Jorge Zalamea: biografia, estilo, obras, prêmios - Ciência - 2023

Contente

Jorge Zalamea (1905-1969) foi um escritor, poeta, jornalista e diplomata colombiano. A carreira literária desse intelectual começou quando ele mal tinha dezesseis anos. Na época trabalhava como crítico de teatro para o jornal O espectador.

A obra literária de Zalamea caracterizou-se por ser escrita com uma linguagem culta, precisa e crítica. Nos textos deste autor a sobriedade era notória, assim como o senso de igualdade e justiça que fazia parte de sua personalidade. Boa parte da obra do escritor era de conteúdo político, social, cultural e histórico.

Alguns dos títulos mais marcantes da produção literária de Jorge Zalamea foram: O rapto das mulheres sabinas, O albergue Belém, O grande Burundún-Burundá morreu, O sonho das escadas Y A metamorfose de sua excelência. Por outro lado, o escritor foi ministro da educação e embaixador.

Biografia

Nascimento e família

Jorge Zalamea Borda nasceu em 8 de março de 1905 em Bogotá, Colômbia. Ele vinha de uma família culta e de alto nível socioeconômico. Sabe-se que seu pai era Benito Zalamea, notável contador da empresa de energia.

Estudos

Jorge estudou em instituições em sua cidade natal. Ele foi treinado no Ginásio Moderno e na Escola Militar. Zalamea foi atraído pela literatura quando estudante, então ele frequentou o Café Windsor, onde jovens intelectuais proeminentes se reuniam. Lá ele conheceu León de Greiff.

Mais tarde ele entrou na Escola de Agronomia e depois de algum tempo aposentou-se. O talento de escrever de Zalamea abriu as portas do jornal para ele O espectador Quando eu tinha apenas dezesseis anos Lá ele começou a escrever críticas de teatro e iniciou sua carreira literária.

Entre o teatro e a escrita

O jovem Zalamea permaneceu na primeira infância desenvolvendo trabalho jornalístico em diferentes mídias impressas de sua cidade natal. No início da década de 1920 ingressou no grupo "Los Nuevos", que visava reformar a literatura e a política da Colômbia.

Depois ingressou numa companhia de teatro e percorreu vários países da América actuando entre 1925 e 1927. Nessa altura, Jorge publicou a sua primeira obra, que foi a peça O retorno de Eva. Naquela época, o intelectual começou a se perguntar sobre o vínculo que unia o leitor à poesia.

Início de sua carreira diplomática

Jorge Zalamea iniciou sua carreira diplomática no final dos anos 1920. Então ele foi para a Espanha em 1928 para servir como consultor comercial em nome de seu país. Depois disso, foi nomeado vice-cônsul na Inglaterra. O autor esteve na Europa até 1935 e nessa época escreveu De Jorge Zalamea à juventude colombiana.

De volta a colombia

O diplomata voltou ao seu país depois de viver sete anos na Europa. Ele foi imediatamente nomeado pelo presidente Alfonso López Pumarejo como Ministro da Educação em 1936. Nesse mesmo ano, ele anunciou O Departamento de Nariño: esquema para uma interpretação sociológica, um ensaio de conteúdo sócio-político.

Após passar pelo gabinete de educação, Zalamea ocupou o cargo de Secretário-Geral da Presidência em 1937. No exercício de suas funções políticas, o escritor continuou a desenvolver sua literatura. Naquela época ele publicou o trabalho A indústria nacional.

Continuidade em cargos públicos e diplomacia

Zalamea manteve por muito tempo cargos políticos e diplomáticos. Foi eleito deputado federal por Cundinamarca em 1941. Esse ano foi um dos mais produtivos como escritor. Ele lançou cinco obras, incluindo: O rapto das mulheres sabinas, O albergue de Belém Y A maravilhosa vida dos livros.

Posteriormente, Jorge foi nomeado embaixador da Colômbia no México em 1943, durante o segundo mandato presidencial de Pumarejo (1942-1945). Algum tempo depois, ele desempenhou a mesma função na Itália.

Zalamea e Saint-John Perse

Durante suas funções diplomáticas no México e na Itália, Zalamea se reuniu novamente com a obra poética do francês Saint-John Perse e iniciou sua tradução. Traduzido pela primeira vez Elogio em 1946 e depois Chuva, neve, exílio.

Nas palavras do escritor colombiano, Perse se tornou uma espécie de "consolo" nos momentos difíceis de sua vida.

De volta à colômbia

Jorge Zalamea voltou à Colômbia em 1948. Nesse mesmo ano começou a trabalhar como diretor da publicação Reveja, obra que desenvolveu até 1951. Em 9 de abril de 1948, o líder político liberal Jorge Eliécer Gaitán foi assassinado e isso gerou os distúrbios conhecidos como “El Bogotazo”.

O escritor não ficou alheio aos acontecimentos. Desde os microfones da Rádio Nacional, apoiou o povo colombiano para se defender das injustiças e atrocidades de governos tirânicos. Alguns de seus adversários consideravam que o intelectual incitava as pessoas à violência.

**Fim do Reveja e exílio de Zalamea**

A revista Reveja de Zalamea se tornou uma pedra no sapato para os políticos de plantão. Os artigos contundentes fizeram com que o meio de comunicação fosse censurado. Finalmente, depois de lutar por algum tempo contra as proibições, a publicação deixou de circular em 14 de outubro de 1951.

Jorge foi para o exílio um ano depois devido às constantes ameaças que recebia. Ele se estabeleceu em Buenos Aires e lá continuou com sua obra literária. Naquela época, o escritor publicou O grande Burundún-Burundá morreu, que foi considerada uma de suas obras mais conhecidas.

Viagem ao redor do mundo

O escritor fez uma viagem ao redor do mundo entre 1952 e 1959. Zalamea percorreu o Egito, China, Oriente Médio e Índia. Durante essa jornada, ele começou a desenvolver O sonho da escada, seu poema mais conhecido. Este texto em prosa representou a voz dos menos favorecidos para denunciar a desigualdade e a miséria dos povos.

Últimos anos e morte

Zalamea voltou ao seu país em meados de 1959 e em outubro começou a desenvolver o ciclo literário "Poesía al Aire Libre". Nos últimos anos de vida, o autor se dedicou a finalizar O sonho da escada e publicou-o em 1964. Participou de vários eventos culturais e literários.

Jorge Zalamea faleceu em 10 de maio de 1969 na cidade onde nasceu, aos sessenta e cinco anos.

Estilo

O estilo literário do escritor colombiano Jorge Zalamea caracterizou-se pelo uso de uma linguagem culta, bem elaborada e precisa. Suas obras são críticas, analíticas, profundas e, às vezes, com alto grau de ironia. O autor buscou de todas as formas se conectar com as necessidades dos leitores, principalmente com sua poesia.

Os temas predominantes nas publicações deste escritor foram justiça, igualdade, luta humana, homem, história, política, cultura e sociedade em geral.

Tocam

- O retorno de Eva (1927). Teatro.

- De Jorge Zalamea à juventude colombiana (1933). Ensaio político.

- O Departamento de Nariño: esquema para uma interpretação sociológica (1936). Ensaio sociopolítico.

- A indústria nacional (1938).

- O Estupro das Mulheres Sabinas (1941).

- O albergue Belén (1941).

- A maravilhosa vida dos livros: viaja pelas literaturas da Espanha e da França (1941).

- Nove artistas colombianos (1941).

- Introdução à Arte Antiga (1941).

- Elogios (1946). Tradução da obra de Saint-John Perse.

- Chuva, neve, exílio. Tradução de uma obra de Saint-John Perse.

- Anabasis (1949). Tradução da obra de Saint-John Perse.

- Minerva na roda de fiar e outros ensaios (1949).

- Grande Burundún-Burundá morreu (1952).

- Elogios e outros poemas de Saint-John Perse (1964).

- O sonho da escada (1964).

- Poesia ignorada e esquecida (1965).

- A metamorfose de sua excelência (1966).

- Literatura, política e arte (1966).

- As águas do Vietnã (1967).

- Canções: de madrugada, de combate e de crepúsculo (1975).

Breve descrição de algumas de suas obras

Grande Burundun-Burundá morreu (1952)

Esta obra foi uma das mais importantes e reconhecidas por Jorge Zalamea. Foi uma publicação de conteúdo político e histórico em relação a diversos eventos ocorridos na Colômbia. O texto tinha um alto tom satírico e uma linguagem e estética peculiares.

Zalamea expôs nesta obra a chegada de um político ao poder e como ele se tornou um ditador. Foi uma história sobre a maldade, ambição e opressão dos povos. Finalmente, a vida do governante sucumbiu como a de qualquer mortal.

Fragmento

“… Enquanto o grande Burundún-Burundá esperava em seu palácio por um hino de Regüeldos, a cidade, sombriamente em solidariedade com a horda assassinada, gemia de mosca, baliu lamentavelmente, não ousando gritar como os patos selvagens no momento de seu inesperado acidente de trânsito.

“Mas o Burundún-Burundá grande havia sido corroborado em sua máxima clarividência: sua polícia celestial era invisível. E cem por cento eficaz. A falta de apetite dos tolos passaria ... ”.

**Fragmento de O sonho da escada (1964)**

“… Eu só quero agora a palavra viva e ferida que, como uma pedra de estilingue, limpa os seios e, como aço sem bainha voraz, sabe como encontrar o caminho do sangue. Só quero o grito que destrói a garganta, deixa o gosto das entranhas no palato e calcina os lábios profirientes. Só quero a linguagem que se usa nas etapas… ”.

Prêmios e reconhecimentos

- Prêmio Casa de las Américas em 1965, pela redação Poesia ignorada e esquecida.

- Prêmio Lenin da Paz em 1968.

Referências

Jorge Zalamea Borda. (2017). Colômbia: Banrepcultural. Recuperado de: encyclopedia.banrepcultural.org.
Jorge Zalamea. (2019). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
Tamaro, E. (2019). Jorge Zalamea. (N / a): Biografias e vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com.
Jorge Zalamea. (S. f.). Cuba: EcuRed. Recuperado de: ecured.cu.
Sánchez, R. (2008). Jorge Zalamea: poesia e paz. Colômbia: Festival Internacional de Poesia de Medellín. Recuperado de: depoesiademedellin.org.