Écloga: características, estrutura, exemplos - Ciência - 2023

Contente

UMA écloga É um tipo de poema que retrata a vida dos pastores e do campo; Também aborda vários sentimentos humanos, com foco especialmente no amor e nos relacionamentos.

Um exemplo de écloga é o seguinte verso do poeta espanhol Garcilaso de la Vega: “O doce lamento de dois pastores, Salicio juntos e Nemoroso, devo dizer, imitando suas queixas; cujas ovelhas ao cantar gostoso estavam muito atentas, os amores, (de pastar esquecidos) ouvindo ”.

Como pode ser visto no exemplo, eclogues são composições poéticas onde um ou mais pastores contam suas histórias e experiências (geralmente casos de amor). Essas cenas acontecem em um ambiente paradisíaco onde a natureza desempenha um papel fundamental.

Por isso, afirma-se que os eclogues fazem parte da literatura bucólica; este termo é usado para designar aqueles poemas que enfocam a vida no campo e experiências românticas.

Breve história dos eclogues

A primeira écloga registrada foi escrita pelo poeta Teócrito (310 aC-260 aC), que a intitulou como Idílios (que significa "pequenos poemas" em grego antigo). Na verdade, estima-se que Teócrito foi o criador desse gênero poético.

Mais tarde, outros poetas importantes começaram a escrever composições desse estilo, como Bion de Smyrna (por volta do final do século 2 aC), que se diz ser o último poeta a escrever eclogues em grego antigo.

Mais tarde, o importante poeta latino Virgílio (70 aC-19 aC) começou a usar esse estilo. Isso é visto em seu trabalho renomado chamado Bucólico.

Séculos depois, o escritor Giovanni Boccaccio (1313-1375) recuperou o estilo pastoral durante o Renascimento, o que permitiu que o gênero se difundisse pelo Ocidente.

Deve-se observar que os eclogues foram amplamente utilizados na literatura espanhola, especialmente por autores importantes como Garcilaso de la Vega (1498-1503), Juan del Encina (1468-1529) e Lope de Vega (1562-1635).

Características dos Eclogues

- Tem ritmo e musicalidade

Como a maioria das composições poéticas, as eclogues têm ritmo e musicalidade. Isso ocorre porque seus versos possuem rimas consonantais, ou seja, as últimas palavras de dois ou mais versos coincidem em sons. Quando as palavras coincidem desta forma, uma sensação musical é produzida. Por exemplo:

"A árvore da vitória,

bem ajustado

sua testa gloriosa,

do lugar para a hera que é plantada

sob sua sombra, e sobe "

Como pode ser visto, as palavras "plant" e "rise" coincidem no som "anta", enquanto "near" e "front" coincidem no som "entity".

- A presença pastoral é necessária

Para que seja considerada uma écloga, é necessário que existam os personagens dos pastores: às vezes é apenas um pastor, que se expressa em forma de monólogo, ou seja, através de uma conversa consigo mesmo; outras vezes, é um grupo. É assim que se vê nesta écloga de Garcilaso de la Vega:

"O doce lamento de dois pastores,

Salicio junto com Nemoroso,

Eu tenho que contar, suas queixas imitando;

cujas ovelhas cantando gostoso ficaram muito atenciosas, amores,

(para pastar esquecido) ouvindo. "

Nesse caso, são dois pastores: Salício e Nemoroso, que cantam e falam de seus casos de amor. Como podem ver, o elemento natural e campestre está presente na figura das ovelhas, que ouvem com atenção o canto dos seus pastores.

- O tema do amor predomina

O amor é o foco principal desse tipo de composição. Em geral, o pastor ou pastores relatam suas experiências de amor e enfatizam a descrição de sua amada; às vezes é um amor não correspondido. Tudo isso acontece com uma bela paisagem natural ao fundo: talvez um rio, montanhas ou animais.

- Eles foram apresentados a um público

Note-se que os eclogues foram encenados, o que implica que por vezes se construiu um set para apresentar a composição. Também aconteceu que as vozes foram acompanhadas por música ao vivo. Esse tipo de composição serviu de entretenimento em tribunais e teatros.

Estrutura

Começar

Éclogos geralmente começam com a introdução dos pastores, que às vezes são apresentados pela voz poética (ou seja, o autor) ou se apresentam. Depois disso, os pastores começam a relatar suas experiências de amor ou falar sobre o que aprenderam com a vida.

É comum achar que o autor marca a entrada dos personagens colocando o nome do pastor. Por exemplo:

"Salicio:

Oh, mais difícil do que mármore para minhas reclamações,

e o fogo ardente no qual eu queimo

mais frio que a neve, Galatea! "

Neste caso, Garcilaso de la Vega nomeou Salicio para dar ao leitor (ou ao ator) a compreensão de que esse personagem começará a contar seus infortúnios.

Desenvolvimento e conclusão

Após se apresentarem, os pastores se expressam em rimas ao longo do poema. Geralmente, o autor culminava a écloga dispensando seus personagens e fazendo uma conclusão sobre o assunto, que se expressava na poesia. É assim que se vê nestes versos finais de Garcilaso:

“Jamais os pastores acabarão com o choro triste,

nem se acabaram as canções que só a montanha ouviu (...)

a sombra podia ser vista correndo rápido

já através da saia espessa da alta montanha,

e lembrando de ambos como um sonho,

e acabando com o sol fugitivo, de luz escassa,

seu gado carregando,

foram recolhidos passo a passo. "

Nessa écloga, Garcilaso culminou seu trabalho afirmando que os pastores se retiraram do campo, pois era noite e eles estavam com sono; isso é observado nos versos "e o fim do sol fugitivo", "seu gado conduzindo" e "eles estavam se reunindo".

No entanto, o amor não correspondido continuaria a magoar esses pastores, como pode ser visto no versículo "os pastores nunca acabaram com o choro triste".

Métricas

Quanto ao metro, os eclogues tinham um total de 30 estrofes. Cada um deles tinha quatorze versos que poderiam ter entre sete e onze sílabas, portanto eram heptassílabos (7 sílabas) ou hendecassílabos (14 sílabas).

Porém, é preciso lembrar que a estrutura dos eclogues sofreu variações ao longo dos anos e foi adaptada às necessidades dos autores. Por isso, uma écloga de Teócrito não é a mesma coisa que uma écloga de Lope de Vega: ambas têm suas características e sua estrutura particular.

Exemplos de eclogues

Aqui estão alguns exemplos de eclogues:

**- Écloga Antoniapor Lope de Vega**

Nessa composição, os protagonistas são dois amigos pastores:

"Antonia:

Me pare, me sinto perto aqui, suspiros

e eu não acho que foi suspeita vã

porque vem lentamente através de safiras azuis,

violetas do cândido amanhã,

minha amiga a pastora Feliciana.

Feliciana:

Não é em vão que o prado verde está esmaltado de flores.

Minha Antonia, onde? "

- ÉclogaBucólicopor Virgilio

"Melibeo:

Tityrus, você, deitado sob a cobertura de uma faia frondosa,

você ensaia melodias selvagens em sua palheta fina;

deixamos os confins da terra natal e do campo amado;

e nós nos exilamos de nossa terra; tu, Títiro, na sombra, despreocupado,

você ensina a bela Amarilis a fazer a montanha ressoar.

Tityrus:

Oh Melibeo, um deus criou essas atividades de lazer para nós,

porque ele sempre será um deus para mim;

um tenro cordeiro de nossos currais sempre sangrará seu altar.

Como você pode ver, ele permitiu que minhas vacas pastassem com calma

e eu para tocar o que eu quiser em uma palheta rústica. "

**– O doce lamento de dois pastorespor Garcilaso de la Vega**

Esta obra expressa um diálogo entre dois pastores que possuem diferentes histórias de amor. Salício sofre a grosseria de sua amada, enquanto Nemoroso sofre a morte de sua Elisa.

“[…]

Salicio:

Oh, mais difícil do que mármore para minhas reclamações,

e o fogo ardente no qual eu queimo

mais frio que a neve, Galatea!

[…]

Nemorous:

Oh bem ultrapassado, vão e apressado!

Eu me lembro, dormindo aqui alguma hora,

aquele acordar, eu vi Elisa ao meu lado. "

**– No meio do inverno está quentepor Garcilaso de la Vega**

Nesta obra, são mostrados vários personagens de sua primeira obra, e o tema se desenvolve novamente entre os camponeses que sofrem de um amor não correspondido.

"Albanês:

No meio do inverno está quente

a água doce desta fonte límpida,

e no verão mais do que neve congelada.

[…]

Oh beleza acima do ser humano,

oh olhos claros, oh cabelo dourado,

oh pescoço de marfim, oh mão branca!

Como pode ser que eu choro tristemente

tornar a vida tão feliz

e em tal pobreza todo o meu tesouro?

[…]

Salicio:

Albanês, pare de chorar, e daí?

Sofro. "

**– Écloga de Cristino e Febeapor Juan del Encina**

Esta écloga fala sobre um homem eremita que decide entregar sua vida à religião e pede conselhos a um amigo. No desenvolvimento da obra, ele é tentado pelo amor.

“[…]

Cristino:

Chegou bem, Justino.

Justin:

O Cristino!

Você também vem em tal,

amigo leal meu.

Há quanto tempo você está no caminho?

Cristino:

Fasta aqui não venho mais.

Justin:

E você não vai

encaminhar mais daqui?

Cristino:

Que eu não venho mas para você

veja que conselho você me dá.

Justin:

Você deve procurar aconselhamento

do velho.

Cristino:

Soncas, para vocês vão

[…]

Febe:

Ó Cupido muito amado,

procurado

de homens e mulheres!

Envie o que quiser,

Eu não vou deixar sua missão. "

- A écloga para Claudiopor Lope de Vega

Nesta obra o autor resume suas obras e mostra os últimos momentos de sua vida.

“Assim, depois de tantos atrasos

com pacífica modéstia sofrida,

forçado e impelido

de tantas irracionais,

eles saem com humildade orgulhosa

da alma minhas as verdades.

[…]

Estou no caminho de morrer mais claro

e de toda esperança eu me retiro;

que eu só atendo e olhando

onde tudo pára;

Bem, eu nunca vi isso depois

que não olhou primeiro para morrer "

Referências

Alpers, P. (1972) A tradição écloga e a natureza da pastoral. Obtido em 28 de maio de 2020 em jstor.org
De la Vega, G. (2003) Égloga. Obtido em 28 de maio de 2020 em library.org.ar
Gardey, A. (2017) Definição de Écloga. Obtido em 28 de maio de 2020 em definicion.de
Jones, R. (1925) Eclogue types in English poetry. Obtido em 28 de maio de 2020 em jstor.org
S.A. (s.f.) Écloga: forma poética. Obtido em 28 de maio de 2020 em britannica.com
S.A. (s.f.) Éclogue. Obtido em 28 de maio de 2020 em es.wikipedia.org
Sancler, V. (s.f.) Eclogue. Obtido em 28 de maio de 2020 em euston96.com
Virgilio, P. (2004) Bucolic and georgic. Obtido em 28 de maio de 2020 de ucss.edu.pe