María Luisa Bombal: biografia, estilo literário, obras - Ciência - 2023

Contente

Maria luisa bombal (1910-1980) foi uma escritora chilena, reconhecida por ser a primeira a tratar o realismo mágico em suas obras e por sua maneira inusitada de captar o papel da mulher em suas diferentes obras literárias.

Ela foi a precursora no tratamento da questão da repressão que existia contra as mulheres. Ela própria afastou-se do modelo comum do papel feminino, que na época se centrava no casamento e na submissão social.

Nesse sentido, ele se encarregou de acabar com qualquer tipo de estereótipo. Ele tocou em tópicos como o desejo sexual ou a raiva das mulheres. Seu comportamento a nível pessoal e suas obras transformaram a sociedade da época em igual medida.

Seu primeiro romance foi publicado quando Bombal tinha apenas 23 anos e se espalhou graças à revista Sul.

Biografia

Infância e estudos

María Luisa Bombal nasceu em 8 de junho de 1910. Ela era natural do Paseo Monterrey, Viña del Mar, no Chile. Sua mãe era Blanca Anthes Precht e seu pai morreu quando ela era muito jovem. Este evento foi o que motivou a família a se mudar para Paris, na França, quando Bombal tinha apenas oito anos.

Na capital francesa completou os estudos básicos e secundários. Em 1928, ele se matriculou na Faculdade de Letras de La Sorbonne, uma histórica universidade francesa na cidade parisiense. Sua carreira culminou em três anos e sua tese foi sobre o escritor francês Próspero Mérimée.

Quando terminou a formação na universidade, voltou ao Chile, onde conheceu Eulogio Sánchez Errázuriz, pessoa próxima à família do escritor. A relação que teve com Sánchez foi intensa nos primeiros anos, porém, em 1933, eles já haviam se separado.

Depois desse acontecimento, Bombal mudou-se para Buenos Aires (Argentina) por recomendação do escritor Pablo Neruda, amigo do chileno e cônsul naquele país.

Suas primeiras publicações

Já em Buenos Aires, o escritor fez parte dos movimentos intelectuais que se desenvolveram naquela época. Ele tinha uma ligação especial com os diferentes escritores que publicavam regularmente na conhecida revista Sul.

Foi nessa revista que publicou o seu trabalho em 1935A ultima névoadando assim seu início literário de forma formal. Durante os anos seguintes, ele continuou a publicar outras de suas obras e em 1938 ele pôde tornar públicas O envolto, o que foi considerado seu trabalho mais notável.

Para a cadeia

Em 1940 voltou ao Chile já sendo uma escritora consagrada e com histórias comoA árvore Y As novas ilhasacaba de ser publicado.

Um ano depois, ele viveu um de seus episódios mais polêmicos, quando foi para a prisão por querer matar seu ex-companheiro Eulogio Sánchez. O escritor esperava por ele na entrada do hotel Crillón e atirou nele, mas só conseguiu acertá-lo com um dos braços. Ela só foi presa por alguns meses, pois Sánchez a perdoou.

Estados Unidos

Depois que as acusações foram retiradas e perdoadas pela tentativa de assassinato, Bombal mais uma vez mudou seu local de residência. Em 1944 mudou-se para os Estados Unidos, país onde viveu cerca de 30 anos. Sua adaptação não foi fácil e, de fato, ela admitiu ter sofrido de alcoolismo nos primeiros meses que passou sozinha nos Estados Unidos.

Tudo mudou quando conheceu Fal de Saint Phalle, empresário francês com quem se casou em 1944. O casal ainda teve uma filha a quem chamaram de Brigitte, o mesmo nome da personagem principal do segundo romance publicado pela Bombal.

Nos Estados Unidos conseguiu reativar sua carreira profissional na literatura. Seu foco na época era mais voltado para histórias para peças, sendoA história de María Griselda (1946) o primeiro trabalho que publicou nos Estados Unidos. Durante esses anos, ele também trabalhou para a UNESCO.

Seu marido Fal de Saint Phalle morreu em 1969, um evento que fez com que Bombal mudasse de residência novamente. Retornou a Buenos Aires onde viveu até 1973. Então tomou a decisão de retornar ao seu Chile natal, onde se estabeleceu definitivamente.

Apesar de ter passado 30 anos fora do Chile, Bombal nunca renunciou à sua nacionalidade. Isso se tornou um empecilho para sua carreira, pois o impedia de concorrer a prêmios por seu trabalho em outros países.

No Chile, o álcool reapareceu em sua vida e assumiu um papel de destaque, o que acabou deteriorando muito sua saúde. Sua morte ocorreu em maio de 1980, estando sozinha, sem qualquer tipo de companhia de familiares ou amigos e em um hospital. Ele nunca recebeu o Prêmio Nacional de Literatura.

Estilo literário

A obra literária de Bombal foi curta, mas teve um grande impacto pelo estilo que utilizou. Na América Latina seu trabalho a tornou uma das precursoras do estilo contemporâneo. Seu trabalho e estilo foram comparados aos de escritores importantes, como Virginia Woolf ou William Faulkner.

No final do século XX, o nome de María Luis Bombal reapareceu entre a crítica literária. Estudos e novos conceitos permitiram que seu trabalho fosse analisado sob uma nova perspectiva.

Os problemas de gênero expostos pelo escritor tiveram grande relevância. Seus temas romperam paradigmas em relação à época em que suas obras foram publicadas, ao questionar o papel que homens e mulheres deveriam desempenhar na sociedade da qual faziam parte.

Ele foi capaz de juntar elementos de fantasia com elementos reais de uma forma que fosse crível. Um elemento nunca ofuscou o outro, ao contrário, eles se apoiaram.

Alguns críticos atribuem a Bombal a modernização ou transformação de alguns elementos da literatura. Por exemplo, a prosa que ele usou tinha um estilo de poesia.

Em suas duas primeiras obras, ele resistiu que o estilo fosse simplesmente a narração das coisas, aprofundando-se sobre os estímulos ocultos que cada um dos personagens possuía.

Geração de 1942

Fez parte da Geração de 1942 na América Latina, cujo foco principal estava na narração que servia para denunciar acontecimentos no nível social. Utilizou-se um realismo mais censor ou juiz, que passou a ser conhecido como neorrealismo.

Bombal fazia parte de um grupo formado por autores como Juan Rulfo ou Arturo Uslar Pietri. A geração de 1942 teve vários estilos, mas todos com o mesmo propósito: renovar e tratar os aspectos sociais.

Bombal foi uma das primeiras pessoas a desenvolver o realismo mágico. A princípio recebeu muitas críticas por sua inovação e seus detratores afirmaram que os elementos fantásticos mostravam uma clara ausência de compromisso. No final, esse estilo foi adotado por mais escritores e o realismo mágico ganhou força como um estilo ou gênero de literatura.

Tocam

Suas obras eram poucas em termos de novelas e obras difundidas. A intensidade e a importância do seu trabalho residem na inovação do conteúdo e na forma como foi apresentado.

Ele usou algumas de suas experiências pessoais para traduzir em suas histórias.Selma Lagerlöf e Virginia Woolf foram grandes influências em seu trabalho.

Uma de suas obras foi traduzida para o inglês por ela mesma. Além de seus romances e contos, publicou três crônicas e realizou algumas resenhas e entrevistas.

A ultima névoa (1934)

Este trabalho é narrado pelo personagem principal da história. É sobre uma mulher que está casada há pouco tempo. A união aconteceu com um de seus primos, que ainda conserva fresca a memória de sua ex-esposa.

O protagonista do romance é convidado a ser uma cópia da esposa morta, que seu marido ainda considera perfeita. Esse relacionamento frustrante é ainda mais rompido quando a personagem feminina principal tem um caso extraconjugal. A lembrança dessa aventura é o que lhe permite tolerar o casamento.

***A mortalha*(1938)**

Quando a história começa, a personagem feminina principal acaba de morrer. Depois de algumas horas, enquanto o personagem está coberto em sua cama, ele consegue observar tudo o que acontece sem ninguém perceber. A visita das pessoas que vão se despedir dela já falecida a lembra de acontecimentos de seu passado. Ele se lembra de sua família, seu primeiro amor, etc.

Jorge Luis Borges, amigo pessoal do escritor, chegou a questionar se Bombal era capaz de desenvolver o enredo desta história. O escritor mais tarde chamou a obra de "um livro que nossa América não esquecerá".

A história de María Griselda(1946)

María Griselda acabou por ser a nora do protagonista de A mortalha. Os personagens dessas histórias se destacam muito. Ela era uma mulher incompreendida, cuja característica mais notável era sua grande beleza. Todos os personagens giram em torno de María Griselda e ela encontrou na natureza uma saída para seus problemas.

Esta história foi publicada pela primeira vez em agosto de 1946, após aparecer em uma revista americana chamada Norte. Nos anos posteriores, também foi publicado na revista Sul, da Argentina e na revista Ziguezague.

Referências

Agosín, M., Gascón Vera, E., & Renjilian-Burgy, J. (1987). Maria luisa bombal. Tempe, Arizona.: Editorial Bilingüe.
Areco, M., & Lizama, P. (2015). Biografia e textualidades, natureza e subjetividade. Santiago: Edições Universidad Católica de Chile.
Bombal, M., & Osorio, L. (1983). Maria luisa bombal. México: Universidade Nacional Autônoma, Direção Geral de Difusão Cultural, Unidade Editorial.
Gligo, A. (1995). Maria Luisa. Santiago de Chile: Editorial Sudamericana.
Vidal, H. (1976). Maria luisa bombal. San Antonio de Calonge, Gerona: Filhos de José Bosch.