Lexicon: conceito, recursos, tipos, exemplos - Ciência - 2023

science

Contente

o léxico É o conjunto de palavras que compõem uma língua e que também fazem parte de seu dicionário. Isso muda de região para região e até dentro de si, porque são sempre acrescentadas palavras que os próprios habitantes criam, que lhes dão um sentido próprio de acordo com as suas necessidades.

O que conhecemos como o léxico espanhol, vem principalmente de transformações da linguagem dos romanos, o latim. Com o tempo, a língua espanhola também foi influenciada por palavras gregas, árabes e celtas, só para citar alguns.

Palavras técnicas que alguns profissionais possuem, dependendo de sua área, também são consideradas léxico. Por exemplo, um advogado tem seus próprios termos linguísticos sobre conceitos jurídicos e leis. Nós os conhecemos como "aspectos técnicos".


As linguagens se ajustam às situações, costumes e experiências de quem com elas fala. Assim, poderíamos dizer que as línguas estão em constante mudança e estão sujeitas a quem as utiliza. Para conhecer o léxico de uma determinada população, é preciso aprender a usá-lo e conhecer suas regras.

Conceito Lexicon

O léxico é o vocabulário de uma língua. Faz parte de um território ou de uma atividade específica. É composto por palavras contidas no dicionário que representa a referida língua, podendo por sua vez incluir modificações internas, de acordo com as atividades e costumes de cada província, cidade ou município.

Em geral, encontraremos uma forma formal do léxico de cada língua, que é dominado por toda a sociedade e aceito institucionalmente. No entanto, também encontraremos um lado informal da língua, com palavras próprias e distintas para um grupo de pessoas de uma comunidade, classe social ou região.

Também é considerado léxico para os termos de um campo profissional específico ou atividade que é exercida. Essas palavras técnicas são dominadas por um determinado grupo de pessoas que se dedicam a estudar e trabalhar nessa área específica.


É comum que novas palavras continuem aparecendo, de acordo com os idiomas das regiões. Com o tempo, muitas palavras foram adicionadas, criadas por falantes ou retiradas de idiomas externos. Por sua vez, cada termo que compõe uma língua é influenciado pelas novas gerações.

Características de unidades lexicais

As unidades lexicais são todas as palavras que permitem a comunicação entre duas pessoas. Cada uma das palavras é uma unidade lexical. Geralmente, essas unidades têm 3 tipos de recursos lexicais, que podemos definir como:

Recursos formais

São as principais características do tipo de palavra. Também mostram as informações do conteúdo sintático que possuem e o tipo de alteração que a palavra em questão possui.


  • Exemplos

- Se for um verbo (ser, rezar, ir).

- De um substantivo (mesa, escola, casa).

- De um pronome (yo, tù, èl).

Características semânticas

Essas características ou qualidades são constituídas pelos dados que a unidade lexical (palavra) possui. Além disso, eles contêm as propriedades essenciais dessa palavra.

  • Exemplos

- A vaca é um vertebrado, ao mesmo tempo que é um animal de fazenda.

- Ringo Starr é membro dos Beatles. Mas ao mesmo tempo em um nome.

- A primavera é uma estação do ano. Mas ao mesmo tempo é um nome.

Características fonológicas

Como o próprio nome indica, refere-se às qualidades sonoras de cada palavra. É um campo de estudo muito amplo, mas simples. Envolve cada letra do nosso vocabulário.

  • Exemplo

A letra "s" soará mais alto em uma palavra se vier antes de um "p" do que de um "m". Este é o caso de:

- Esperar.

- Evóserar.

Tipos de léxico

Tipos de léxico de acordo com a origem e difusão

  • Ativo

O léxico desse tipo é composto por um grande número de palavras usadas com frequência. Portanto, é de fácil compreensão, pois é o mais falado. É comumente chamado de "linguagem produtiva".

  • passiva

Esse tipo de léxico é menos comum, pois raramente é usado. Apesar disso, possui palavras de fácil compreensão e não requer nenhum conhecimento especializado para sua compreensão.

  • Patrimonial

São palavras de uma determinada língua, fazem parte da sua herança. Também podem ser palavras estrangeiras, palavras adotadas de algum outro idioma e que acabam fazendo parte do destinatário.

  • Dialeto

É o léxico característico de uma determinada região. É o que é devidamente discutido no local.

  • Cultismos

São palavras de uso coloquial. Em alguns casos, eles são vulgares, dependendo da gramática.

  • Jargão

São variações da linguagem padrão, que mudam de acordo com o ambiente (idade, profissão, classe social). Entre os jargões mais comuns, podemos destacar:

Jargão social

Aqui podemos encontrar um conjunto de variações que identificam um grupo de pessoas e os diferenciam dos demais. Entre eles temos: jovens, atletas, cientistas da computação, só para citar alguns.

Jargão profissional

Como o nome indica, são para uso profissional. Palavras técnicas típicas de uma profissão específica são usadas. Como por exemplo filósofos, matemáticos, marinheiros, cientistas, entre outros.

Tipos de léxico de acordo com a função

Dependendo de sua função, podem haver dois tipos:

  • Categorias lexicais

Permitem a criação de novas palavras (por composição, derivação, entre outras) para dar qualidades ou nomear novos objetos. Por isso se diz que são turmas abertas, pois não há limite de estoque. Esses tipos de palavras têm significado referencial e descrevem propriedades, processos ou ações.

Neste grupo podemos encontrar:

- Substantivos.

- Adjectivos.

- Os verbos.

- Advérbios.

Maneiras de criar palavras

As palavras que compõem a categoria lexical podem ser colocadas juntas para formar novas palavras. Para isso, são utilizados os seguintes formulários:

- Composição (linguística).

- Derivação (linguística).

- Parassíntese.

  • Categorias funcionais

Este tipo é usado para conexão em frases, por isso se diz que são palavras com função estritamente gramatical. Ao contrário do anterior, este possui um catálogo fechado e não são permitidos mais elementos nesta aula. Dentre eles podemos destacar:

- Conjunções.

- Os auxiliares.

- Os artigos.

Exemplos léxicos

Léxico técnico em questões jurídicas

  • Revogar: anular um regulamento ou uma lei.
  • Bens consumíveis: são os bens que desaparecem após o uso ou são danificados com o tempo.
  • Costas: refere-se às despesas que ocorrem no processo de tramitação de uma ação judicial. Também se aplica às despesas de procedimentos legais.

Léxico técnico de informática

  • Bate-papo: refere-se à conversa que ocorre por qualquer meio cibernético.
  • Criptografar: é o processo que permite a proteção dos dados por meio de uma criptografia especial.
  • Portátil: Este é um minicomputador. É tão pequeno que pode ser carregado na palma da mão.

Do jargão social latino-americano

  • Veludo cotelê: refere-se ao amigo. É amplamente utilizado em todo o território.
  • Jeva: refere-se a uma namorada ou parceira. Também é amplamente utilizado, embora em estratos sociais mais informais.
  • Perol: é sinônimo da palavra "coisa". Esta palavra é usada para designar qualquer objeto. Exemplo: "Passe-me aquele pote", referindo-se a uma cadeira.

Referências

  1. Léxico. (2020). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
  2. Léxico. (2019). Espanha: Dicionário da Real Academia Espanhola. Recuperado de: rae.es.
  3. Léxico. (S. f.). (N / A): Euston. Recuperado de: euston96.com.
  4. Léxico. (2006). Espanha: O Dicionário Gratuito. Recuperado de: es.thefreedictionary.com.
  5. Léxico. (S. f.). (N / A): Lexicon. Recuperado de: lexico.com.