Solecismo: conceito, tipos e exemplos - Ciência - 2023

science

Contente

UMA solecismo É um erro de comunicação que se manifesta ao escrever ou pronunciar uma frase de forma desordenada. Ou seja, quem emite a mensagem o faz de forma incoerente, o que dificulta sua compreensão.

Solecismo também é conhecido como "anacoluto". Para defini-lo da maneira mais curta, pode-se dizer que é um erro de sintaxe. Qualquer pessoa que escreve uma frase de forma ilógica cai no solecismo.

Este erro é considerado um vício linguístico. Existem alguns muito óbvios, como os números. Por exemplo: “Eu estava no parque”, muito comum em crianças pequenas. No entanto, também estão muito escondidos na fala cotidiana. É o caso de: “Te amarei para sempre”, quando o correto é “Te amarei para sempre”.

Abaixo estão os tipos de solecismos e uma série de exemplos.


Tipos de solecismo e exemplos

Existem exatamente três tipos de solecismos. Estes são:

Solecismo de concordância

Esses solecismos estão relacionados a erros de gênero, pessoa, tempo e número. A falta geralmente ocorre porque as palavras que devem ser relacionadas não estão próximas umas das outras, mas têm uma palavra no meio.

  • Número incompatível

Neste caso, o plural é cruzado com o singular ao falar ou escrever. Eles costumam ocorrer regularmente na linguagem coloquial das cidades. Alguns até fazem parte de certos dialetos. Alguns casos muito comuns são:

– “Faço Muitos dias o que aconteceu". Quando a coisa certa é: "Já foi há muitos dias."

– “Havia Muitos crianças”. Quando a coisa certa é: "Havia muitos filhos."

- "O povo comeu." Quando a coisa certa é: "As pessoas comeram."


- "Eu amo seus sapatos." Quando a coisa certa é: "Eu amo seus sapatos."

  • Gênero incompatível

No caso de erro de gênero, ocorre quando o masculino ou feminino é atribuído incorretamente em uma frase. É muito comum em crianças pequenas ou em pessoas que estão aprendendo a falar espanhol.

Exemplos:

- "Essa casa é bonita." Forma correta: "Essa casa é bonita."

- "As costas dele doem." Forma correta: "Suas costas doem."

"Girafas e cachorros velhos." Forma correta: "Girafas e cachorros velhos."

  • De tempo

Este tipo de solecismo ocorre quando não há concordância lógica de tempo no que a pessoa expressa. E sim, também é comum em crianças de 3 a 4 anos.

Exemplos

- "Amanhã fui à escola." Forma correta: "Amanhã vou para a escola."

- "Ontem irei ao parque." Forma correta: "Ontem fui ao parque" ou "Hoje irei ao parque".


De pessoa

Eles não são comuns, mas acontecem. Este tipo de solecismo é caracterizado pelo fato de que pessoas gramaticais recebem uma conjugação errada do verbo.

Exemplos

- "Ela quer chocolate." Forma correta: "Eu quero ..." ou "Ela quer".

- "Estávamos indo para o jogo." Forma correta: "Estávamos indo para o jogo."

Solecismo preposicional

Como o próprio nome indica, este tipo de solecismos refere-se a erros na colocação de preposições em uma frase. Pode-se dizer que estão entre os erros mais comuns durante a comunicação.

Exemplos

- "Queria te agradecer por ter vindo." Forma correta: "Queria agradecer por ter vindo."

- "Com base nisso." Forma correta: "Com base nisso."

Solecismo de construção

É o tipo de solecismo em que a ordem lógica das frases é alterada ao pronunciá-las ou escrevê-las. Eles podem ser encontrados das seguintes maneiras:

  • Da preposição

O lugar correto que a preposição deve ocupar é alterado. O erro mais comum é que a preposição seja colocada entre o verbo e o objeto direto (C. D.), quando estes deveriam andar juntos.


Exemplo

- vou beber do café que você comprou para mim. (Incorreta). Nesse caso, a preposição “del” separa o verbo (beberei) do objeto direto (café).

A coisa certa deveria ser:

- vou tomar café do o que você me comprou.

  • Do pronome

Como se pensa, trata-se da mudança de localização do pronome em uma frase. Isso ocorre em pessoas com um nível de treinamento muito baixo ou em crianças muito pequenas.

Exemplo

- Eu sei o cachorro escapou.

A maneira correta seria:

- É você o cachorro escapou.

  • Separação de uma forma verbal composta

Como o próprio nome indica, ocorre quando a ordem lógica de uma conjugação verbal composta é quebrada.

Exemplo

- Eu estive desde dois dias atrás caminhando para a Colômbia.

Nesse caso, a conjugação de verbos compostos é "Eu ando". Portanto, o correto a fazer seria dizer ou escrever:


- tenho andado por dois dias para a Colômbia.

  • Separação de um objeto direto (C. D.)

Ocorre quando um C. D. é cortado pela ação de outro elemento da frase. Este erro é mais comum do que você pensa.

Exemplo

- Estou preparado a sopa para meus filhos Caracol.

Nesse caso, o C. D. é "sopa de caracol". A maneira correta seria:

- Estou preparado a sopaCaracol para meus filhos.

  • Faça uma pergunta negativa

Ocorre quando a negação é adicionada a uma pergunta, gerando confusão. É mais comum do que você pensa.

Exemplo

– “¿Não você vai cantar? Se você responder positivamente ("sim"), fica implícito que não será cantado. Em seguida, algo como "Sim, não vou cantar" seria apresentado.

O correto é escrever ou dizer:


- "Você vai cantar?"

  • Faça uma pergunta positiva

É o mesmo que o ponto anterior, apenas uma afirmação é adicionada à pergunta. Em espanhol, as perguntas devem ser feitas na seguinte ordem: verbo + sujeito + C. D. Porém, há quem a elabore assim: sujeito + verbo + C. D., e aí está a confusão.

Exemplo

- Você trouxe sua comida? (S + V + C. D.). Incorreto, porque em uma entonação errada pode-se presumir que é uma afirmação, não uma pergunta.

A maneira correta seria:

- Você trouxe sua comida?

Com isso, não há espaço para erros.

  • Comece uma frase com um infinitivo

Como indica o depoimento, isso acontece quando o uso de infinitivos é abusado no início de uma frase.

Exemplo

- Por fim, indique que o jantar estava bom.

A coisa correta a fazer é adicionar um assunto para completar idealmente a frase. Deve ser o seguinte:

- Devo, finalmente, indicar que o jantar estava bom.

  • Junte dois itens

Pode-se dizer que esse erro é um dos mais recorrentes hoje na mídia. E sim, ocorre juntando desnecessariamente dois artigos.

Exemplo

- Os deputados podem sair da sala.

A coisa certa deveria ser:

- Deputados e deputados podem sair da sala.

Referências

  1. (2020). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
  2. Goti, A. (S. f.). Solecismo: Existem três tipos. (N / A): Academia. Recuperado de: academia.edu.
  3. (2019). México: vícios da linguagem. Recuperado de: viciosdelenguaje-eld201d.blogspot.com.
  4. García Ordoñez, E. (S / f.). Uso correto dos elementos da Oração. Vícios da linguagem. México: Universidade Autônoma do Estado de Hidalgo. Recuperado de: uaeh.edu.mx.
  5. Negrete Orozco, M. (2018). Solecismo. México: cápsulas ortográficas-11. Recuperado de: iingen.unam.mx.