White Paper: Recursos, peças, exemplos - Ciência - 2023

science

Contente

UMA relatório técnico É um documento que visa descrever o processo, andamento ou resultados de uma investigação técnica ou científica. Em alguns casos, pode incluir recomendações e conclusões preliminares sobre uma investigação em andamento.

Ao contrário da publicação de artigos científicos e literatura especializada, os relatórios técnicos raramente passam por um processo de revisão por pares ou por pares antes da publicação. Isso ocorre porque o processo de revisão de conteúdo está a cargo da organização que o está desenvolvendo.

Hoje, é um dos métodos mais utilizados para apresentar informações técnicas e científicas, de forma simples, sobre um projeto de pesquisa que precisa ser promovido financeiramente por patrocinadores.


Visto que o relatório técnico é dirigido a um público especializado, formado por engenheiros, arquitetos, cientistas ou acadêmicos, a linguagem utilizada para sua redação deve seguir certos padrões que permitam ao leitor compreender seu conteúdo de forma ágil e completa.

Características de um relatório técnico

As principais características de um relatório técnico são:

Língua

Deve ser redigido em uma linguagem formal, concisa e clara.

Confiabilidade

A veracidade e precisão dos dados com os quais você trabalha são essenciais para a avaliação do relatório.

Estrutura

Sua organização e estrutura devem permitir fácil leitura e compreensão de seu conteúdo.


Gráficos

Eles incluem gráficos, imagens, fotos e tabelas para exibir dados.

Documentação

As fontes de informação são muito importantes nos relatórios técnicos, pois fornecem confiabilidade ao estudo.

Seletividade de público

Destina-se a ser lido por um público específico, interessado nos resultados do relatório.

Cabeçalhos

Os títulos devem ser localizados de forma que o leitor possa localizar facilmente as informações de cada seção do texto.

Apresentação

Devem ser construídas em folha de tamanho A4, com margens de 2,54 cm. As páginas estão todas numeradas.

Partes de um relatório técnico

As partes que um relatório técnico deve conter são as seguintes.


Título e capa

O título deve ser escolhido o mais curto e conciso possível, tentando dar uma ideia geral do que vai ser apresentado no relatório.

O título tem a função de captar a atenção do leitor, para isso é necessário que comece com uma palavra importante, relacionada ao conteúdo da reportagem. Isso deve ser incluído em três partes do relatório:

  • Na página de rosto, onde também constam a data de publicação e o nome do autor.
  • Na página de resumo.
  • Na primeira página do corpo do relatório.

A página de rosto inclui o título, os autores do relatório, a instituição que o elaborou e a instituição que o encomendou, se aplicável.

Resumo

Deve sempre ser posicionado no início do relatório. Destina-se a potenciais leitores, dando-lhes uma breve ideia do que irão encontrar no relatório. Os resultados ou as conclusões obtidas não são colocados. Idealmente, não mais que 200 palavras devem ser

Índice ou índice

Composto pelos nomes das seções, juntamente com seus números de página. É uma ferramenta que facilita ao leitor a localização dos temas de seu interesse. Geralmente é usado quando o relatório é muito longo.

Introdução

É a apresentação do tema a ser desenvolvido. As informações nele contidas dependem do tipo de relatório que está sendo realizado. Se se trata do desenvolvimento de um processo, a introdução explica como funciona, a razão do seu desenvolvimento e quem se beneficiará com a sua implementação.

No caso de revisões, a introdução deve definir o escopo do relatório e a quem ele será dirigido. Quando se fala em experimentos, deve-se fazer um resumo, mostrando como o trabalho realizado melhora ou complementa o trabalho anterior. Para investigações, a introdução do relatório técnico deve indicar qual será o escopo da investigação

Corpo do relatório

É sem dúvida a parte mais importante de um relatório técnico. O uso de gráficos e tabelas facilitam sua compreensão.

São explicados aqui os objetivos do estudo, as propostas teóricas, os métodos utilizados para a realização da pesquisa, as comparações com outros relatórios e os resultados obtidos no processo realizado.

Conclusões

As conclusões são a resposta às questões levantadas no estudo e devem ser encaminhadas diretamente para o corpo do relatório.

Referências e bibliografia

É uma lista das fontes consultadas para a pesquisa em que o relatório se baseia. Serve de referência para os leitores e confere credibilidade ao trabalho.

Como fazer um relatório técnico?

Para fazer um relatório técnico, devem ser seguidos os seguintes passos.

1- Planejamento

Nesta etapa, busca-se bibliografia e relatos sobre o que se pretende estudar, depois se anotam as ideias individuais ou tópicos importantes de serem abordados e, por fim, o relato é estruturado.

2- Construção do projeto

Aqui você começa a escrever, aprofundando-se nas ideias propostas durante o estágio de planejamento. É aconselhável iniciar pelo corpo do relatório, seguindo a estrutura proposta na etapa anterior.

Não seja tão cuidadoso com o estilo de linguagem que você usa, pois isso será corrigido posteriormente.

Simultaneamente, nesta etapa você pode fazer gráficos ou diagramas à mão livre para inserir dados. Em seguida, escreva as conclusões e finalmente a introdução. Tudo isso em caráter preliminar e sujeito a alterações posteriores.

3- Revisão do esboço

Nesta etapa, é feita uma revisão minuciosa de tudo o que foi escrito, dando uma linguagem mais técnica ao trabalho e ordenando as peças de forma coerente.

4- Inclusão de gráficos e tabelas

Aqui, todas as tabelas, gráficos e diagramas que possui recebem um formato definitivo e são colocados de forma lógica no relatório.

5- Desenho final do relatório

Nesta fase, é elaborado o desenho final do relatório. Geralmente, um tamanho de fonte de 12 pt é usado para o texto e os tamanhos podem ser alterados para os títulos e subtítulos.

Usar muitos tamanhos de fonte diferentes não é recomendado, pois pode ser confuso para o leitor.

6- Localização dos cabeçalhos

Títulos e subtítulos são usados ​​como um guia para os leitores e também para encurtar parágrafos. Devem ser colocados seguindo a sequência planejada nas etapas anteriores, para que haja sempre coerência na apresentação do conteúdo.

7- Inclusão de fontes de informação

Todas as fontes consultadas devem ser devidamente referenciadas.

8- Redação do resumo

Concluídas todas as etapas anteriores, passamos a escrever o resumo do relatório, que não deve ultrapassar 200 palavras.

9- Revisão final

Depois que o relatório for concluído, uma revisão completa do relatório é executada para erros. Da mesma forma, poderá ser examinado por outra pessoa versada no assunto objeto da investigação, de forma a garantir maior qualidade do relatório.

Exemplo de relatório técnico

A seguir está um exemplo de um relatório técnico não acadêmico enviado de uma oficina para o departamento de pesquisa de uma fábrica de óleo de motor.

Oficina Manolito

11 de novembro de 2008

CASO: Relatório Técnico de Testes de Óleo.

Sr. Jaime Quiroga

Chefe de pesquisa

Aceites Quiroga S.A.

Uma vez que os testes dos diferentes tipos de óleos foram realizados no motor testado, o seguinte foi gerado:

RELATÓRIO TÉCNICO

Os seguintes óleos foram testados:

  • Sintético.
  • Mineral
  • Convencional
  • Alta quilometragem.

Os resultados obtidos produziram os seguintes dados:

AQUECIMENTO: Utilizando óleos Sintéticos e de alta quilometragem, o motor tem temperatura de 90 ° C, e com o Mineral e Convencional, 103 ° C.

EMISSÃO DE GÁS: Apenas o óleo de alta quilometragem obteve emissão de gás abaixo do limite permitido. O restante atingiu emissões que ultrapassaram o limite entre 20% e 30%.

CONCLUSÃO: Com base nos resultados dos testes realizados, consideramos que o óleo de alta quilometragem é o melhor dos quatro testados.

Outros exemplos

Relatório técnico da Universidade Nacional Autônoma do México.

Relatório técnico do Ministério da Agricultura, Camponês e Pesca da Bolívia.

Referências

  1. AO. Moorthy, C. K. (1997). REDAÇÃO DE RELATÓRIO TÉCNICO: MÉTODOS E PROCEDIMENTOS. Obtido em drtc.isibang.ac.in
  2. Batovski, D. A. (2010). Como escrever um relatório técnico. Obtido em researchgate.net
  3. Joffré Encinas, J. (2020). GUIA PARA A ELABORAÇÃO DE RELATÓRIOS TÉCNICOS. Obtido em ingenieria.uaslp.mx
  4. McMurrey, D. A. (2020). Relatórios Técnicos. Obtido em tu-chemnitz.de
  5. Prance, D. H. (2010). Guia para redação de relatórios técnicos. Obtido em sussex.ac.uk