado de: hipoteses.org.