Significado de Bem prega quem vive bem - Enciclopédia - 2023
encyclopedia
Contente
O que é bom prega quem vive bem:
“Bem prega quem vive bem” é um ditado que significa que o melhor exemplo é com ações. A frase, como tal, vem de Dom Quixote de La Mancha, romance de Miguel de Cervantes.
O que este ditado significa é que devemos garantir que nossas palavras estejam de acordo com nossas obrasPois as ações, em comparação com as palavras, são sempre mais eloqüentes e persuasivas quando tentamos ensinar ou instruir.
Por isso, Dom Quixote aconselha Sancho, pois considera que as boas obras, acompanhadas de uma conduta íntegra, são sempre mais valiosas do que qualquer sermão ou pregação. Além disso, qualquer aviso ou recomendação ganha autoridade quando a pessoa que o dá o usa em sua vida diária.
O ditado é aplicável a várias situações, principalmente aquelas relacionadas a fazer exigências aos outros que nós mesmos não estamos dispostos a atender. Por exemplo, um governante que pede sacrifícios econômicos a seu povo enquanto vive em um palácio luxuoso e desfruta de todos os confortos do Estado; um pai que exige que os filhos o respeitem, mas não consegue tratar a própria mãe com respeito.
Outros provérbios semelhantes, que giram em torno da ideia de servir de modelo por meio das obras seriam:
- Friar Example é o melhor pregador.
- A palavra convence, o exemplo arrasta.
- Não existe um professor como Friar Example.
- Obras são amores e não boas razões.
- Palavras sem obras vendem barato.
Em inglês, a frase "aquele que vive bem prega" poderia ser traduzida como "quien prega bem é quem vive bem", Que significaria literalmente" quem prega bem é quem vive bem. "
Veja também Os mortos para a sepultura e os vivos para o pão.