Significado de Sine qua non - Enciclopédia - 2023
encyclopedia
Contente
O que é Sine qua non:
Sine qua non Expressão latina que em espanhol significa "Sem o qual não". É uma expressão que se refere à condição ou ação que é indispensável, essencial ou essencial para que algo aconteça.
A condição sine qua non locution com a qual uma cláusula ou condição é referida indica que, sem o seu cumprimento, é impossível atingir o objetivo declarado, de modo que o evento específico não ocorrerá.
Em princípio, a expressão em estudo era utilizada apenas no campo jurídico, mas hoje é observada em outros tipos de contextos: medicina, economia, filosofia, direito, entre outros, para se referir que sem a presença de uma condição, ou de exigência não tem qualquer efeito o ato ou procedimento.
Por outro lado, o "Conditio sine qua non" ou "Condição sine qua non", que é o mesmo em espanhol "condição sem a qual não", que indica que uma circunstância, condição ou requisito deve ser cumprido para tratar de um assunto e aguardar o seu resultado.
Em Direito Penal, teoria da condição ou condição sine qua non, manifesta um nexo entre o resultado e a condição, ou seja, um nexo causal pelo qual surge uma consequência, pois sem uma ação ou omissão dela o ato não teria ocorrido.
Pelo exposto, pode ser uma condição positiva ou negativa, a primeira indica que a ação é a causa do resultado, enquanto a negativa revela que a falta ou omissão da ação foi quem originou o resultado.
Essa frase é usada em vários idiomas, como inglês, alemão, francês, italiano, entre outros, mas sempre na forma de latim. Porém, em espanhol, a frase é usada com a palavra condição, ou seja, "condição sine qua non".
No latim clássico, a forma correta usa a palavra “conditio” (condição), não tanto, é comum observar a palavra “conditio” (fundação), como resultado da frase “Conditio sine qua non”.
Por extensão, a expressão em estudo tem uma variante "sine qua non possum sequor", que se traduz como "sem o qual não posso continuar".
Finalmente, o plural da expressão é "condições sine quibus non"
Exemplos de sine qua non
- A maioridade para exercer o direito de voto nas eleições é uma condição sine qua non.
- Para a validade de qualquer tipo de contrato, a presença de seus elementos, como capacidade, consentimento, objeto e causa, é condição sine qua non.
- A aprovação neste exame é condição sine qua non para passar o ano.
- A apresentação do título de viagem do menor é uma condição sine qua non quando ele viaja sem a presença dos pais.